ຫວຽດນາມ ໂຮມຊຸມນຸມສະຫຼອງວັນໄຊຊະນະບັ້ນຮົບດຽນບຽນ​ຝູ້ ຄົບຮອບ 70 ປີ

ຫວຽດນາມ ໂຮມຊຸມນຸມສະຫຼອງວັນໄຊຊະນະບັ້ນຮົບດຽນບຽນ​ຝູ້ ຄົບຮອບ 70 ປີ
ພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ ວັນໄຊຊະນະບັ້ນຮົບດຽນບຽນ​ຝູ້ ຄົບຮອບ 70 ປີ (07/05/1954-07/05/2024) ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢ່າງຍິ່ງໃຫຍ່ ໃນ​ວັນ​ທີ 7 ພຶ​ດສະ​ພານີ້ ທີ່ ແຂວງດຽນບຽນ​ຝູ້ ສສ ຫວຽດນາມ ໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມມີ ສະຫາຍ ຟ້າມ ມິງຈິງ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ, ມີຄະນະຜູ້ແທນຈາກ ສປປ ລາວ ນຳໂດຍ ສະຫາຍ ພົນເອກ ຈັນສະໝອນ ຈັນຍາລາດ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ມີຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຈາກກຳປູເຈຍ, ມີອະດີດການນໍາພັກ, ລັດ, ແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ, ນັກຮົບປະຕິວັດ, ພະນັກງງານອະວຸໂສບຳນານ ແລະ ພາກ​ສ່ວນ​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ ເຂົ້າຮ່ວມ.
ສະຫາຍ ຟ້າມ ມິງຈິງ ໄດ້ກ່າວເປີດພິທີຢ່າງເປັນທາງການ ໂດຍໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນມູນເຊື້ອແຫ່ງການຕໍ່ສູ້ອັນພິລະອາດຫານຂອງນັກຮົບວິລະຊົນ ຫວຽດນາມ ໃນບັ້ນຮົບດຽນບຽນຝູ້ ຊຶ່ງວັນໄຊສະນະດຽນບຽນ​ຝູ້ ໄດ້ຢັ້ງຢືນເຖິງຄວາມກ້າຫານ, ຄວາມສໍານິຊຳນານ, ການນຳພາອັນສະຫຼາດສ່ອງໃສຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ນໍາໂດຍ ປະທານ ໂຮ່ຈິມິນ ຜູ້ນໍາທີ່ແສນເຄົາລົບຮັກຂອງປະຊາຊົນຫຽດນາມ, ພ້ອມທັງ ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງ ກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ແລະ ກຳລັງແຮງແຫ່ງຄວາມສາມັກຄີອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ແລະ ການປະກອບສ່ວນຢ່າງຈິງໃຈຈາກ ສປ ຈີນ, ອະດີດສະຫະພາບໂຊຫວຽດ, ບັນດາປະເທດສັງຄົມນິຍົມ ແລະ ບັນດາປະເທດເພື່ອນມິດ ທີ່ຮັກຫອມສັນຕິພາບທົ່ວໂລກ, ພິເສດ ແມ່ນ ສປປ ລາວ ແລະ ກຳປູເຈຍ ທີ່ຄຽງບ່າຄຽງໄຫຼ່ຕໍ່ສູ້ຈົນໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ ຊຶ່ງໄຊຊະນະດຽນບຽນ​ຝູ້ ໄດ້ທຳລາຍແຜນການ ນາວາ ຢ່າງສິ້ນເຊີງ, ເປັນໄຊຊະນະອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງນ້ຳໃຈສາມັກຄີ, ມິດຕະພາບຂອງ 3 ປະເທດອິນດູຈີນ ຫວຽດນາມ-ລາວ-ກຳປູເຈຍ ຊຶ່ວ ປະທານ ໂຮ່ຈິມິນ ຢືນຢັນວ່າ: “ໄຊຊະນະດຽນບຽນຝູ້ ແມ່ນຂີດໝາຍປະຫວັດສາດອັນສະຫງ່າງາມ”, ນັ້ນບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນໄຊຊະນະອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ສຳລັບປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ຍັງເປັນໄຊຊະນະທົ່ວໄປຂອງປະຊາຊົນທີ່ຖືກກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງທັງໝົດໃນໂລກ. ໄຊຊະນະດັ່ງກ່າວ, ຍັງເປັນບ່ອນອີງທີ່ໜັກແໜ້ນ, ທັງເປັນແວ່ນແຍງ ທີ່ໃສແຈ້ງ ໃຫ້ແກ່ບັນດາປະຊາຊາດທີ່ຕົກເປັນຫົວເມືອງຂຶ້ນ ໄດ້ລຸກຂຶ້ນຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບການກົດຂີ່ຂູດຮີດ ແລະ ແອກຄອບຄອງເມືອງຂຶ້ນ ຢູ່ຫຼາຍບ່ອນໃນທົ່ວໂລກ, ປະກອບສ່ວນອັນສົມກຽດເຂົ້າໃນພາລະກິດຕໍ່ສູ້ອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງມວນມະນຸດ ທີ່ກ້າວໜ້າເພື່ອສັນຕິພາບ, ເອກະລາດ, ປະຊາທິປະໄຕ ແລະ ຄວາມກ້າວໜ້າ ຂອງສັງຄົມ.
ໃນວັນທີ 7 ພຶດສະພາ 1954 ທຸງຊາດກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ໄດ້ປິວສະບັດຂຶ້ນ ເໜືອຂຸມຄອງ ເປັນສັນຍາລັກ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ບັ້ນຮົບດຽນບຽນຝູ້ ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ ດ້ວຍໄຊຊະນະອັນສະຫງ່າງາມ ແລະ ເປັນໄຊຊະນະ ທີ່ສົ່ງສຽງກ້ອງກັງວານໄປທົ່ວ 5 ທະວີບ, ສັ່ນສະເທືອນໄປທົ່ວໂລກ, ໄດ້ຮັບການບັນທຶກໃນປະຫວັດສາດຂອງຊົນຊາດ ໃນສະຕະວັດທີ 20, ມີຄວາມໝາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ສຳລັບ ຊາວຫວຽດນາມ ແລະ ປະຊາຊົນ ທີ່ຮັກຫອມສັນຕິພາບໃນໂລກ ໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ ຈັກກະພັດລ່າເມືອງຂຶ້ນແບບເກົ່າ ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາ ທີ່ ນະຄອນເຈນີວາ ວ່າດ້ວຍການຢຸດຕິສົງຄາມ ແລະ ຟື້ນຟູສັນຕິພາບຢູ່ອິນດູຈີນ; ໄຊຊະນະດຽນບຽນ​ຝູ້ ໄດ້ກາຍເປັນຄວາມເອກອ້າງທະນົງໃຈ ຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ໃນພາລະກິດສ້າງສາພັດທະນາປະເທດຊາດ ຊົ່ວກາລະນານ, ມານະຈິດຂອງດຽນບຽນ​ຝູ້ ຍັງໃສແຈ້ງ, ຍັງເປັນກຳລັງແຮງປຸກລະດົມອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ໃນພາລະກິດປ່ຽນແປງໃໝ່ ແນໃສ່ປະຕິບັດຈຸດໝາຍ “ປະຊາຊົນຮັ່ງມີ, ປະເທດຊາດເຂັ້ມແຂງ, ສັງຄົມມີຄວາມສະເໝີພາບ, ປະຊາທິປະໄຕ, ສີວິໄລ”. ພ້ອມນີ້, ໄຊຊະນະດຽນບຽນຟູ ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນໄຊຊະນະ ຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ແຕ່ຍັງແມ່ນໄຊຊະນະຂອງປະຊາຊົນລາວ ແລະ ປະຊາຊົນກຳປູເຈຍ ທີ່ໄດ້ຮ່ວມສຳພັນສູ້ຮົບ, ຮ່ວມຂຸມຄອງຕ້ານກັບສັດຕູໂຕດຽວກັນ ເພື່ອປົດປ່ອຍຕົນເອງ.
ໃນໂອກາດດຽວກັນ, ສະຫາຍ ຟ້າມ ມິງຈິງ ໄດ້ຕາງໜ້າໃຫ້ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ປະທານປະເທດ ແລະ ລັດຖະບານ ປະດັບຫຼຽນໄຊອິດສະຫຼະ ຊັ້ນ 1 ໃຫ້ແກ່ ອົງຄະນະພັກ ອໍານາດການປົກຄອງ ແລະ ປະຊາຊົນ ດຽນບຽນຝູ້ ຕື່ມອີກ.
ຂ່າວ-ພາບ: ຂ​ປ​ລ

