ປ່າເຢັ່ງຊາລໍ່ເຫັນສຳຄັນແມ່ຍິງຕ້ອງມີການພັດທະນາຕົນເອງຢູ່ສະເໝີ

ປ່າເຢັ່ງຊາລໍ່ເຫັນສຳຄັນແມ່ຍິງຕ້ອງມີການພັດທະນາຕົນເອງຢູ່ສະເໝີ
ໂດຍ: ວັນເພັງ
ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນວັນແມ່ຍິງສາກົນ ຄົບຮອບ 114 ປີ ໃກ້ມາເຖິງນີ້ (8 ມີນາ 1910-8 ມີນາ 2024) ທ່ານ ນາງ ປ່າເຢັ່ງຊາ ລໍ່ ອະດີດນາງງາມຈັກກະວານລາວ ປີ 2022 ໄດ້ໃຫ້ສໍາພາດຕໍ່ນັກຂ່າວໜັງສືພິມ ປະຊາຊົນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ວ່າ: ວັນແມ່ຍິງສາກົນເປັນໜຶ່ງວັນທີ່ມີຄວາມໝາຍ-ຄວາມສຳຄັນຫຼາຍ ຕໍ່ແມ່ຍິງໃນທຸກທົ່ວມູມໂລກ ກໍຄືແມ່ຍິງລາວ ກ່ອນຈະມີວັນແມ່ຍິງສາກົນ ກໍຍ້ອນວ່າສະໄໝກ່ອນ ເລື່ອງບົດບາດຂອງແມ່ຍິງຄວາມເທົ່າທຽມກັບເພດຊາຍຍັງມີໜ້ອຍເປັນຕົ້ນຄ່າແຮງງານ, ການປະພຶດປະຕິບັດຕ່າງໆ, ການປິ່ນປົວ ແລະອື່ນໆ. ເຮັດໃຫ້ເກີດມີວັນແມ່ຍິງສາກົນຂຶ້ນມາຄື ວັນທີ 8 ມີນາ 1910 ເພື່ອສາມາດຍົກບົດບາດຂອງແມ່ຍິງຂຶ້ນມາໃຫ້ມີຄວາມສະເໝີພາບຍິງ-ຊາຍ ທຸກຄົນລ້ວນແລ້ວແຕ່ມີຄວາມສາມາດຄືກັນ ແລະເຮັດໄດ້ທຸກສິງທຸກຢ່າງຄ້າຍຄືກັນບໍ່ວ່າຈະເປັນຜູ້ຍິງ ຫຼືຜູ້ຊາຍກໍມີບົດບາດ, ມີຄວາມສາມາດໃນການເປັນຜູ້ນຳ ແລະເຮັດວຽກງານໄດ້ສະເໝີພາບກັນ.
ທ່ານນາງປ່າເຢັ່ງຊາລໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງແມ່ຍິງທຸກຄົນບໍ່ວ່າຈະດຳລົງຊີວິດຢູ່ໃສກໍຕາມໃຫ້ມີການພັດທະນາຕົນເອງຢູ່ຕະຫຼອດເວລາ, ຢ່າຢຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ ຊຶ່ງການພັດທະນາຕົນເອງນີ້ຈະລວມເຖິງດ້ານການສຶກສາ, ການພັດທະນາດ້ານຄວາມຮູ້-ຄວາມສາມາດ, ທັກສະການດໍາລົງຊີວິດຕ່າງໆ ແລະອື່ນໆ ເພື່ອຫາວຽກເຮັດງານທຳ, ເຮັດໃຫ້ເຮົາມີອາຊີບສາມາດລ້ຽງດ້ວຍຕົນເອງໄດ້  ເພາະວ່າເມື່ອໃດກໍຕາມຖ້າເຮົາມີຄວາມຮູ້-ຄວາມສາມາດ ແລະສາມາດກຸ້ມຕົນເອງເຮົາກໍມີບົດບາດເທົ່າທຽມກັບຜູ້ຊາຍ ຕົວຢ່າງ: ຊົນເຜົ່າມົ້ງຈຳນວນໜຶ່ງຍັງບໍ່ມີບົດບາດເທົ່າທຽມກັບຜູ້ຊາຍ ຍ້ອນບໍ່ມີຄວາມສາມາດ, ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າເຖິງການສຶກສາ ຈຶ່ງບໍ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງເລື່ອງບົດບາດຍິງ-ຊາຍເຮັດໃຫ້ມີຄວາມດ້ອຍຄ່າຂອງໂຕເອງ ຈຶ່ງບໍ່ຮູ້ວ່າການຮັກໂຕເອງນັ້ນຮັກແບບໃດ. ສະນັ້ນ, ຖ້າຫາກແມ່ຍິງເຮົາທຸກຄົນໄດ້ເຂົ້າເຖິງການສຶກສາ, ມີຄວາມຮູ້-ຄວາມສາມາດມີວຽກເຮັດງານທໍາຫາລ້ຽງກຸ້ມຕົນເອງແລ້ວບົດບາດຍິງ-ຊາຍກໍຈະເກີດມີຂຶ້ນນັ້ນເອງ.
ທ່ານ ນາງປ່າເຢັ່ງຊາລໍ່ໃນນາມແມ່ຍິງ ອາດີດນາງງາມຈັກກະວານລາວ ປີ 2022 ຍັງໄດ້ຝາກເຖິງແມ່ຍິງທຸກຄົນ ຈົ່ງຮູ້ຢູ່ສະເໝີວ່າເຮົາເປັນແມ່ຍິງກໍຄືມະນຸດທົ່ວໆໄປທີ່ບໍ່ທຳມະດາ, ເປັນຄົນທີ່ມີຄວາມຮູ້-ຄວາມສາມາດຕ່າງໆ. ສະນັ້ນ, ຈະເປັນຄົນທີ່ມີຄວາມຮູ້-ຄວາມສາມາດໄດ້ກໍຕ້ອງເປັນຄົນທີ່ຮັກໃນການອ່ານ, ຊອກຮູ້ຮໍ່າຮຽນຢູ່ສະເໝີ, ຄວາມຮູ້ທຸກຢ່າງລ້ວນແຕ່ໄດ້ມາຈາກການອ່ານ. ພ້ອມນັ້ນ,ຈົ່ງຮຽນຮູ້ໃນການທີ່ຈະອ່ານປຶ້ມຕ່າງໆ, ມີການພັດທະນາຕົນເອງ ແລະລົງມືເຮັດຕື່ມອີກ ໂດຍສະເພາະແມ່ຍິງໄວໜຸ່ມນ້ອຍ ຕ້ອງຕັ້ງໃຈຮຽນຫາຄວາມຮູ້ໃຫ້ຫຼາຍໆ, ຕ້ອງມີການສຶກສາຄວາມສຳພັນ (ການແຕ່ງງານ) ແລະມີວຽກເຮັດງານທຳກຸ້ມຕົນເອງໃຫ້ໄດ້.
ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນແມ່ຍິງສາກົນ ຄົບຮອບ 114 ໃກ້ມາເຖິງນີ້ອະດີດນາງງາມຈັກກະວານລາວປີ 2022  ຍັງໄດ້ອວຍພອນໄຊໃຫ້ແມ່ຍິງທຸກທົ່ວໜ້າກໍຄືແມ່ຍິງລາວ, ແມ່ຍິງທີ່ເປັນການນຳ, ແມ່ຍິງອາວຸໂສບຳນານ ທຸກທ່ານຈົ່ງມີສຸຂະພາບແຂງແຮງ, ມີຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງບໍ່ວ່າຈະເປັນດ້ານການງານ, ການເງິນ, ມີຄວາມສຸກກາຍສະບາຍໃຈ, ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນໜ້າທີ່ວຽກງານທຸກປະການ.

