ຍື່ນສານຕາຕັ້ງຕໍ່ພະນະທ່ານໂມຮໍາເມັດຊາຮາບຸດດິນ

ທູດລາວ ຍື່ນສານຕາຕັ້ງຕໍ່ ປະທານາທິບໍດີ ບັງກລາເທດ

ທູດລາວ ຍື່ນສານຕາຕັ້ງຕໍ່ ປະທານາທິບໍດີ ບັງກລາເທດ
ຫວ່າງບໍ່ດົນມານີ້ຢູ່ສໍານັກງານປະທານາທິບໍດີບັງກລາເທດທີ່ນະຄອນຫຼວງດາກາ, ທ່ານບຸນມີວັນມະນີໄດ້ເຂົ້າຍື່ນສານຕາຕັ້ງຕໍ່ພະນະທ່ານໂມຮໍາເມັດຊາຮາບຸດດິນ / Honorable President Mohammed Shahabuddin

 

ປະທານາທິບໍດີແຫ່ງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນບັງກລາເທດເພື່ອດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມແຫ່ງສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນລາວຄົນໃໝ່ປະຈຳສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນບັງກລາເທດຊຶ່ງມີສໍານັກງານຕັ້ງຢູ່ນະຄອນຫຼວງນິວແດນລີປະເທດອິນເດຍ.

ໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດລາວໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈແລະໄດ້ນຳເອົາຄວາມຢ້ຽມຢາມຖາມຂ່າວອັນອົບອຸ່ນ, ຄໍາອວຍພອນໄຊອັນປະເສີດເພື່ອສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບແລະການພົວພັນຮ່ວມມືທີ່ດີຂອງພະນະທ່ານທອງລຸນສີສຸລິດປະທານປະເທດແຫ່ງສປປລາວຝາກເຖິງພະນະທ່ານປະທານາທິບໍດີແຫ່ງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນບັງກລາເທດແລະໂດຍຜ່ານພະນະທ່ານໄປຍັງລັດຖະບານແລະປະຊາຊົນບັງກລາເທດທຸກທົ່ວໜ້າ.

ພະນະທ່ານໂມຮໍາເມັດຊາຮາບຸດດິນໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນແລະຊົມເຊີຍທ່ານເອກອັກຄະລັກຖະທູດລາວຄົນໃໝ່ແລະໄດ້ຝາກຄວາມຢື້ຢາມຖາມຂ່າວແລະຄໍາອວຍພອນໄຊອັນປະເສີດ, ມິດຕະພາບແລະການພົວພັນທີ່ດີມາຍັງພະນະທ່ານທອງລຸນສີສຸລິດປະທານປະເທດແຫ່ງສປປລາວ, ລັດຖະບານແລະປະຊາຊາຊົນລາວທຸກທົ່ວໜ້າເຊັ່ນດຽວກັນ.