ຄໍາເຫັນ

ຂ່າວຕ່າງປະເທດ

Ant International ລະດົມທຶນ 1.2 ຕື້ໂດລາ ເພື່ອຂະຫຍາຍທຸລະກິດທົ່ວໂລກ

Ant International ລະດົມທຶນ 1.2 ຕື້ໂດລາ ເພື່ອຂະຫຍາຍທຸລະກິດທົ່ວໂລກ

ສຳນັກຂ່າວສານຊິນຮວາລາຍງານໃນວັນທີ 21 ກໍລະກົດ ຜ່ານມາວ່າ: ບໍລິສັດ Ant International ຊຶ່ງເປັນບໍລິສັດຊຳລະເງິນດີຈີຕອນ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີທາງການເງິນຂອງສິງກະໂປ ໄດ້ປະກາດວ່າ, ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນການລະດົມທຶນຮອບ Series A ມູນຄ່າປະມານ 1.2 ຕື້ໂດລາ. ການລະດົມທຶນດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກນັກລົງທຶນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຫຼາຍຄົນ, ລວມທັງບໍລິສັດ Ant Group ຊຶ່ງເປັນບໍລິສັດແມ່ ແລະ Alibaba Group, ພ້ອມທັງສະຖາບັນການລົງທຶນສາກົນຫຼາຍແຫ່ງ.
ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າຫຼາຍແຫ່ງ ເພີ່ມການຄາດຄະເນການສົ່ງອອກຂອງມາເລເຊຍ

ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າຫຼາຍແຫ່ງ ເພີ່ມການຄາດຄະເນການສົ່ງອອກຂອງມາເລເຊຍ

ສຳນັກຂ່າວສານຊິນຮວາລາຍງານໃນວັນທີ 21 ກໍລະກົດ ຜ່ານມາວ່າ: ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ປັບປຸງການຄາດຄະເນການເຕີບໂຕການສົ່ງອອກຂອງມາເລເຊຍໃນປີ 2026, ໂດຍໄດ້ຮັບແຮງຂັບເຄື່ອນຈາກການດຳເນີນງານທາງການຄ້າທີ່ດີກວ່າທີ່ຄາດໄວ້, ການເຕີບໂຕຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງອຸດສາຫະກຳໄຟຟ້າ ແລະ ເອເລັກໂຕຣນິກ, ລວມທັງວົງຈອນການເຕີບໂຕຂອງເຕັກໂນໂລຊີທີ່ຂັບເຄື່ອນດ້ວຍປັນຍາປະດິດ (AI).
ອິນໂດເນເຊຍ ຈະນໍາໃຊ້ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ E10 ໃນປີ 2027

ອິນໂດເນເຊຍ ຈະນໍາໃຊ້ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ E10 ໃນປີ 2027

ສຳນັກຂ່າວສານຊິນຮວາລາຍງານໃນວັນທີ 21 ກໍລະກົດ ຜ່ານມາວ່າ: ທ່ານ ບາລິລ ລາຮາດາເລຍ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງພະລັງງານ ແລະ ຊັບພະຍາກອນແຮ່ທາດຂອງອິນໂດເນເຊຍ ໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າ, ລັດຖະບານອິນໂດເນເຊຍວາງແຜນທີ່ຈະຂາຍນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ E10 ຊຶ່ງເປັນນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ມີສ່ວນປະສົມຂອງເອທານອນ 10% ໃນປີ 2027. ໂດຍຈະເປັນບາດກ້າວທຳອິດໃນແຜນການຂະຫຍາຍການນຳໃຊ້ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ E20 ທີ່ມີສ່ວນປະສົມຂອງເອທານອນຊີວະພາບ 20% ຊຶ່ງມີກໍານົດຈັດຕັ້ງປະຕິບັດເປັນໄລຍະໆ ໃນປີ 2028-2029.
ສິງກະໂປ ກຳນົດໃຫ້ຂໍຄວາມຍິນຍອມ ກ່ອນທີ່ຈະນໍາຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ໄປພັດທະນາ GenAI