ຄໍາເຫັນ

ຂ່າວວັດທະນະທຳ-ສັງຄົມ

ມົນລະພິດໝອກຄວັນເກີດຂຶ້ນຈາກການເຜົາສິ່ງເສດເຫຼືອກະສິກໍາ

ມົນລະພິດໝອກຄວັນເກີດຂຶ້ນຈາກການເຜົາສິ່ງເສດເຫຼືອກະສິກໍາ

ສາເຫດຕົ້ນຕໍທີ່ມົນລະພິດໝອກຄວັນເກີດຂຶ້ນແມ່ນເກີດຈາກການເຜົາສິ່ງເສດເຫຼືອຈາກກະສິກໍາ ເຮັດໃຫ້ເກີດມີຈຸດຄວາມຮ້ອນສູງ ຈັດຢູ່ໃນລະດັບອັນຕະລາຍລະດັບທີ 3, ລະດັບຮຸນແຮງສຸດ, ຕໍ່ກັບສະພາບການດັ່ງ ກ່າວ, ລັດຖະບານ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ຖືເອົາວຽກງານແກ້ໄຂມົນລະພິດ ໝອກຄວັນ ເປັນວຽກງານບຸລິມະສິດໜຶ່ງ ແລະ ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ແກ້ໄຂ.
ສະຫະພັນກຳມະບານ ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ສ້າງຂະບວນການອະນາໄມລວມ

