ລາວ-ສະວິດ ສືບຕໍ່ຮັດແໜ້ນ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍການພົວພັນຮ່ວມມື

ລາວ-ສະວິດ ສືບຕໍ່ຮັດແໜ້ນ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍການພົວພັນຮ່ວມມື
ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 24-28 ກຸມພານີ້,ທ່ານ ສະເຫຼີມໄຊ ກົມມະສິດຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ພ້ອມຄະນະ ໄດ້ເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມ ສະມາພັນທະລັດ ສະວິດ ຢ່າງເປັນທາງການ, ຕາມການເຊື້ອເຊີນຂອງ ທ່ານ ອິກນາຊີໂອ ກາດຊີດສ໌ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແຫ່ງ ສະມາພັນທະລັດ ສະວິດ,ເພື່ອເປັນການສືບຕໍ່ຮັດແໜ້ນ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືທີ່ດີ ທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານ ລະຫວ່າງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ແລະ ສະມາພັນທະລັດ ສະວິດ.
ໃນໄລຍະການເຄື່ອນໄຫວ ຢູ່ ສະມາພັນທະລັດ ສະວິດ ໃນຄັ້ງນີ້, ທ່ານ ສະເຫຼີມໄຊ ກົມມະສິດ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ແລະ ຄະນະ ໄດ້ພົບປະເຮັດວຽກກັບຄູ່ຮ່ວມຕຳແໜ່ງ ທ່ານ ອິກນາຊີໂອ ກາດຊີດສ໌ ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ສະວິດທີ່ ນະຄອນຫຼວງເບີນ ຊຶ່ງສອງຝ່າຍ ໄດ້ທົບທວນຄືນການພົວພັນຮ່ວມມື ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ແລະ ປຶກສາຫາລືທິດທາງແຜນການຮ່ວມມືໃນຕໍ່ໜ້າ, ພ້ອມທັງແລກປ່ຽນຄໍາຄິດເຫັນຕໍ່ບັນຫາສະພາບພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນທີ່ສອງຝ່າຍມີຄວາມສົນໃຈ. ໃນການພົບປະ, ສອງຝ່າຍ ໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບແລະ ການຮ່ວມມືອັນດີ ລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ສະວິດ ຕະຫຼອດໄລຍະ 60 ກວ່າປີຜ່ານມາ ທັງໃນຂອບສອງຝ່າຍ ແລະ ຫຼາຍຝ່າຍ. ນັບຕັ້ງແຕ່ ສອງປະເທດ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດນຳກັນ ໃນວັນທີ 4 ກັນຍາ 1963 ເປັນຕົ້ນມາ, ສປປ ລາວ ແລະ ສະວິດ ໄດ້ມີການພົວພັນຮ່ວມມືທີ່ດີນຳກັນ ແລະ ມີການເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ສະແດງອອກຄື ສອງຝ່າຍ ໄດ້ມີການແລກປ່ຽນການຢ້ຽມຢາມຊຶ່ງກັນແລະກັນຢ່າງເປັນປົກກະຕິ ລະຫວ່າງ ການນຳຂັ້ນສູງຂອງທັງສອງປະເທດ ແລະ ສະວິດ ກໍສືບຕໍ່ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນ ການພັດທະນາ ຢູ່ ສປປ ລາວ ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ບໍ່ວ່າທາງດ້ານເຕັກນິກ ກໍຄືທາງດ້ານແຫຼ່ງທຶນ ໃນຫຼາຍຂະແໜງການ ເປັນຕົ້ນ: ການສຶກສາ (ອາຊີວະສຶກສາ), ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້, ການປົກຄອງ, ພະລັງງານ ແລະ ບໍ່ແຮ່, ສາທາລະນະສຸກ, ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ອື່ນໆ.  ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນ, ເພື່ອເປັນການຊຸກຍູ້ສົ່ງເສີມການພົວພັນ ແລະ ການຮ່ວມມື ໃນຕໍ່ໜ້າ, ສອງຝ່າຍ ເຫັນວ່າ ຈະໄດ້ເພີ່ມທະວີຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືທາງດ້ານການຄ້າ-ການລົງທຶນ ໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ ໂດຍສະເພາະຂະແໜງການທີ່ສອງຝ່າຍມີທ່າແຮງ.
ໂອກາດດຽວກັນນີ້, ທ່ານ ສະເຫຼີມໄຊ ກົມມະສິດ ໄດ້ຕາງໜ້າໃຫ້ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນລາວ ສະແດງຄວາມຂອບໃຈ ມາຍັງ ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນ ສະວິດ ທີ່ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ການຮ່ວມມື ແກ່ ສປປ ລາວ, ອັນໄດ້ປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນເຂົ້າໃນການສ້າງສາ ແລະ ພັດທະນາ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ຂອງ ສປປລາວ ຕະຫຼອດໄລຍະຜ່ານມາ, ພ້ອມທັງໄດ້ ເຊື້ອເຊີນ ທ່ານ ອິກນາຊີໂອ ກາດຊີດສ໌ ໄປຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວ ຕື່ມອີກ ໃນເວລາທີ່ສະດວກ, ໂດຍສະເພາະໄປຢ້ຽມຢາມບັນດາແຂວງຕ່າງໆ ທີ່ ສະວິດ ໄດ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ຖືໂອກາດທ່ອງທ່ຽວແຂວງດັ່ງກ່າວ ຊຶ່ງປັດຈຸບັນກໍສາມາດ ເດີນທາງໄປທາງພາກເໜືອໄດ້ດ້ວຍລົດໄຟຄວາມໄວສູງ. ພ້ອມກັນນັ້ນ,ທ່ານ ສະເຫຼີມໄຊ ກົມມະສິດ ຍັງໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຊາບການເປັນປະທານ ອາຊຽນຂອງ ສປປ ລາວ ໃນປີ 2024 ໂດຍເນັ້ນການສົ່ງເສີມການເຊື່ອມຕໍ່ພາກພື້ນ ແລະ ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງແກ່ອາຊຽນ ແລະເສີມຂະຫຍາຍການພົວພັນຮ່ວມມືກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມພັດທະນາຕ່າງໆ, ພ້ອມທັງເຊີນຊວນຊາວສະວິດ ໄປທ່ອງທ່ຽວລາວ ໃນໂອກາດປີທ່ອງທ່ຽວລາວ 2024ນີ້.
ໃນໂອກາດຢ້ຽມຢາມ ສະມາພັນທະລັດ ສະວິດ ຢ່າງເປັນທາງການຂອງ ທ່ານ ສະເຫຼີມໄຊ ກົມມະສິດ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຄັງນີ້ ໄດ້ເປັນຂີດໝາຍອັນສຳຄັນ ໃນທ່າມກາງບັນຍາກາດທີ່ສອງປະເທດກຳລັງສະເຫຼີມສະຫຼອງ ຄົບຮອບ 60 ປີ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດ ລະຫວ່າງ ລາວ ແລະ ສະວິດ; ໃນຂະນະດຽວກັນ ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ກ່າວບົດປາໄສ ໃນວາລະອະພິປາຍ ລະດັບສູງ ຂອງກອງປະຊຸມສະພາສິດທິມະນຸດ ຄັ້ງທີ 55 ທີ່ ຫ້ອງການ ສປຊ ທີ່ ເຊີແນວ ແລະ ພົບປະສອງຝ່າຍ ກັບ ທ່ານ ໂວລເກີ້ ເຕີກ ຂ້າຫຼວງໃຫຍ່ ສປຊ ເພື່ອສິດທິມະນຸດ.
(ຂ່າວ: ກຕທ)

