ຝຶກອົບຮົມຍົກລະດັບຄວາມຮູ້ໃຫ້ສື່ມວນຊົນ

ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ສື່ມວນຊົນການລາຍງານຂ່າວ ການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງ-ເດັກ

ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ສື່ມວນຊົນການລາຍງານຂ່າວ ການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງ-ເດັກ
ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ກອງທຶນສຳລັບປະຊາກອນ (UNFPA) ໄດ້ຈັດຊຸດຝຶກອົບຮົມຍົກລະດັບຄວາມຮູ້ໃຫ້ສື່ມວນຊົນພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້: ການເປັນກະບອກສຽງ

 

ແລະ ການລາຍງານຂ່າວທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບກ່ຽວກັບຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງ-ເດັກຂຶ້ນໃນວັນທີ 4 ພະຈິກຜ່ານມາທີ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໂດຍມີທ່ານ ພຸດທະວັນ ສີສະຫວັດ ທີ່ປຶກສາດ້ານການສື່ສານ ອົງການ UNFPA ພ້ອມດ້ວຍສຳມະນາກອນເຂົ້າຮ່ວມ.

ທ່ານ ພຸດທະວັນ ສີສະຫວັດ ໄດ້ກ່າວວ່າ: ຊຸດຝຶກອົບຮົມຄັ້ງນີ້ຈັດຂຶ້ນແນໃສ່ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ສື່ມວນຊົນກ່ຽວກັບວຽກງານການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງ-ເດັກ ເພື່ອປົກປ້ອງສິດຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງແມ່ຍິງລາວບັນດາເຜົ່າ ໂດຍສະເພາະແມ່ນຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ ເພື່ອນຳເອົາວຽກງານດັ່ງກ່າວລົງເຜີຍແຜ່ໃຫ້ປະຊາຊົນມີຄວາມຮັບຮູ້, ເຂົ້າໃຈ ແລະ ປ່ຽນແປງພຶດຕິກຳ. ຄວາມຮຸນແຮງບົນພື້ນຖານທາງເພດ ແມ່ນການລະເມີດສິດທິມະນຸດຢ່າງຮຸນແຮງ ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກຄວາມຮຸນແຮງໄດ້ຮັບຜົນກະທົບທາງຮ່າງກາຍເຊັ່ນ: ການບາດເຈັບ, ການຖືພາທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ, ການເອົາລູກອອກທີ່ບໍ່ປອດໄພ, ການຕິດພະຍາດຕິດຕໍ່ທາງເພດສໍາພັນ. ບໍ່ພຽງແຕ່ເທົ່ານັ້ນ, ຍັງໄດ້ຮັບຜົນກະທົບທາງດ້ານຈິດໃຈທີ່ອາດຈະຝັງເລິກໃນໃຈໄປຕະຫຼອດຊີວິດ, ຖືກຕໍານິຕິຕຽນ, ຖືກປະຕິບັດທີ່ບໍ່ດີຈາກຊຸມຊົນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນທົ່ວໂລກແມ່ຍິງ 1 ໃນ 3 ຄົນ ເຄີຍປະສົບກັບຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ຮ່າງກາຍ ແລະ ທາງເພດໃນຊີວິດ, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຈາກຄູ່ຮັກຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ.

ສຳລັບໃນ ສປປ ລາວ ໄດ້ຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງລະດັບຊາດໃນປີ 2014 ພົບວ່າມີ 1 ໃນ 3 ຂອງແມ່ຍິງທີ່ເຄີຍຢູ່ໃນສາຍສໍາພັນເຄີຍປະສົບກັບຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ຮ່າງກາຍ, ທາງເພດຈາກຄູ່ຮັກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ສາເຫດຍ້ອນຄວາມຮຸນແຮງບົນພື້ນຖານທາງເພດຖືກຍອມຮັບ ແລະ ຖືເປັນເລື່ອງປົກກະຕິຈາກທັດສະນະຂອງທັງຍິງ ແລະ ຊາຍ. ຈາກການສໍາຫຼວດດັດສະນີໝາຍສັງຄົມລາວ (LSIS) ພົບວ່າເກືອບ 1 ໃນ 3 ຂອງແມ່ຍິງໃນລາວເຊື່ອວ່າການທີ່ຜູ້ຊາຍຕີເມຍເປັນເລື່ອງທີ່ເຂົ້າໃຈໄດ້. ນອກຈາກນີ້, ປະຊາກອນເພດຍິງຢູ່ແຂວງອັດຕະປື, ອຸດົມໄຊ ແລະ ຜົ້ງສາລີປະສົບກັບຄວາມຮຸນແຮງມີເກືອບ 1 ໃນ 2.