ສະຫະພັນກຳມະບານ ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ສ້າງຂະບວນການອະນາໄມລວມ

ສະຫະພັນກຳມະບານ ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ (ອອປສ) ສ້າງຂະບວນການອານະໄມລວມພາຍໃນສຳນັກງານຂອງຕົນ ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນກຳມະກອນສາກົນ ຄົບຮອບ 140 ປີ (1 ພຶດສະພາ 1886-1 ພຶດສະພາ 2026) ຂຶ້ນໃນວັນທີ 30 ເມສາ 2026,
ເຜີຍແຜ່ນິຕິກຳ ແລະ ປຶ້ມຄູ່ມືການພົບປະປະຊາຊົນໃຫ້ ສສຊ ແລະ ສສຂ 9 ເຂດເລືອກຕັ້ງ

ເຜີຍແຜ່ນິຕິກຳ ແລະ ປຶ້ມຄູ່ມືການພົບປະປະຊາຊົນໃຫ້ ສສຊ ແລະ ສສຂ 9 ເຂດເລືອກຕັ້ງ

ກອງປະຊຸມເຜີຍແຜ່ນິຕິກໍາຂອງຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ປຶ້ມຄູ່ມືການພົບປະປະຊາຊົນຂອງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ (ສສຊ) ແລະ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນແຂວງ (ສສຂ) ໃຫ້ສະມາຊິກ ສສຊ ແລະ ສສຂ ພາກກາງ ແລະ ພາກໃຕ້ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 4 ພຶດສະພານີ້ ທີ່ສະໂມສອນໂຮງຮຽນການເມືອງ -ການປົກຄອງ ແຂວງຄໍາມ່ວນ ໂດຍການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ບຸນຈັນ ສີວົງພັນ ກໍາມະການສູນກາງພັກຫົວໜ້າຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດ,ເຂົ້າຮ່ວມມີ ບັນດາທ່ານຮອງປະທານ ສະພາປະຊາຊົນແຂວງ, ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ, ຫົວໜ້າຫ້ອງວ່າການສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ຈາກ 9 ເຂດເລືອກຕັ້ງຄື: ແຂວງ ວຽງຈັນ, ບໍລິຄໍາໄຊ, ໄຊສົມບູນ, ສະຫວັນນະເຂດ, ສາລະວັນ, ຈໍາປາສັກ, ເຊກອງ, ອັດຕະປື ແລະ ແຂວງຄໍາມ່ວນ ແລະ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ເລຂາພັກແຂວງຄໍາມ່ວນ ຕ້ອນຮັບຫົວໜ້າຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດ

ເລຂາພັກແຂວງຄໍາມ່ວນ ຕ້ອນຮັບຫົວໜ້າຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດ

ວັນທີ 4 ພຶດສະພາ ທີ່ຫ້ອງຮັບແຂກ ຫ້ອງວ່າການແຂວງຄໍາມ່ວນ, ທ່ານ ໄຊຊະນະ ໂຄດພູທອນ ກຳມະການສູນກາງພັກເລຂາພັກແຂວງປະທານສະພາປະຊາຊົນແຂວງຄໍາມ່ວນ ໄດ້ຕ້ອນຮັບ ທ່ານ ບຸນຈັນ ສີວົງພັນ ກຳມະການສູນກາງພັກຫົວໜ້າຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດ ພ້ອມຄະນະ ທີ່ມາເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ແຂວງຄໍາມ່ວນ.
ປະກາດສ້າງຕັ້ງຕາແສງສາມັກຄີໄຊຢູ່ເມືອງເງິນ

ປະກາດສ້າງຕັ້ງຕາແສງສາມັກຄີໄຊຢູ່ເມືອງເງິນ

ພິທີປະກາດສ້າງຕັ້ງຕາແສງສາມັກຄີໄຊຢູ່ເມືອງເງິນ ແຂວງໄຊຍະບູລີ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 24 ເມສາຜ່ານມາ ທີ່ເດີ່ນໂຮງຮຽນ ມັດທະຍົມສົມບູນບ້ານທອງໂດຍການເປັນກຽດເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານ ດວງຕາ ໄຊວຸດ ຮອງເລຂາພັກແຂວງ ປະທານຄະນະກໍາມະການປົກຄອງແຂວງ, ມີທ່ານ ທອງພັນ ສຸກສະຫວັດ ກໍາມະການພັກແຂວງ ເລຂາຄະນະບໍລິຫານງານພັກເມືອງ, ມີບັນດາການນໍາຂັ້ນແຂວງ, ເມືອງ, ການຈັດຕັ້ງບ້ານ ຕະຫຼອດຮອດພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນ 9 ບ້ານເຂົ້າຮ່ວມ.
ຄໍາມ່ວນ ເກັບກ່ຽວພຶດສໍາຮອງລະດູແລ້ງໄດ້ແລ້ວ 64.21%