ທ່ານປະທານາທິບໍດີແລະທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດໄດ້ພ້ອມກັນຕີລາຄາສູງເຖິງການພົວພັນອັນດີງາມລະຫວ່າງສປປລາວແລະບັງກລາເທດ, ເຫັນດີໃຫ້ສອງປະເທດລາວແລະບັງກລາເທດຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີການຮ່ວມມືກັນໃຫ້ຫຼາຍໃນອະນາຄົດຊຶ່ງລວມທັງການແລກປ່ຽນການຢ້ຽມຢາມຂອງການນຳຂັ້ນຕ່າງໆ. ໃນຄະນະດຽວກັນ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດທູດໄດ້ອວຍພອນໄຊໃຫ້ພະນະທ່ານປະທານາທິບໍດີໂມຮໍາເມັດຊາຮາບຸດດິນພ້ອມດ້ວຍຄອບຄົວມີພະລານາໄມສົມບູນ, ມີຄວາມຜາສຸກແລະປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນໜ້າທີ່ວຽກງານອັນສູງສົ່ງຂອງພະນະທ່ານ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານທູດລາວໄດ້ຍາດໂອກາດໂອ້ລົມກັບທ່ານຈັດຊິມອູດດິນ/ Md.Jashim Uddin ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດຂອງບັງກລາເທດແລະເຂົ້າພົບຫົວໜ້າກົມອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ກະຊວງການຕ່າງປະເທດເນປານຊຶ່ງທັງສອງທ່ານຕ່າງກໍສະເໜີໃຫ້ສອງປະເທດລາວແລະບັງກລາເທດພ້ອມກັນຊອກຮູ້ທ່າແຮງບົ່ມຊ້ອນເພື່ອຮ່ວມມືກັນໃຫ້ເປັນຮູບປະທຳໃນອະນາຄົດທັງການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍແລະຜ່ານກົນໄກຂອງອາຊຽນ. ພ້ອມດຽວກັນທ່ານທູດຍັງໄດ້ຍາດເວລາເຂົ້າຢ້ຽມຢາມຫ້ອງການກົງສູນກິຕິມະສັກລາວທີ່ນະຄອນຫຼວງດາກາ, ປຶກສາຫາລືແລະແນະນຳໃຫ້ທ່ານກົງສູນກິຕິມະສັກລາວພະຍາຍາມຊ່ວຍໃນການໂຄສະນາປະຊາສຳພັນກ່ຽວກັບສປປລາວເພື່ອດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວທັງເປັນການສົ່ງເສີມການພົວພັນສອງຝ່າຍແລະຊ່ວຍຊຸກຍູ້ໃນການສ້າງກົນໄກທີ່ຈະສາມາດສົ່ງເສີມການຄ້າ-ການລົງທຶນ ສອງຝ່າຍ.

ຂ່າວ:ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ

ຄໍາເຫັນ

ຂ່າວການຮ່ວມມື

ຫົວໜ້າກົມໃຫຍ່ເສນາທິການ ກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກ ຢູ່ ສປປ ລາວ

ຫົວໜ້າກົມໃຫຍ່ເສນາທິການ ກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກ ຢູ່ ສປປ ລາວ

ໃນວັນທີ 22 ເມສາ ນີ້, ສະຫາຍ ພົນເອກ ຫງວຽນ ເຕີນ ເກືອງ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ ຫົວໜ້າກົມໃຫຍ່ເສນາທິການ ກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກ ຢູ່ ສປປ ລາວ ຢ່າງເປັນທາງການ ເພື່ອສືບຕໍ່ຮັດແໜ້ນສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ຄວາມສາມັກຄີພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ລະຫວ່າງ ສອງຊາດ, ສອງກອງທັບ ກໍຄືສອງກົມໃຫຍ່ເສນາທິການ ກອງທັບປະຊາຊົນ ລາວ-ຫວຽດນາມ, ຫວຽດນາມ-ລາວ ໃຫ້ແຕກດອກອອກຜົນຍິ່ງໆຂຶ້ນ. ຄະນະຜູ້ແທນກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ໄດ້ເດີນທາງມາເຖິງສະໜາມບິນສາກົນວັດໄຕ ຊຶ່ງໃຫ້ການຕ້ອນຮັບໂດຍ ສະຫາຍ ພົນຕີ ສີພອນໄຊ ຄຳທອງເຫວິນ ຮອງຫົວໜ້າກົມໃຫຍ່ເສນາທິການ ກອງທັບປະຊາຊົນລາວ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ.
ຫົວໜ້າ ຄອສພ ຕ້ອນຮັບທູດ ສປ ຈີນ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ

ຫົວໜ້າ ຄອສພ ຕ້ອນຮັບທູດ ສປ ຈີນ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ

ວັນທີ 22 ເມສານີ້ ທີ່ ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ (ຄອສພ), ທ່ານ ຄໍາພັນ ເຜີຍຍະວົງ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ ໃຫ້ກຽດຕ້ອນ ຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບຂອງ ທ່ານນາງ ຟາງ ຫົງ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ສປ ຈີນ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ ພ້ອມຄະນະ, ໂດຍມີຫົວໜ້າກົມ-ຮອງກົມ ພ້ອມດ້ວຍພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ. ການເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບໃນຄັ້ງນີ້, ເພື່ອສະແດງຄວາມຍິນດີ, ຊົມເຊີຍ ທ່ານ ຄໍາພັນ ເຜີຍຍະວົງ ທີ່ໄດ້ຮັບຕໍາ ແໜ່ງໃໝ່ເມື່ອບໍ່ດົນຜ່ານມານີ້. ພ້ອມນັ້ນ, ປີນີ້ ກໍເປັນປີທີ່ສໍາຄັນຂອງສອງປະເທດລາວ-ຈີນ ຊຶ່ງເປັນປີສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດລາວ-ຈີນ ຄົບຮອບ 65 ປີ ແລະ ເພື່ອຮັດແໜ້ນສາຍພົວພັນຮ່ວມມືໃນຕໍ່ໜ້າ.
ຜູ້​ຕາງໜ້າ​ພິ​ເສດຂອງ ສະ​ຫາຍເລ​ຂາ​ທິກ​ານ​​ໃຫ​ຍ່  ​ຄະ​ນະ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ງານ​ສູນ​ກາງພັກ ປປ ​ລາວ ຢ້ຽມຢາ​ມ​ ສປ ຈີນ

ຜູ້​ຕາງໜ້າ​ພິ​ເສດຂອງ ສະ​ຫາຍເລ​ຂາ​ທິກ​ານ​​ໃຫ​ຍ່ ​ຄະ​ນະ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ງານ​ສູນ​ກາງພັກ ປປ ​ລາວ ຢ້ຽມຢາ​ມ​ ສປ ຈີນ

ສະຫາຍ ສະເຫຼີມໄຊ ກົມມະສິດ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງ ສປປ ລາວ ຜູ້​ຕາງ​ໜ້າ​ພິ​ເສດຂອງ​ສະ​ຫາຍ​ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ໃຫ​ຍ່​​ຄະ​ນະ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ງານ​ສູນ​ກາງພັກ​ປະ​ຊາ​ຊົນ ປະ​ຕິ​ວັດ​ລາວ ພ້ອມ​ດວ້ຍຄະນະ ໄດ້ເດີນທາງ​​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ ສປ ຈີນ (ວັນ​ທີ 20-22 ເມສາ 2026​​) ເພື່ອແຈ້ງ​ຜົນ​ສຳ​ເລັດ​ຂອງກອງ​ປະ​ຊຸມ​ໃຫ​ຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ​ຄັ້ງ​ທີ XII ຂອງ​ພັກ ປ​ປ ລາວ ຕໍ່ການນໍາ ພັກ, ລັດ ສປ ຈີນ.
ພອນພິມົນ ມອນ​ຈັນ​ດີ ກ້າຝັນ ກ້າເຮັດ ຜູ້ຍິງລາວພິສູດວ່າບໍ່ມີຄຳວ່າ ‘ເຮັດບໍ່ໄດ້

ພອນພິມົນ ມອນ​ຈັນ​ດີ ກ້າຝັນ ກ້າເຮັດ ຜູ້ຍິງລາວພິສູດວ່າບໍ່ມີຄຳວ່າ ‘ເຮັດບໍ່ໄດ້

ພອນພິມົນ ມອນ​ຈັນ​ດີ ຊື່ຂອງຍິງສາວຄົນໜຶ່ງ ທີ່ພິສູດໃຫ້ໂລກເຫັນວ່າ “ຄວາມຝັນ” ບໍ່ເຄີຍເລືອກຄົນ, ແຕ່ຄົນຕ່າງຫາກທີ່ເລືອກຈະສູ້ເພື່ອມັນ. ຈາກສາວນ້ອຍທຳມະດາ ຢູ່ເມືອງໄຊ ແຂວງອຸດົມໄຊ ຜູ້ທີ່ເຄີຍຄິດເຫັນລົດໄຟເປັນ​ພຽງແຕ່ “ຄວາມຝັນໄກໆ” ໃນຂ່າວມື້​ກ່ອນໆ…​ແຕ່ມື້ນີ້ນາງກັບກາຍເປັນຄົນຢູ່ຫຼັງສາຍງານນັ້ນຢ່າງພາກພູມໃຈ.
ກອງປະຊຸມຄະ​ນະ​ກຳ​ມາ​ທິ​ການ​ເສດ​ຖະ​ກິດ-ສັງ​ຄົມປະ​ຈຳ​ພາ​ກ​ພື້ນ​ອາ​ຊີ-ປາ​ຊີ​ຟິກສະໄໝທີ 82

