ສູນວັດທະນະທໍາຈີນ ປະຈຳລາວ ຈັດກິດຈະກຳສະຫຼອງບຸນກຸດຈີນ

ສູນວັດທະນະທໍາຈີນ ປະຈຳລາວ ຈັດກິດຈະກຳສະຫຼອງບຸນກຸດຈີນ
ສູນວັດທະນະທໍາຈີນປະຈໍາລາວ ໄດ້ຈັດພິທີເປີດຕົວເດືອນວັດທະນະທໍາຈີນ ສະເຫຼີມສະຫຼອງບຸນກຸດຈີນ ທີ່ສູນດັ່ງກ່າວ,ໂດຍມີທ່ານ ວັນສີ ກົວມົວ ຮອງລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທໍາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ(ຖວທ);  ທ່ານ ວັນໄຊ ຕະວິນຍານ ຮອງຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ ຫົວໜ້າບັນນາທິການໃຫຍ່ໜັງສືພິມປະຊາຊົນ,ທ່ານ ຫວາງຊາງ ອຸປະທູດ ສປ ຈີນ ປະຈຳ ສປປ ລາວພ້ອມດ້ວຍແຂກຖືກເຊີນເຂົ້າຮ່ວມ. 
ທ່ານ ນາງ ຫຼີຢີ່ຜິງ  ຫົວໜ້າສູນວັດທະນະທໍາຈີນ ປະຈໍາ ສປປ ລາວໄດ້ກ່າວວ່າ:  ບຸນກຸດຈີນແມ່ນບຸນທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງປະເທດຈີນ ຊຶ່ງໃນປີ 2024ນີ້ ຕາມຈັນທະປະຕິທິນຂອງຈີນແມ່ນປີມັງກອນ (ປີມະໂຣງ), ມັງກອນ ເປັນສັດໃນຈິນຕະນາການຊະນິດດຽວ ໃນບັນດາ 12 ນັກສັດ, ທີ່ສາມາດເດີນດິນ, ບິນຂຶ້ນສູ່ທ້ອງຟ້າ, ລົງມະຫາສະໝຸດ ແລະ ເປັນສັນຍາລັກແຫ່ງຄວາມແຂງແກ່ນມຸ່ງມານະ, ໂຊກລາບ, ສົມປາຖະໜາ ແລະ ເປັນຕົວແທນທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ລົມຝົນຕົກຖືກຕ້ອງຕາມລະດູ. ທ່ານ ນາງ ຫຼີຢີ່ຜິງ    ຍັງກ່າວຕື່ມອີກວ່າ: ການສະເຫຼີມສະຫຼອງບຸນກຸດຈີນ ເປັນກິດຈະກໍາແລກປ່ຽນ ວັດທະນະທໍາຈີນກັບຕ່າງປະເທດ, ສຳລັບງານສະຫຼອງບຸນກຸດຈີນ ໃນປີນີ້ ຈະຈັດໃຫ້ມີກິດຈະກໍາແລກປ່ຽນຮູບແບບຕ່າງໆເຖິງ 500 ກິດຈະກໍາ ຢູ່ 100 ກວ່າປະເທດ ແລະ ພາກພື້ນທົ່ວໂລກ. ສະເພາະກິດຈະກໍາຢູ່ ສປປ ລາວ ໃນເດືອນວັດທະນະທໍາຈີນນີ້ ສູນວັດທະນະທໍາຈີນ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ ຈະສືບຕໍ່ຈັດກິດຈະກໍາສອນການຫໍ່ກ້ຽວ, ງານວາງສະແດງສໍາຜັດວັດທະນະທໍາໃນບຸນກຸດຈີນ, ການນຸ່ງຊຸດຈີນບູຮານ, ການຖ່າຍຮູບລຸ້ນຮັບຂອງລາງວັນ ແລະ ກິດຈະກຳສະຫຼອງບຸນກຸດຈີນອື່ນໆ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຂອງກິດຈະກໍາ ສາມາດຕິດຕາມຜ່ານທາງ Facebook: China Cultural Center in Laos.
        ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານ ວັນສີ ກົວມົວ ໄດ້ກ່າວວ່າ: ສປປ ລາວ ແລະ ສປ ຈີນ ເປັນປະເທດເພື່ອນມິດ ບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ ທີ່ມີສາຍພູແມ່ນໍ້າຕິດຈອດກັນ ປະຊາຊົນສອງຊາດໄດ້ມີຄວາມຜູກພັນໄປມາຫາສູ່ກັນຕັ້ງແຕ່ບູຮານນະການ, ງານບຸນມະໂຫລານເທດສະການກຸດຈີນ ເປັນງານໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນທາງດ້ານວັດທະນະທຳຂອງ ສປ ຈີນ ລວມໄປເຖິງພົນລະເມືອງ ກໍຄືປະຊາຊົນທີ່ມີເຊື້ອສາຍຈີນ ທີ່ດຳລົງຊີວິດໃນປະເທດຕ່າງໆ. ມື້ຂຶ້ນປີໃໝ່ກຸດຈີນ ມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍຊຶ່ງໝາຍເຖິງການເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່ ເປັນມື້ທີ່ຊ່ວຍເລີ່ມການຕັດສິນໃຈໃໝ່ໆ ຕາມຄວາມເຊື່ອຂອງຊາວຈີນ. ວັນດັ່ງກ່າວ ຍັງເປັນວັນລວມຕົວຂອງພີ່ນ້ອງຄອບຄົວ ໃຫ້ບັນດາລູກຫຼານໄດ້ໄປອວຍພອນ ແລະ ຂໍພອນຈາກບັນພະບູລຸດ ເພື່ອຄວາມເປັນສີລິມຸງຄຸນຂອງຄົນໃນຄອບຄົວ, ໜ້າທີ່ວຽກງານກໍຄືການດຳເນີນທຸລະກິດ. ກໍຄ້າຍຄືກັນກັບບຸນປີໃໝ່ລາວ ໃນເດືອນເມສາ ຂອງ ທຸກໆປີ ທີ່ລູກຫຼານກໍຈະເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອໄປຫົດນໍ້າອວຍພອນ ແລະ ຂໍພອນຈາກຍາດຜູ້ໃຫຍ່ອາວຸໂສ. ກິດຈະກຳຕ່າງໆໃນເທດສະການກຸດຈີນ ແມ່ນເປັນເອກະລັກມີຄວາມສວຍງາມ ແລະໄດ້ຮັບການສືບທອດຈາກບັນພະບູລຸດ ໃຫ້ລູກຫຼານຄົນຮຸ່ນໃໝ່ ສືບທອດໄດ້ເປັນຢ່າງດີເຊັ່ນ: ການຕົບແຕ່ງບ້ານເຮືອນ, ການຂຽນຕົວອັກສອນຈີນ, ການແຕ່ງກາຍດ້ວຍຊຸດປະຈຳຊາດ ເພື່ອອະນຸລັກວັດທະນະທໍາການແຕ່ງກາຍທີ່ສວຍງາມຂອງຊາວຈີນ ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
ພາຍໃນງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄັ້ງນີ້ ຍັງມີການວາງສະແດງຮູບພາບນໍ້າກ້ອນ ແລະ ຫິມະ  ພ້ອມທັງຮັບຊົມການສະແດງດົນຕີພື້ນເມືອງອໍເກັດຕ້າອູຊີ ແຂວງຈຽງຊູ ປະເທດຈີນ ເປັນຕົ້ນການບັນເລງເພັງ ອາລໍາພະບົດແຫ່ງລະດູບານໃໝ່, ລະບໍາງູທອງ, ສາມຫົກ, ແຂ່ງມ້າ, ຄໍ່າຄືນແຫ່ງຄວາມມ່ວນຊື່ນ ແລະ  ການບັນເລງປະສານບຸບຜາງາມຈັນເຕັມດວງ ແລະ ອື່ນໆ. ພິເສດທາງວົງດົນຕີພື້ນເມືອງອໍເກັດຕ້າອູຊີ ໄດ້ກຽມບົດເພງທີ່ຄົນລາວຄຸ້ນເຄີຍກັນດີເຊັ່ນ: ດວງຈັນແທນດວງໃຈຂອງຂ້ອຍ, ຖຽນມີ້ມີ້ ແລະ ແດນແຫ່ງອິດສະຫຼະ ທີ່ເປັນບົດເພງປະຕິວັດທີ່ມີຊື່ສຽງລາວ.
ຂ່າວ-ພາບ: ຍຸພິນທອງ