ຄໍາມ່ວນ ເກັບກ່ຽວພຶດສໍາຮອງລະດູແລ້ງໄດ້ແລ້ວ 64.21%

ໃນລະດູການປູກພືດລະດູແລ້ງສົກປີ 2025-2026ນີ້, ທົ່ວແຂວງຄໍາມ່ວນມີເນື້ອທີ່ແຜນການປູກພືດລວມທັງໝົດ 10,666 ເຮັກຕາ, ຄາດຄະເນຜົນຜະລິດ 68,961 ໂຕນ. ໃນນັ້ນ, ແຜນການປູກພືດເພື່ອເປັນສະບຽງອາຫານ 3,858 ເຮັກຕາ ຄາດຄະເນຜົນຜະລິດ 17,034 ໂຕນ; ແຜນການປູກພືດເພື່ອເປັນສິນຄ້າ 6,808 ເຮັກຕາ, ຄາດຄະເນຜົນຜະລິດ 51,927 ໂຕນ. ສໍາລັບເນື້ອທີ່ແຜນການປູກພືດສໍາຮອງລະດູແລ້ງຂອງປີ 2026 ເມື່ອທຽບໃສ່ແຜນປີ 2025 ຜ່ານມາເຫັນວ່າເນື້ອທີ່ມີການເພີ້ມຂຶ້້ນ 1.3% ຫຼື ເທົ່າກັບ 139 ເຮັກຕາ.
ນິທັດສະການຮູບວາດວິຊາການການບິນ

ນິທັດສະການຮູບວາດວິຊາການການບິນ

ສະມາຄົມການບິນ ແລະ ອາວະກາດຈີນໄດ້ຈັດນິທັດສະການຮູບວາດວິຊາການການບິນຂຶ້ນໃນວັນທີ 25 ເມສາ ຜ່ານມາ ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ, ໂດຍມີທ່ານ ກົວເວີຍ ຜູ້ອຳນວຍການສູນສົ່ງເສີມ ແລະ ນໍາໃຊເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດຂັ້ນສູງສະມາຄົມການບິນ ແລະ ອາວະກາດຈີນ ແລະ ທ່ານ ທົງນະສັກ ດວງດາລາ ຫົວໜ້າຫ້ອງການວິຊາການ ແລະ ຄຸ້ມຄອງນັກສຶກສາ, ມີບັນດານັກສຶກສາ ແລະ ແຂກຖືກເຊີນເຂົ້າຮ່ວມ, ພາຍໃນງານໄດ້ມີການສາຍວີດີໂອປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງສະມາຄົມການບິນ ແລະ ອາວະກາດຈີນ ແລະ ທ່ຽວຊົມຮູບວາດວິຊາການການບິນ.
ຄອສພ ປິດຊຸດອົບຮົມທິດສະດີການເມືອງຂັ້ນຕົ້ນ ຊຸດ III

ຄອສພ ປິດຊຸດອົບຮົມທິດສະດີການເມືອງຂັ້ນຕົ້ນ ຊຸດ III

ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ (ຄອສພ) ໄດ້ຈັດພິທີປິດຊຸດອົບຮົມທິດສະດີການເມືອງຂັ້ນຕົ້ນ ຊຸດ III ສຳລັບ ສະມາຊິກພັກ-ພະນັກງານ ຄອສພ ຈໍານວນ 39 ສະຫາຍ, ໃນວັນທີ 24 ເມສານີ້ ທີ່ສະໂມສອນຂອງ ຄອສພ. ເປັນກຽດເຂົ້າຮ່ວມໃນພິທີມີ ສະຫາຍ ສາຄອນ ພົມມະລາດ ກໍາມະການພັກ ຮອງຫົວໜ້າໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ, ສະຫາຍ ນາງ ບຸນມີ ຈຸນລະຈັກ ຮອງຫົວໜ້າສະຖາບັນການເມືອງ ແລະ ການປົກຄອງແຫ່ງຊາດ, ແຂກຖືກເຊີນ ພ້ອມດ້ວຍສະມາຊິກພັກ-ພະນັກງານ ຄອສພ.
ອົງການຈັດຕັ້ງກໍາມະບານແຕ່ລະຂັ້ນ ຈົ່ງເປັນເຈົ້າການປະຕິບັດຕາມສິດໜ້າທີ່ຂອງຕົນ