ກອງປະຊຸມຄະ​ນະ​ກຳ​ມາ​ທິ​ການ​ເສດ​ຖະ​ກິດ-ສັງ​ຄົມປະ​ຈຳ​ພາ​ກ​ພື້ນ​ອາ​ຊີ-ປາ​ຊີ​ຟິກສະໄໝທີ 82

ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 20-24 ເມສານີ້ ທີ່ບາງກອກ ປະເທດໄທ, ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄດ້ນໍາພາຄະນະຜູ້ແທນ ສປປ ລາວ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ​​ຄະ​ນະ​ກຳ​ມາ​ທິ​ການ​ເສດ​ຖະ​ກິດ-ສັງ​ຄົມປະ​ຈຳ​ພາ​ກ​ພື້ນ​ອາ​ຊີ-ປາ​ຊີ​ຟິກສະໄໝທີ 82 (the 82nd session of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) ຈັດຂຶ້ນພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້: "ພວກເຮົາພ້ອມກັນກ້າວໄປ: ການພັດທະນາສັງຄົມສໍາລັບທຸກໄວອາຍຸ ຢູ່ໃນພາກພື້ນອາຊີ ແລະ ປາຊີຟິກ (Leaving no one behind: advancing a society for all ages in Asia and the Pacific)".
ຮອງປະທານ ສນຊ ຕ້ອນຮັບຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດອິນໂດເນເຊຍ

ຮອງປະທານ ສນຊ ຕ້ອນຮັບຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດອິນໂດເນເຊຍ

ທ່ານ ລາວປາວຊົ່ງ ນະວົງໄຊ ກຳມະການສູນກາງພັກ ຮອງເລຂາຄະນະພັກ ຮອງປະທານສູນກາງແນວລາວສ້າງຊາດ (ສນຊ) ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບຂອງທ່ານ ອັນນິດ ມັດຕາ (H.E. Anis Matta) ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດອິນໂດເນເຊຍ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໃນໂອກາດເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສປປ ລາວ ໃນວັນທີ 20 ເມສາ ຜ່ານມາ.
ທູດລາວເຂົ້າຮ່ວມພິທີລະນຶກວັນສິ້ນພະຊົນ  ເຈົ້າຍິງໂຍ່ຍຮວາ ຣາຊະທິດາລາວ ທີ່ແຂວງນິງບິ່ງ

ທູດລາວເຂົ້າຮ່ວມພິທີລະນຶກວັນສິ້ນພະຊົນ ເຈົ້າຍິງໂຍ່ຍຮວາ ຣາຊະທິດາລາວ ທີ່ແຂວງນິງບິ່ງ

ໃນວັນທີ 19 ເມສາ ຜ່ານມາ, ທ່ານ ນາງ ຄຳເພົາ ເອີນທະວັນ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ປະຈຳ ສສ ຫວຽດນາມ ພ້ອມຄະນະ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີລະນຶກວັນສິ້ນພະຊົນຂອງເຈົ້າຍິງ ໂຍ່ຍຮວາ ຣາຊະທິດາລາວ ທີ່ອຳນາດການປົກຄອງແຂວງນິງບິ່ງ ພ້ອມຊາວຕາແສງ ໄຕຮວາລື ຈັດຂຶ້ນຢູ່ຫໍໄຫວ້ເຈົ້າຍິງໂຍ່ຍຮວາ ບ້ານຖາຍເຊີນ ຕາແສງໄຕຮວາລື ແຂວງນິງບິ່ງ ໂດຍມີການນຳແຂວງ, ພະແນກການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນໃນທ້ອງຖິ່ນເຂົ້າຮ່ວມ.
ກອງບັນຊາການທະຫານເຂດ 4 ໄດ້ຮັບນາມມະຍົດວິລະຊົນກໍາລັງປະກອບອາວຸດປະຊາຊົນ