ຄໍາເຫັນ

ຂ່າວການຮ່ວມມື

ສສກ - ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ສືບຕໍ່ຮ່ວມມືໂຄງການສົ່ງເສີມການສອນພາສາອັງກິດ  ໄລຍະ 2 ປີ

ສສກ - ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ສືບຕໍ່ຮ່ວມມືໂຄງການສົ່ງເສີມການສອນພາສາອັງກິດ ໄລຍະ 2 ປີ

ກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ແລະ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ສືບຕໍ່ຮ່ວມມືໂຄງການສົ່ງເສີມການສອນພາສາອັງກິດ ໄລຍະ 2 ປີ ຢູ່ ສປປ ລາວ ເພື່ອຍົກລະດັບຄວາມສາມາດໃນການສິດສອນພາສາອັງກິດໃຫ້ແກ່ຄູ-ອາຈານໃນລາວ, ການປັບປຸງຫຼັກສູດ ແລະ ສື່ການຮຽນ-ການສອນ ພ້ອມທັງສົ່ງເສີມການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳລະຫວ່າງສອງປະເທດອີກດ້ວຍ.
ການສ້າງສາຍພົວພັນການທູດລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ສ ແອນຊານວາດໍ ທີ່ ນິວຢອກ

ການສ້າງສາຍພົວພັນການທູດລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ສ ແອນຊານວາດໍ ທີ່ ນິວຢອກ

ໃນວັນທີ 28 ກໍລະກົດ ຜ່ານມານີ້ ທີ່ ນະຄອນນິວຢອກ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ໄດ້ມີພິທີລົງນາມຖະແຫຼງການຮ່ວມ ວ່າດ້ວຍ ການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດ ລະຫວ່າງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ແລະ ສາທາລະນະລັດ ແອນ ຊານວາດໍ, ໂດຍຕາງໜ້າໃຫ້ລັດຖະບານ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ແມ່ນ ທ່ານ ທອງຜ່ານ ສະຫວັນເພັດ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມ, ຜູ້ຕາງໜ້າຖາວອນ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ປະຈໍາອົງການ ສປຊ ແລະ ຕາງໜ້າໃຫ້ລັດຖະບານ ແຫ່ງສາທາລະນະລັດ ແອນ ຊານວາດໍ ແມ່ນ ທ່ານ ນາງ ເອກຣີເຊນດາ ອາຣາເຊລີ ກອນຊາເລສ ໂລເປສ (H.E. Mrs. Egriselda Aracely González López) ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມ ຜູ້ຕາງໜ້າຖາວອນ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ແອນ ຊານວາດໍ ປະຈໍາອົງການ ສປຊ ໄດ້ຮ່ວມລົງນາມໃນຖະແຫຼງການຮ່ວມຄັ້ງນີ້ ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມເປັນສັກຂີພິຍານໃນພິທີດັ່ງກ່າວຂອງບັນດານັກການທູດທັງສອງຝ່າຍ.
ລາວ-ຫວຽດນາມ ຮ່ວມມືສົ່ງເສີມທັກສະການປ້ອງກັນການລ່ວງລະເມີດທາງເພດ ສຳລັບເດັກອາຍຸ 3-5 ປີ

ລາວ-ຫວຽດນາມ ຮ່ວມມືສົ່ງເສີມທັກສະການປ້ອງກັນການລ່ວງລະເມີດທາງເພດ ສຳລັບເດັກອາຍຸ 3-5 ປີ

ກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ລົງນາມເຊັນສັນຍາການຮ່ວມມືກັບ ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດການສຶກສາ ແລະ ກໍ່ສ້າງ ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການເພດສຶກສາ ແລະ ທັກສະການປ້ອງກັນການລ່ວງລະເມີດທາງເພດ ສຳລັບເດັກອາຍຸ 3-5 ປີ “ERA Kids” ໄລຍະຍາວ.
ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ຕ້ອນຮັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດລັດອິສຣາແອນ ປະຈໍາລາວ

ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ຕ້ອນຮັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດລັດອິສຣາແອນ ປະຈໍາລາວ

ໃນວັນທີ 28 ກໍລະກົດ ຜ່ານມາ ທີ່ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມອໍາລາຂອງ ທ່ານ ຢາຣອນ ມາເຢີ (Yaron Mayor) ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນ ຜູ້ມີອໍານາດເຕັມ ແຫ່ງ ລັດອິສຣາແອນ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ ໃນໂອກາດສໍາເລັດການປະຕິບັດໜ້າທີ່ການທູດ ຢູ່ ສປປ ລາວ.
ອັດ​ຕະ​ປືປາຖະກະຖາວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດ​ລາວ- ຈີນ​ພ້ອມມອບ​ທຶນ​ການ​ສຶກ​ສາໃຫ້ນັກ​ຮຽນ​ເກັ່ງ​

ອັດ​ຕະ​ປືປາຖະກະຖາວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດ​ລາວ- ຈີນ​ພ້ອມມອບ​ທຶນ​ການ​ສຶກ​ສາໃຫ້ນັກ​ຮຽນ​ເກັ່ງ​

ແຂວງອັດຕະປືໄດ້ຈັດພິທີປາຖະກະຖາວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວ​ພັນການທູດລາວ-ຈີນ, ຄົບ​ຮອບ65ປີ (25​ເມສາ​1961-25ເມສາ​2026) ແລະມອບ-ຮັບເງິນສະໜັບສະໜູນການສຶກສາ​ຈາກສະຖານເອກອັກຄະລັດ​ຖະທູດ​ສປ​ຈີນປະຈໍາ​ສປປ​ລາວ, ໃນ​ວັນ​ທີ 29 ກໍ​ລະ​ກົດ​ຜ່ານ​ມາທີ່ ແຂວງ​ອັດ​ຕະ​ປືໂດຍການ​ເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານບຸນເຖິງດວງສະຫວັນກໍາມະການສູນກາງພັກເລຂາຄະນະບໍລິຫານງານພັກແຂວງປະທານສະພາປະຊາຊົນແຂວງອັດຕະປື, ມີທ່ານນາງຟາງຫົງເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມແຫ່ງສາ​ທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນປະຈຳສປປລາວ, ມີຜູ້​ຕາງ​ໜ້າ​ຈາກຂະແໜງການສຶກສາຂັ້ນແຂວງ,​ ຂັ້ນເມືອງ​ພ້ອມດ້ວຍບັນດານ້ອງນັກຮຽນແລະຜູ້ປົກຄອງເຂົ້າຮ່ວມ.
ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຊົນນະບົດ ສາມມານ ກິ່ງແຂວງສິບສອງພັນນາ

ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຊົນນະບົດ ສາມມານ ກິ່ງແຂວງສິບສອງພັນນາ

ໃນໂອກາດທີ່ຄະນະຜູ້ແທນລາວ ຈາກຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ (ຄອສພ) ໄດ້ເດີນທາງເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກໍາແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາສື່ມວນຊົນ ອາຊີໃຕ້-ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ທີ່ນະຄອນຄຸນໝິງ ແລະ ກິ່ງແຂວງສິບສອງພັນນາ ແຂວງຢຸນໜານ ສປ ຈີນ, ມີຄະນະຜູ້ແທນ,ອົງການຂ່າວຫຼາຍກວ່າ 10 ປະເທດເຂົ້າຮ່ວມ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 13-17 ກໍລະກົດ 2026.
ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ຕ້ອນຮັບເອກອັກຄະລາຊະທູດ ສະຫະລາຊະອານາຈັກອັງກິດ

ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ຕ້ອນຮັບເອກອັກຄະລາຊະທູດ ສະຫະລາຊະອານາຈັກອັງກິດ

ໃນວັນທີ 27 ກໍລະກົດຜ່ານມານີ້ ທີ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບອໍາລາຂອງ ທ່ານ ນາງ ເມລານີ ລຸຍສ ບາໂລ (Melanie Louise Barlow) ເອກອັກຄະລາຊະທູດວິສາມັນ ຜູ້ມີອໍານາດເຕັມ ແຫ່ງ ສະຫະລາຊະອານາຈັກ ອັງກິດ ແລະ ອຽກລັງເໜືອ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ ໃນໂອກາດສໍາເລັດການປະຕິບັດໜ້າທີ່ການທູດຢູ່ ສປປ ລາວ.
ການນໍາກະຊວງກະສິກໍາ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຕ້ອນຮັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດອິສຣາແອນ

ການນໍາກະຊວງກະສິກໍາ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຕ້ອນຮັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດອິສຣາແອນ

ໃນວັນທີ 29 ກໍລະກົດນີ້ ທີ່ຫ້ອງຮັບແຂກ ກະຊວງກະສິກໍາ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ (ກສ), ທ່ານ ນາງ ຈັນທະຄອນ ບົວລະພັນ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງກະສິກໍາ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ໄດ້ໃຫ້ກຽດຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມອໍາລາ ຂອງ ທ່ານ ຢາຣອນ ເມເຢີ (Yaron Mayer) ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມ ແຫ່ງ ອິສຣາແອນ ປະຈຳ ສປປ ລາວ ໃນໂອກາດສໍາເລັດພາລະກິດການປະຕິບັດໜ້າທີ່ການທູດ ຢູ່ ສປປ ລາວ.
ຮອງປະທານປະເທດ ຕ້ອນຮັບທູດອິສຣາແອນ ເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບອຳລາ

ຮອງປະທານປະເທດ ຕ້ອນຮັບທູດອິສຣາແອນ ເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບອຳລາ

ທ່ານ ນາງ ວຽງທອງ ສີພັນດອນ ຮອງປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານ ຢາຣອນ ເມເຢີ (Yaron Mayer) ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມ ແຫ່ງ ອິສຣາແອນ ປະຈຳ ສປປ ລາວ, ມີສຳນັກງານສະຖານທູດຕັ້ງຢູ່ ນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນຍ ສສ ຫຽດນາມ, ເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບອໍາລາ ໃນວັນທີ 29 ກໍລະກົດນີ້, ທີ່ທຳນຽບປະທານປະເທດ, ເນື່ອງໃນໂອກາດ ທ່ານທູດສຳເລັດການປະຕິບັດໜ້າທີ່ການທູດປະຈຳລາວ.
ສະຫຼອງ 50 ປີ ແຫ່ງການເປັນຄູ່ຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ອົງການ UNFPA

ສະຫຼອງ 50 ປີ ແຫ່ງການເປັນຄູ່ຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ອົງການ UNFPA

ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄດ້ໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ ຄົບຮອບ 50 ປີ ແຫ່ງການເປັນຄູ່ຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ອົງການສະຫະປະຊາຊາດກອງທຶນສໍາລັບປະຊາກອນ (UNFPA) ປະຈໍາ ສປປ ລາວ ພາຍໃຕ້ຄໍາຂວັນ "50 ປີ ແຫ່ງການເປັນຄູ່ຮ່ວມມືເພື່ອປະຊາຊົນ, ສິດທິ ແລະ ສຸຂະພາບໃນ ສປປ ລາວ (50 Years of Partnership for People, Rights and Health)",
ເພີ່ມເຕີມ