ຊຸດຝຶກອົບຮົມໃນຄັ້ງນີ້, ສຳມະນາກອນໄດ້ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບລາຍງານເຫດການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງບົນພື້ນຖານທາງເພດຢ່າງມີຈັນຍາບັນ ຊຶ່ງສາມາດສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກຄວາມຮຸນແຮງໄດ້; ປູກຈິດສໍານຶກໃນຊຸມຊົນກ່ຽວກັບຄວາມຮຸນແຮງບົນພື້ນຖານທາງເພດ ພ້ອມທັງວິທີການປ້ອງກັນ ແລະ ໂຕ້ຕອບຕໍ່ຄວາມຮຸນແຮງ; ສົ່ງເສີມຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ ແລະ ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ແມ່ຍິງປະກອບສ່ວນໃນການຢຸດຕິທຸກຮູບແບບຂອງຄວາມຮຸນແຮງໃນລາວຜ່ານຊ່ອງຕ່າງໆທີ່ເປັນທາງການໂດຍຄຳນຶງເຖິງຈັນຍາບັນຂອງສື່ມວນຊົນໃນການເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນຂ່າວສານຕ່າງໆ ຈາກນັ້ນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມກໍໄດ້ສົນທະນາ ແລກປ່ຽນຄຳຄິດເຫັນຊຶ່ງກັນ ແລະ ກັນອີກດ້ວຍ.

ຂ່າວ-ພາບ: ຍຸຸພິນທອງ

ຄໍາເຫັນ

ຂ່າວວັດທະນະທຳ-ສັງຄົມ

ຜູ້ສະໝັກ ສສຊ ປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 10 ລົງໂຄສະນາຫາສຽງ

ຜູ້ສະໝັກ ສສຊ ປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 10 ລົງໂຄສະນາຫາສຽງ

ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ (ສສຊ) ປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 10 ແຂວງວຽງຈັນ ຊຸດທີ X ໄດ້ລົງໂຄສະນາຫາສຽງ ແລະ ສະເໜີຕົວຕໍ່ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ ຢູ່ສະໂມສອນຂອງແຂວງ ໂດຍການນໍາພາຂອງທ່ານ ລຳໄມ ກູດລາວົງ ຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ, ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນແຂວງ, ມີການນຳ ແລະ ພະນັກງານຫຼັກແຫຼ່ງຂອງແຂວງ ເຂົ້າຮ່ວມຮັບຟັງ.
ບ້ານໜອງບຶກໃຕ້ ມີຄວາມພ້ອມຮອບດ້ານຮັບໃຊ້ບັ້ນເລືອກຕັ້ງ ສສຊ-ສສຂ

ບ້ານໜອງບຶກໃຕ້ ມີຄວາມພ້ອມຮອບດ້ານຮັບໃຊ້ບັ້ນເລືອກຕັ້ງ ສສຊ-ສສຂ

ເພື່ອກຽມຄວາມພ້ອມໃຫ້ບັ້ນເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ (ສສຊ) ຊຸດທີ X ແລະ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນແຂວງ (ສສຂ) ຊຸດທີ v, ທ່ານ ຄອນສະຫວັນ ທອງດີວົງ ເລຂາພັກບ້ານ ນາຍບ້ານໜອງບຶກໃຕ້ ເມືອງສີໂຄດຕະບອງ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໄດ້ໃຫ້ສຳພາດຕໍ່ສື່ມວນຊົນໃນວັນທີ 11 ກຸມພາຜ່ານມາ ກ່ຽວກັບການກະກຽມຄວາມພ້ອມຮອບດ້ານໃນບັ້ນດັ່ງກ່າວ.
ພົນລະເມືອງລາວທຸກຄົນ ແຕ່ອາຍຸ 18 ປີຂຶ້ນໄປ ຈົ່ງພ້ອມກັນໄປໃຊ້ສິດໃນວັນເລືອກຕັ້ງ