ກອງບັນຊາການທະຫານເຂດ 4 ໄດ້ຮັບນາມມະຍົດວິລະຊົນກໍາລັງປະກອບອາວຸດປະຊາຊົນ

ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ສະຫາຍ ພົນໂທ ວົງສອນ ອິນປານພິມ ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຫົວໜ້າກົມໃຫຍ່ການເມືອງກອງທັບປະຊາຊົນລາວ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະໄດ້ເດີນທາງເຂົ້າຮ່ວມພິທີຍ້ອງຍໍນາມມະຍົດວິລະຊົນກໍາລັງປະກອບອາວຸດປະຊາຊົນ ຈາກພັກ ແລະ ລັດຖະບານຫວຽດນາມ ມອບໃຫ້ກອງບັນຊາການທະຫານເຂດ 4 ກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ໂດຍການເປັນປະທານຂອງ ສະຫາຍ ເລ ມິງ ຮຶງ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ, ມີສະຫາຍ ພົນເອກ ຟານ ວັນ ຢາງ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັັນປະເທດຫວຽດນາມ, ມີພະນັກງານອາວຸໂສບໍານານ, ບັນດາເລຂາພັກແຂວງອ້ອມຂ້າງ, ຄະນະກົມໃຫຍ່ ແລະ ການນໍາກອງບັນຊາການທະຫານເຂດ 4 ເຂົ້າຮ່ວມ.
ຮອງ ລມຕ ກະຊວງຕ່າງປະເທດລາວ-ອິນໂດເນເຊຍ ພົບປະສອງຝ່າຍ

ຮອງ ລມຕ ກະຊວງຕ່າງປະເທດລາວ-ອິນໂດເນເຊຍ ພົບປະສອງຝ່າຍ

ໃນວັນທີ 20 ເມສາ ຜ່ານມານີ້, ທ່ານ ອານຸພາບ ວົງໜໍ່ແກ້ວ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ຕ້ອນຮັບ ແລະ ພົບປະສອງຝ່າຍກັບ ທ່ານ ອັນນິດ ມັດຕາ (H.E. Anis Matta) ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແຫ່ງ ສ ອິນໂດເນເຊຍ ໃນໂອກາດເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມເຮັດວຽກຢູ່ ສປປ ລາວ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 19-21 ເມສາ 2026.
ວາງສີລາລືກ ໂຄງການກໍ່ສ້າງໂຮງຮຽນສາມັນວິຊາຊີບແບບປະສົມວັງເງິນ

ວາງສີລາລືກ ໂຄງການກໍ່ສ້າງໂຮງຮຽນສາມັນວິຊາຊີບແບບປະສົມວັງເງິນ

ພິທີວາງສີລາລືກໂຄງການກໍ່ສ້າງໂຮງຮຽນສາມັນ ວິຊາຊີບແບບປະສົມວັງເງິນ ແຂວງຫຼວງພະບາງ ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 20 ເມສານີ້ ທີ່ໂຮງຮຽນປະຖົມສົມບູນວັງເງິນ ນະຄອນ ຫຼວງພະບາງ, ມີທ່ານ ບຸນເລື່ອມ ມະນີວົງ ປະທານສະພາປະຊາຊົນແຂວງ, ທ່ານ ຫວູ້ ງ໊ອກ ລີ ກົງສູນໃຫຍ່ ສສ ຫວຽດນາມ ປະຈໍາພາກເໜືອ ແຂວງຫຼວງພະບາງ, ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຕາງໜ້າພະແນກການຂອງແຂວງ, ນະຄອນ ຫຼວງພະບາງແລະປະຊາຊົນ ເຂົ້າຮ່ວມ.
ເພີ່ມເຕີມ