ອົງການຈັດຕັ້ງກໍາມະບານແຕ່ລະຂັ້ນ ຈົ່ງເປັນເຈົ້າການປະຕິບັດຕາມສິດໜ້າທີ່ຂອງຕົນ

ເນື່ອງ​ໃນ​ໂອກາດ​ສະ​ເຫຼີ​ມສະຫຼອງວັນ​ກໍາມະກອນ​ສາກົນ ​ຄົບຮອບ 140 ປີ (1 ພຶດສະພາ 1886 - 1 ພຶດສະພາ2026) ທີ່ຈະມາເຖິງນີ້, ທ່ານ ຄໍາຜອຍ ວັນນະສານ ກຳມະການສູນກາງພັກ ເລຂາຄະນະພັກ ປະທານຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງສະຫະພັນກຳມະບານລາວ ໄດ້ຖະ​ແຫຼ​ງຂ່າວຕໍ່ສື່ມວນຊົນ ໃນວັນທີ 23 ເມສານີ້ວ່າ: ໂດຍສືບທອດມູນເຊື້ອອັນດີເລີດຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນສາກົນ, ຊົນຊັ້ນກຳມະກອນລາວ ແມ່ນພາກສ່ວນໜຶ່ງຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນສາກົນ ໂດຍພາຍໃຕ້ການຊີ້ນຳ-ນຳພາຂອງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ຊົນຊັ້ນກຳມະກອນ ແລະ ຜູ້ອອກແຮງງານລາວ ໄດ້ຮ່ຳຮຽນເອົາຄຸນລັກສະນະອັນດີເລີດຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນສາກົນ ຊຶ່ງສະແດງອອກໃນຫຼາຍດ້ານເປັນຕົ້ນ: ເປັນຊົນຊັ້ນກຳມະກອນທີ່ດີເລີດ ແລະ ກ້າວໜ້າກວ່າໝູ່, ມີນໍ້າໃຈຮັກຊາດ ແລະ ນ້ຳໃຈສາກົນກຳມະຊີບອັນຜ່ອງໃສ, ມີມານະຈິດປະຕິວັດອັນສູງສົ່ງ ດຸໝັ່ນ, ປະຢັດ, ມີຄວາມສາມັກຄີເອື້ອເຟື້ອເຜື່ອແຜ່, ມີຄວາມຕື່ນຕົວ, ເດັດດ່ຽວ, ກ້າຫານ, ບໍ່ຍອມຈຳນົນ, ມີສະຕິຕໍ່ການຈັດຕັ້ງ, ມີລະບຽບວິໄນຢ່າງເຂັ້ມງວດໃນການອອກແຮງງານ, ຮັກອາຊີບ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ພັດທະນາຕົນເອງທາງດ້ານເຕັກນິກວິທະຍາສາດທີ່ທັນສະໄໝ.
ສປສສ ປາຖະກະຖາວັນສ້າງຕັ້ງຄະນະຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ຄົບຮອບ 71 ປີ

ສປສສ ປາຖະກະຖາວັນສ້າງຕັ້ງຄະນະຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ຄົບຮອບ 71 ປີ

ວັນທີ 23 ເມສາ ນີ້ ທີ່ສານປະຊາຊົນສູງສຸດ (ສປສສ), ຄະນະບໍລິຫານງານຊາວໜຸ່ມ ສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ໄດ້ຈັດພິທີປາຖະກະຖາສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງຄະນະຊາວໜຸ່ມ ປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ຄົບຮອບ 71 ປີ (14 ເມສາ 1955 ຫາ 14 ເມສາ 2026). ໃຫ້ກຽດປາຖະກະຖາໂດຍ ສະຫາຍ ສຸລິຍາ ແກ້ວພິລາວົງ ຮອງເລຂາຄະນະບໍລິຫານງານພັກ ຮອງເລຂາຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, ໂດຍມີ ສະຫາຍ ຂຸນສຸວັນ ສຸທຳມະວົງ ຄະນະປະຈຳພັກ ຮອງປະທານສານປະຊາຊົນສູງສຸດ, ສະຫາຍ ອານຸສິດ ສຸຂະທຳມະວົງ ຄະນະປະຈຳ ເລຂາຄະນະບໍລິຫານງານຊາວໜຸ່ມ ສປສສ ພ້ອມດ້ວຍສະມາຊິກຊາວໜຸ່ມເຂົ້າຮ່ວມຮັບຟັງ.
ເພີ່ມເຕີມ