ຄໍາເຫັນ

ຂ່າວການຮ່ວມມື

ສານຊົມ​ເຊີຍວັນຊາດກູເວດ

ສານຊົມ​ເຊີຍວັນຊາດກູເວດ

ວັນ​ທີ 25 ກຸມພາ ນີ້, ພະນະທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ໄດ້ສົ່ງສານສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍ ເຖິງ ສົມເດັດ ເຊກຄ໌ ມິຊໍ ອາລ ອາມັດ ອາລ ຈາເບີ ອາລ ຊາບາສ ກະສັດ ແຫ່ງ ລັດກູເວດທີ່ກູເວດ ຊຶ່ງມີເນື້ອໃນວ່າ:
ສະຫາຍເລຂາພັກແຂວງອັດຕະປື ເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມ ແລະ ອວຍພອນປີໃໝ່ ຄະນະນໍາແຂວງກວາງຫງາຍ

ສະຫາຍເລຂາພັກແຂວງອັດຕະປື ເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມ ແລະ ອວຍພອນປີໃໝ່ ຄະນະນໍາແຂວງກວາງຫງາຍ

ໃນວັນທີ​ 24​ ກຸມພາ​ນີ້,​ ສະຫາຍ ບຸນເຖິງ ດວງສະຫວັນ ກຳມະການສູນກາງພັກ ເລຂາພັກແຂວງອັດຕະປື ພ້ອມຄະນະ ໄດ້ເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມ ແລະ ອວຍ​ພອນຄະນະນຳ ແລະ​ ປະຊາຊົນແຂວງກວາງຫງາຍ ສສ ຫວຽດນາມ,​ ເນື່ອງໃນໂອກາດບຸນປີໃໝ່ປະຈໍາຊາດຂອງ ສສ​ ຫວຽດນາມ,​ ພິທີຕ້ອນຮັບໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢ່າງສົມກຽດ ທີ່ສຳນັກງານຫ້ອງວ່າການຄະນະພັກແຂວງກວາງຫງາຍ, ໂດຍໃຫ້ກຽດຕ້ອນຮັບຂອງສະຫາຍ ໂຮ່ ວັນ ນຽນ ກຳມະການສູນກາງພັກ ເລຂາພັກແຂວງກວາງຫງາຍ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະນຳຂອງແຂວງ.
ສານຊົມເຊີຍວັນຊາບຣູໄນ