ສິງກະໂປ ກຳນົດໃຫ້ຂໍຄວາມຍິນຍອມ ກ່ອນທີ່ຈະນໍາຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ໄປພັດທະນາ GenAI

ສຳນັກຂ່າວສານຊິນຮວາລາຍງານໃນວັນທີ 20 ກໍລະກົດ ຜ່ານມາວ່າ: ຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນ ແລະ ອົງການພັດທະນາສື່ມວນຊົນ (IMDA) ຂອງສິງກະໂປ ໄດ້ອອກຄຳແນະນຳໃໝ່ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງຕ່າງໆໃນສິງກະໂປ ຈະຕ້ອງຂໍຄວາມຍິນຍອມຈາກຜູ້ໃຊ້ກ່ອນທີ່ຈະນຳຂໍ້ມູນທີ່ເກັບກຳມາເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນນອກເໜືອຈາກການພັດທະນາປັນຍາປະດິດທີ່ສ້າງສັນ (GenAI) ໄປໃຊ້ໃນການພັດ ທະນາຮູບແບບ GenAI.
ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກຄອນເຊັນເຕີໃນອາຊີ ສູນເສຍເງິນເຖິງ 114.1 ຕື້ໂດລາ ໃນປີດຽວ

ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກຄອນເຊັນເຕີໃນອາຊີ ສູນເສຍເງິນເຖິງ 114.1 ຕື້ໂດລາ ໃນປີດຽວ

ຂ່າວຕ່າງປະເທດລາຍງານໃນວັນທີ 21 ກໍລະກົດ ຜ່ານມາວ່າ: ຫ້ອງການສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບຢາເສບຕິດ ແລະ ອາຊະຍາກຳ (United Nations Office on Drugs and Crime: UNODC)ໄດ້ເປີດເຜີຍບົດລາຍງານສະບັບໃໝ່ທີ່ລະບຸວ່າ, ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກການສໍ້ໂກງທາງອອນລາຍໃນອາຊີຕາເວັນອອກ, ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້, ອົສ ຕຣາລີ ແລະ ນູແວນເຊລັງ ສູນເສຍເງິນລວມທັງໝົດລະຫວ່າງ 88.3 ຕື້ໂດລາ ຫາ 114.1 ຕື້ໂດລາໃນປີ 2025 ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໜ້ອຍສາມເທົ່າເມື່ອທຽບກັບປີ 2023 ທີ່ຄາດຄະເນຄວາມເສຍຫາຍໄວ້ພຽງແຕ່ 18 ຕື້ ຫາ 37 ຕື້ໂດລາ.
ກຳ​ປູ​ເຈຍ​ ​ແລະ ​ຈີນ ເຊັນ​ສັນ​ຍາ​ຈັດ​ຊື້​ເຮືອ​ບິນ C909 ​ຈຳ​ນວນ 20 ລໍາ

ກຳ​ປູ​ເຈຍ​ ​ແລະ ​ຈີນ ເຊັນ​ສັນ​ຍາ​ຈັດ​ຊື້​ເຮືອ​ບິນ C909 ​ຈຳ​ນວນ 20 ລໍາ

ວິທະຍຸໂທລະພາບສູນກາງຈີນລາຍງານວ່າ: ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ບໍ​ລິ​ສັດ​ກາ​ນ​ບິນ​ກຳ​ປູ​ເຈຍ ແລະ ບໍ​ລິ​ສັດ​ເຮືອ​ບິນ​ການ​ຄ້າ​ຈີນ​ ຈໍາ​ກັດ ໄດ້​ເຊັນ​ສັນ​ຍາ​​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການຈັດ​ຊື້​ເຮືອ​ບິນ C909 ຈໍາ​ນວນ 20 ​ ລໍາ​ ຢູ່​ນະ​ຄອນ​ຊຽງ​ໄຮ້ ຂອ​ງ​ຈີນ.
ປີ 2045 ຫວຽດ​ນາມ ຈະກາຍ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ດີ​ຈີ​ຕອນ​ພັດ​ທະ​ນາ

ປີ 2045 ຫວຽດ​ນາມ ຈະກາຍ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ດີ​ຈີ​ຕອນ​ພັດ​ທະ​ນາ

ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງຫວຽດນາມລາຍງານໃນວັນທີ 21 ກໍລະກົດ ຜ່ານມາວ່າ: ທ່ານ ໂຮ່ກວັກ​ຢຸງ ຮອງ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີຫວຽດນາມ ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ອະ​ນຸ​ມັດ​ຜ່ານ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຫັນ​ເປັນ​ດີ​ຈີ​ຕອນ​ ໃນ​ໄລ​ຍະ 2026 – 2030 ແລະ ກຳ​ນົດ​ທິດ​ຮອດ​ປີ 2045 (ເອີ້ນ​ຫຍໍ້​ວ່າ ຍຸດ​ທະ​ສາດ).
ອິນໂດເນເຊຍ ສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວເພື່ອສຸຂະພາບ

ອິນໂດເນເຊຍ ສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວເພື່ອສຸຂະພາບ

ສຳນັກຂ່າວສານຊິນຮວາລາຍງານຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ວ່າ: ທ່ານ ວິດີຢານຕີ ປຸຕຣີ ວາທານາລັດຖະມົນຕີກະຊວງການທ່ອງທ່ຽວອິນໂດເນເຊຍ ໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າ, ອິນໂດເນເຊຍກຳລັງສຸມໃສ່ການພັດທະນາການທ່ອງທ່ຽວເພື່ອສຸຂະພາບ (wellness tourism) ທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການແຂ່ງຂັນລະດັບໂລກ ຊຶ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຍຸດທະສາດເພື່ອສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຄຸນນະພາບ. ໂດຍກະຊວງດັ່ງກ່າວຈະສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນກິດຈະກຳຕ່າງໆທີ່ປະສົມປະສານກິລາ, ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ວິຖີຊີວິດທີ່ມີສຸຂະພາບດີ.
ອິນເດຍ ປະສົບຄວາມສຳເລັດໃນການຍິງຈະຫຼວດຂົນສົ່ງ ທີ່ພັດທະນາໂດຍເອກະຊົນ

ອິນເດຍ ປະສົບຄວາມສຳເລັດໃນການຍິງຈະຫຼວດຂົນສົ່ງ ທີ່ພັດທະນາໂດຍເອກະຊົນ

ສຳນັກຂ່າວສານຊິນຮວາລາຍງານໃນວັນທີ 19 ກໍລະກົດ ຜ່ານມາວ່າ: ອິນເດຍ ປະສົບຄວາມສຳເລັດໃນການຍິງຈະຫຼວດ Vikram 1 ຊຶ່ງເປັນຈະຫຼວດຂົນສົ່ງທີ່ພັດທະນາໂດຍພາກເອກະຊົນລຳທຳອິດຂອງປະເທດ ໃນວັນທີ 18 ກໍລະກົດ ຜ່ານມາ ຈາກສູນອະວະກາດທາວັນ ໃນເມືອງສຣີ ຮາຣິໂກຕາ ທາງພາກໃຕ້ຂອງອິນເດຍ.
ມານດີຟ ເປີດສູນຄົ້ນຄວ້າປາສະຫຼາມແຫ່ງທຳອິດ

ມານດີຟ ເປີດສູນຄົ້ນຄວ້າປາສະຫຼາມແຫ່ງທຳອິດ

ສຳນັກຂ່າວສານຊິນຮວາລາຍງານຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ວ່າ: ສື່ມວນຊົນທ້ອງຖິ່ນໃນເກາະມານດີຟໄດ້ລາຍງານວ່າມານດີຟໄດ້ເປີດສູນຄົ້ນຄວ້າປາສະຫຼາມແຫ່ງທຳອິດຂອງປະເທດ ໃນເມືອງຟູວາມູລາ. ສູນດັ່ງກ່າວຈະດຳເນີນການຄົ້ນຄວ້າປາສະຫຼາມ, ໃຫ້ຄວາມຮູ້ແກ່ສາທາລະນະຊົນກ່ຽວກັບຊີວິດທາງທະເລ ແລະ ສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືລະຫວ່າງນັກວິທະຍາສາດ, ນັກອະນຸລັກ ແລະ ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ.
ເພີ່ມເຕີມ