ພົນລະເມືອງລາວທຸກຄົນ ແຕ່ອາຍຸ 18 ປີຂຶ້ນໄປ ຈົ່ງພ້ອມກັນໄປໃຊ້ສິດໃນວັນເລືອກຕັ້ງ

ທ່ານ ຈະເລີນ ເຢຍປາວເຮີ ຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ໂຄສົກຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງລະດັບຊາດ ກ່ຽວກັບການປະກາດຈຳນວນຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ (ສສຊ) ຊຸດທີ X ແລະ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນແຂວງ (ສສຂ) ຊຸດທີ V ຖະແຫຼງຂ່າວກ່ຽວກັບມະຕິຂອງຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງລະດັບຊາດ ວ່າດ້ວຍການປະກາດຈຳນວນຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະ ພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ X ແລະ ສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນແຂວງ ຊຸດທີ V ໃນວັນທີ 12 ກຸມພານີ້ ທີ່ສະພາແຫ່ງຊາດ ເພື່ອໃຫ້ພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົ່າທົ່ວປະເທດ ແລະ ຊາວລາວທີ່ດຳລົງຊີວິດຢູ່ຕ່າງປະເທດ ໄດ້ຮັບຊາບຢ່າງທົ່ວເຖິງກັນ ວ່າ: ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ ສສຊ ຊຸດທີ X ແລະ ສສຂ ຊຸດທີ V ໃນທົ່ວປະເທດມີຈຳນວນລວມທັງໝົດ 4,764,384 ຄົນ ຍິງ 2,384,104 ຄົນ. ໃນນີ້ ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງຢູ່ຕ່າງປະເທດ ທີ່ສາມາດໃຊ້ສິດປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງຕົວຈິງມີຈຳນວນ 23,378 ຄົນ ຍິງ7,828 ຄົນ.
ຊາວໜຸ່ມ ຄອສພ ທັດສະນະສຶກສາຢູ່ຫໍພິພິທະພັນ ໄກສອນ ພົມວິຫານ

ຊາວໜຸ່ມ ຄອສພ ທັດສະນະສຶກສາຢູ່ຫໍພິພິທະພັນ ໄກສອນ ພົມວິຫານ

ຄະນະບໍລິຫານງານຊາວໜຸ່ມ ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ (ຄອສພ) ນໍາໂດຍສະຫາຍ ພູວຽງ ພົງສະຫວັດດີ ກໍາມະການສູນກາງຊາວໜຸ່ມ ປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ເລຂາຄະນະບໍລິຫານງານຊາວໜຸ່ມ ຄອສພ ໄດ້ນຳພາບັນດາຄະນະຊາວໜຸ່ມຮາກຖານ, ເລຂາໜ່ວຍຊາວໜຸ່ມ-ຮອງເລຂາ ພ້ອມດ້ວຍສະມາຊິກຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວອ້ອມຂ້າງ ຄອສພ ໄປທັດສະນະສຶກສາຢູ່ຫໍພິພິທະພັນ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ໃນວັນທີ 12 ກຸມພານີ້ ໂດຍມີທ່ານນາງ ສົມສະຫວັນ ພັນນຸລາດ ພະນັກງານວິຊາການນໍາທ່ຽວຫໍພິພິທະພັນ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ຫ້ອງວ່າການສູນກາງພັກໃຫ້ການຕ້ອນຮັບ.
ຜູ້ສະໝັກ ສສຊ ຊຸດທີ xປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 4 ແຂວງອຸດົມໄຊໂຄສະນາຫາສຽງຢູ່ບ້ານໂຮມໄຊ

ຜູ້ສະໝັກ ສສຊ ຊຸດທີ xປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 4 ແຂວງອຸດົມໄຊໂຄສະນາຫາສຽງຢູ່ບ້ານໂຮມໄຊ