ສານຊົມເຊີຍວັນຊາບຣູໄນ

ພະນະທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ສົ່ງສານສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍ ເຖິງ ສົມເດັດ ຊຸນຕານ ຮາຈິ ຮັດຊານານ ໂບນເກຍແຫ່ງ ບຣູໄນ ດາຣູຊາລາມທີ່ ບັນດາ ເສຣິ ເບກາວັນ ຊຶ່ງມີເນື້ອໃນວ່າ: ຕາງໜ້າໃຫ້ປະຊາຊົນລາວ ແລະ ໃນນາມສ່ວນຕົວ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍອັນອົບອຸ່ນ ແລະ ພອນໄຊອັນປະເສີດ ມາຍັງ ສົມເດັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ແຫ່ງ ບຣູໄນ ດາຣູຊາລາມທຸກຖ້ວນໜ້າ ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນຊາດ ແຫ່ງ ບຣູໄນ ດາຣູຊາລາມ ຄົບຮອບ 42 ປີ.
ລັດຖະບານ ສປປ ລາວ ປະດັບຫຼຽນກາມິດຕະພາບ ໃຫ້ແກ່ ທູດອິນໂດເນເຊຍ

ລັດຖະບານ ສປປ ລາວ ປະດັບຫຼຽນກາມິດຕະພາບ ໃຫ້ແກ່ ທູດອິນໂດເນເຊຍ

ໃນວັນທີ 23 ກຸມພາຜ່ານມາ ທີ່ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມອຳລາຂອງ ທ່ານ ນາງ ກຣາຕາ ເອັນດາ ເວີຣດານິງຕຽດສ໌ (Grata EndahWerdaningtyas) ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນ ຜູ້ມີອໍານາດເຕັມ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ອິນໂດເນເຊຍ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ ພ້ອມທັງໄດ້ຕາງໜ້າໃຫ້ລັດຖະບານ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ປະດັບຫຼຽນກາມິດຕະພາບ ໃຫ້ແກ່ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ອິນໂດເນເຊຍ ໃນໂອກາດທີ່ສໍາເລັດການປະຕິບັດໜ້າທີ່ການທູດ ຢູ່ ສປປ ລາວ.
ສະຫາຍ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ສົ່ງສານຊົມເຊີຍ ເຖິງ ສະຫາຍ ກິມ ເຈິງ ອຸນ

ສະຫາຍ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ສົ່ງສານຊົມເຊີຍ ເຖິງ ສະຫາຍ ກິມ ເຈິງ ອຸນ

ໃນວັນທີ 23 ກຸມພານີ້, ສະຫາຍ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ສົ່ງສານຊົມເຊີຍເຖິງ ສະຫາຍ ກິມ ເຈິງ ອຸນ ໃນໂອກາດທີ່ໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງດໍາລົງ ຕໍາແໜ່ງເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ ພັກແຮງງານເກົາຫຼີ ສະໄໝທີ IX ອີກໜຶ່ງສະໄໝ ຊຶ່ງມີ​ເນື້ອ​ໃນ​ດັ່ງນີ້:
ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດລາວ-ຫວຽດນາມ ມຸ່ງໄປສູ່ການເປັນຫຸ້ນສ່ວນຍຸດທະສາດໃນໄລຍະໃໝ່

ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດລາວ-ຫວຽດນາມ ມຸ່ງໄປສູ່ການເປັນຫຸ້ນສ່ວນຍຸດທະສາດໃນໄລຍະໃໝ່

ໃນທ່າມກາງສະພາບການຂອງໂລກ ແລະ ພາກພື້ນ ສືບຕໍ່ຜັນແປຢ່າງໄວວາ, ສັບສົນ, ຄາດຄະເນໄດ້ຍາກ, ສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ບັນດາປະເທດ, ໃນນັ້ນມີລາວ ແລະ ຫວຽດ​ນາມ, ຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອຊຶ່ງກັນ ແລະ ກັນ ລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ, ສອງສະພາແຫ່ງຊາດ​ລາວ-ຫວຽດນາມ ເປັນປັດໄຈພາວະວິໄສ, ກົດເກນປະຫວັດສາດ, ໜຶ່ງໃນບັນດາແຫຼ່ງກໍາລັງອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ສຸດ ແລະ ມີຄວາມໝາຍແຫ່ງການດໍາລົງຄົງຕົວຕໍ່ພາລະກິດກໍ່ສ້າງ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດຂອງແຕ່ລະປະເທດ, ປະກອບສ່ວນປົກປັກຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ຄວາມສາມັກຄີພິເສດ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານຫວຽດນາມ - ລາວ.
ພິທີມອບ-ຮັບ ສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງທະຫານອາເມຣິກາທີ່ຫາຍສາບສູນໃນປາງສົງຄາມຢູ່ລາວ