ໃນວັນທີ 12 ກຸມພານີ້ ທີ່ສະໂມສອນຂອງເມືອງນາໝໍ້ ແຂວງອຸດົມໄຊ, ຄະນະຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງ ເປັນສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ (ສສຊ) ຊຸດທີ xປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 4 ແຂວງອຸດົມໄຊ ທັງໝົດ 11 ທ່ານ ແລະ ໄດ້ແບ່ງອອກເປັນ 2 ທີມຄື: ຄະນະທີ 2 ຈຳນວນ 6 ທ່ານ ໄດ້ລົງເຄື່ອນໄຫວໂຄສະນາຫາສຽງ ແລະ ພົບປະ ປະຊາຊົນຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຢູ່ບ້ານໂຮມໄຊ ເມືອງໝໍ້, ໂດຍມີການນຳເມືອງ, ອົງການປົກຄອງບ້ານ, ປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າພາຍໃນບ້ານ ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ເມືອງໂຂງ ກຽມຄວາມພ້ອມ 100%ໃນການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງວັນທີ 22 ກຸມພາ 2026ນີ້

ເມືອງໂຂງ ກຽມຄວາມພ້ອມ 100%ໃນການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງວັນທີ 22 ກຸມພາ 2026ນີ້

ເມືອງໂຂງ ແຂວງຈຳປາສັກ ກຽມຄວາມພ້ອມຮອບດ້ານ ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ການເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ (ສສຊ) ຊຸດທີ X ແລະ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນແຂວງ (ສສຂ) ຊຸດທີ V ທີ່ຈະມາເຖິງໃນວັນທີ 22 ກຸມພາ 2026ນີ້ ດຳເນີນໄປຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ໂປ່ງໃສ ແລະ ທົ່ວເຖິງ.
ລາວເດີນອາກາດ ສະຫຼຸບວຽກງານຮອບດ້ານປະຈຳປີ 2025

ລາວເດີນອາກາດ ສະຫຼຸບວຽກງານຮອບດ້ານປະຈຳປີ 2025

ສະຫະພັນກຳມະບານ ລັດວິສະຫະກິດລາວເດີນອາກາດ ຈັດກອງປະຊຸມສະຫຼຸບວຽກງານຮອບດ້ານປະຈຳປີ 2025 ແລະ ວາງທິດທາງປີ 2026 ຂຶ້ນໃນວັນທີ 11 ກຸມພາ ຜ່ານມາ ໂດຍການເປັນປະທານຂອງສະຫາຍ ພັນເອກ ສຸວັນນີ ດວງປະເສີດ ຫົວໜ້າຫ້ອງກຳມະບານກອງທັບ, ມີສະຫາຍ ພັນເອກ ປັນທະວີ ສີສົງຄາມ ຜູ້ອຳນວຍການລັດວິສະຫະກິດລາວເດີນອາກາດ ພ້ອມດ້ວຍພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.
ເຜີຍແຜ່ເອກະສານກຽມຄວາມພ້ອມເລືອກຕັ້ງ ສສຊ-ສສຂ

ເຜີຍແຜ່ເອກະສານກຽມຄວາມພ້ອມເລືອກຕັ້ງ ສສຊ-ສສຂ

ກົມຕຳຫຼວດສະກັດກັ້ນ ແລະ ຕ້ານການຄ້າມະນຸດ ກົມໃຫຍ່ຕຳຫຼວດ ກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ (ປກສ) ຈັດພິທີເຜີຍແຜ່ເອກະສານກຽມຄວາມພ້ອມ ໃນການເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ (ສສຊ) ຊຸດທີ X ແລະ ສະພາປະຊາຊົນແຂວງ (ສສຂ) ຊຸດທີ V ໃນວັນທີ 10 ກຸມພາ ຜ່ານມາ, ໃຫ້ກຽດເປັນປະທານ ແລະ ເຜີຍແຜ່ໂດຍທ່ານ ພັອ ກິແກ້ວ ຈັນທະລັງສີ ຫົວໜ້າກົມຕຳຫຼວດສະກັດກັ້ນ ແລະ ຕ້ານການຄ້າມະນຸດ, ມີຄະນະພັກ-ຄະນະກົມ, ຄະນະພະແນກ ພ້ອມດ້ວຍນາຍ ແລະ ພົນຕໍາຫຼວດຮ່ວມ.
ຜູ້ສະໝັກ ສສ ນວ ລົງພົບປະຫາສຽງ ທີ່ກົມໃຫຍ່ຕໍາຫຼວດ

ຜູ້ສະໝັກ ສສ ນວ ລົງພົບປະຫາສຽງ ທີ່ກົມໃຫຍ່ຕໍາຫຼວດ

ພິທີພົບປະຫາສຽງຂອງຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ (ສສ ນວ) ປະຈໍາເຂດ ເລືອກ ຕັ້ງທີ 1 ເມືອງສີສັດຕະນາກ ທີ່ກົມໃຫຍ່ຕໍາຫຼວດ ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ10 ກຸມພາ ຜ່ານມານີ້; ນໍາພາຄະນະລົງພົບປະຄັ້ງນີ້ ໂດຍ ທ່ານ ອະໂນໄທ ຈັນທະລາສີ ກໍາມະການພັກ ນວ ເລຂາຄະນະພັກເມືອງສີສັດຕະນາກ ນໍ້າເບີ 1, ທ່ານ ສຸລິຍະ ສະວີສຸກ ນໍ້າເບີ 2 ຮອງຫົວໜ້າຫ້ອງວ່າການສະພາ ນວ, ທ່ານ ບຸນທະວີ ສີແສນດີ ນໍ້າເບີ 3 ເລຂາໜ່ວຍພັກຮາກຖານ ຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນເຂດ 3 ນວ, ທ່ານ ສິງຫາ ວົງພັກດີ ນໍ້າເບີ 4 ຫົວໜ້າຫ້ອງການຍຸຕິທໍາເມືອງສີສັດຕະນາກ, ທ່ານ ວິຣະໄຊຄໍາ ພິລາພັນເດຊ ເບີ 5 ອໍານວຍການບໍລິສັດເຄພີ ສາມຈີ ແລະ ໂນມຸຣະເທຣດດິ້ງ ຈໍາກັດ ອໍານວຍການ ບໍລິສັດອີຊຸຊຸລາວບໍລິການ ຈໍາກັດຜູ້ດຽວ ປະທານສະຫະພັນກິລາອ໊ອບໂຣດ ນວ, ທ່ານ ນາງ ວິຍະດາ ພິມພັນ ນໍ້າເບີ 6 ຮອງເລຂາຄະນະບໍລິຫານງານຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ນວ, ທ່ານນາງ ເຄືອວັນ ຄໍາປະດິດ ນໍ້າເບີ 7 ສະຫະພັນແມ່ຍິງເມືອງສີສັດຕະນາກ ຊີ້ນໍາວຽກງານ ປົກປ້ອງແມ່ຍິງ ແລະ ເດັກນ້ອຍ.
ປີ 2025 ຍີ່ປຸ່ນ ສົ່ງອອກເຂົ້າສູງສຸດເປັນປະຫວັດການ

ປີ 2025 ຍີ່ປຸ່ນ ສົ່ງອອກເຂົ້າສູງສຸດເປັນປະຫວັດການ

ຂ່າວຕ່າງປະເທດລາຍງານ ໃນວັນທີ 10 ກຸມພາ ຜ່ານມາວ່າ: ກະຊວງກະສິກຳ, ປ່າໄມ້ ແລະ ການປະມົງຂອງຍີ່ປຸ່ນລາຍງານວ່າ, ຍີ່ປຸ່ນສົ່ງອອກເຂົ້າ ລວມທັງເຂົ້າທີ່ຫຸ້ມຫໍ່ແລ້ວພ້ອມກິນ ຫຼາຍກວ່າ 48,000 ໂຕນ ໃນປີ 2025, ເພີ່ມຂຶ້ນ 3.7% ແລະ ສູງສຸດເປັນປະຫວັດການ. ໂດຍຖືເປັນການທຳລາຍສະຖະຕິການສົ່ງອອກເຂົ້າໄປຕ່າງປະເທດສູງສຸດຕິດຕໍ່ກັນເປັນປີທີ 5 ນັບຕັ້ງແຕ່ມີການລວບລວມສະຖິຕິທີ່ປຽບທຽບໄດ້ໃນປີ 2020.
ເພີ່ມເຕີມ