ພິທີມອບ-ຮັບ ສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງທະຫານອາເມຣິກາທີ່ຫາຍສາບສູນໃນປາງສົງຄາມຢູ່ລາວ

ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 23 ກຸມພານີ້ ທີ່ສະໜາມບິນສາກົນປາກເຊ ນະຄອນປາກເຊ ແຂວງຈໍາປາສັກ ໄດ້ມີການຈັດພິທີມອບ-ຮັບ ສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງທະຫານອາເມຣິກາ ທີ່ຫາຍສາບສູນໃນປາງສົງຄາມຢູ່ລາວ ພາຍຫຼັງທີ່ຄະນະວິຊາການຮ່ວມລາວ-ອາເມຣິກາ ສໍາເລັດການປະຕິບັດງານຮ່ວມຢູ່ພາກສະໜາມຄັ້ງທີ 2 ປະຈໍາສົກປີ 2025-2026 ກໍລະນີ 2052 ຢູ່ພູຜາຖີ່ ເຂດບ້ານພູທອງ ເມືອງຊຳເໜືອ ແຂວງຫົວພັນ ແລະ ກໍລະນີ 1743 ເຂດບ້ານວັກໄຕ, ກໍລະນີ 1384 ເຂດບ້ານຕະລາງໃໝ່ ເມືອງກະລຶມ ແຂວງເຊກອງ. ຜ່ານການປະຕິບັດງານດັ່ງກ່າວແມ່ນມີພຽງແຕ່ກໍລະນີດຽວຄື ກໍລະນີ 2052 ທີ່ໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງທະຫານອາເມຣິກາ.
ສານຊົມເຊີຍວັນຊາດຍີ່ປຸ່ນ

ສານຊົມເຊີຍວັນຊາດຍີ່ປຸ່ນ

ວັນ​ທີ 23 ກຸມພາ 2026, ພະນະທ່ານ ທອງ​ລຸນ ສີ​ສຸ​ລິດ ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ສົ່ງສານສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍ ເຖິງ ສົມ​ເດັດ ນາຣຸຮິໂຕະ ເຈົ້າຈັກກະພັດ ແຫ່ງ ປະເທດຍີ່ປຸ່ນທີ່ ​ໂຕ​ກຽວ ຊຶ່ງມີເນື້ອໃນວ່າ:
ສອງເລຂາທິການໃຫຍ່ ປະທານປະເທດ ລາວ-ຈີນແລກປ່ຽນສານອວຍພອນປີໃໝ່ຈີນ ຊຶ່ງກັນແລະກັນ

ສອງເລຂາທິການໃຫຍ່ ປະທານປະເທດ ລາວ-ຈີນແລກປ່ຽນສານອວຍພອນປີໃໝ່ຈີນ ຊຶ່ງກັນແລະກັນ

ເນື່ອງໃນໂອກາດບຸນປີໃໝ່ຂອງປະຊາຊົນຈີນ ປີມະເມຍ 2026, ສະຫາຍ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ໄດ້ສົ່ງສານອວຍພອນເຖິງ ສະຫາຍ ສີ ຈິ້ນຜິງເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະກໍາມະການສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາຊົນຈີນ ຊຶ່ງມີເນື້ອໃນວ່າ:
ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ ພະນັກງານ ສກລ ກ່ຽວກັບການປົກປ້ອງສັງຄົມ

ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ ພະນັກງານ ສກລ ກ່ຽວກັບການປົກປ້ອງສັງຄົມ

ສູນກາງສະຫະພັນກໍາມະບານລາວ (ສກລ) ຈັດຝຶກອົບຮົມສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ພະນັກງານ ສກລ ກ່ຽວກັບການປົກປ້ອງສັງຄົມ ຂຶ້ນໃນວັນທີ 17 ກຸມພານີ້ ທີ່ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໂດຍການເປັນປະທານຮ່ວມຂອງທ່ານ ວິໄລ ວົງຂະເສີມ ຮອງປະທານ ສກລ ແລະ ທ່ານ ນາງ ນາຕາລີ ຜູ້ປະສານງານໂຄງການ ILO-Luxembourg, ມີຜູ້ຕາງໜ້າຈາກອົງການແຮງງານສາກົນ ປະຈຳລາວ, ສະຫະພັນກຳມະບານແຂວງ, ເມືອງ, ພ້ອມດ້ວຍພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.
ເພີ່ມເຕີມ