ແກ່ນທ້າວປະຕິບັດວາລະແຫ່ງຊາດ

ແກ່ນທ້າວປະຕິບັດວາລະແຫ່ງຊາດສຳເລັດຫຼາຍດ້ານ

ແກ່ນທ້າວປະຕິບັດວາລະແຫ່ງຊາດສຳເລັດຫຼາຍດ້ານ
ໂດຍ:ວັນໄຊ ຕະວິນຍານ ພາຍຫຼັງມີຄໍາສັ່ງຂອງກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ເລກທີ 01/ກພສພ ວ່າດ້ວຍເພີ່ມທະວີການນໍາພາຊີ້ນໍາຂອງຄະນະພັກແຕ່ລະຂັ້ນ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກດ້ານເສດຖະກິດ-ການເງິນ ເມືອງແກ່ນທ້າວ ແຂວງໄຊຍະບູລີ ໄດ້ຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍ
 ເປັນແຕ່ລະໜ້າວຽກ ໂດຍອີງໃສ່ທ່າແຮງຂອງທ້ອງຖິ່ນ ສຸມໃສ່ຊຸກຍູ້ສົ່ງເສີມການຜະລິດສະບຽງອາຫານໃຫ້ພຽງພໍກັບການສະໜອງຊົມໃຊ້ພາຍໃນ,ທົດແທນການນຳເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກເປັນສິນຄ້າເປັນຕົ້ນການຜະລິດເຂົ້າ, ຜະລິດພືດຜັກ, ການລ້ຽງສັດໃຫຍ່(ຄວາຍ,ງົວ), ແບ້,ປາ,ໄຂ່ແລະອື່ນໆ.ຕິດພັນກັບການຈັດຕັ້ງກຸ່ມຜະລິດ,ຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດກະສິກຳໃຫ້ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ.
5 ປີຜ່ານ(2020-2024)ເມືອງແກ່ນທ້າວ ໄດ້ຊຸກຍູ້ການຈັດຕັ້ງກຸ່ມຜະລິດກະສິກຳດ້ານການປູກ - ການລ້ຽງໄດ້ທັງໝົດ 45 ກຸ່ມ, ມີ 23 ບ້ານ, ມີສະມາຊິກທັງໝົດ 806 ຄົນຍິງ 182 ຄົນ, ທຽບໃສ່ ປີ 2019 ເພີ່ມຂຶ້ນ 20 ກຸ່ມ, ເທົ່າກັບ 44.44% ໃນນີ້: ກຸ່ມລ້ຽງງົວມີ 15 ກຸ່ມ, ມີສະມາຊິກ 298 ຄົນ, ມີສັດ ຈໍານວນ 3.601 ໂຕ; ກຸ່ມລ້ຽງໝູ 6 ກຸ່ມ, ມີສະມາຊິກ 67 ຄົນ, ມີສັດ 828 ໂຕ; ກຸ່ມປູກເຂົ້າ 1 ກຸ່ມ, ມີສະມາຊິກກຸ່ມ 50 ຄົນ, ມີເນື້ອທີ່ 74.66 ເຮັກຕາ; ກຸ່ມປູກມັນຕົ້ນ 10 ກຸ່ມ, ມີສະມາຊິກ 192 ຄົນ, ມີເນື້ອທີ່ 441.92 ເຮັກຕາ; ກຸ່ມປູກພືດຜັກ 3 ກຸ່ມ, ມີສະມາຊິກ 33 ຄົນ, ເນື້ອທີ່ 6.80 ເຮັກຕາ, ກຸ່ມປູກສາລີ 1 ກຸ່ມ, ມີສະມາຊິກກຸ່ມ 15 ຄົນ, ເນື້ອທີ່ 65 ເຮັກຕາ; ກຸ່ມປູກໝາກຂາມຫວານ 1 ກຸ່ມ, ສະມາຊິກ 20 ຄົນ, ເນື້ອທີ່ 13.51 ເຮັກຕາແລະກຸ່ມປູກຢາງພາລາ 8 ກຸ່ມ, ມີສະມາຊິກກຸ່ມ 131 ຄົນ,ເນື້ອທີ່ 171.86 ເຮັກຕາ; ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນກໍສາມາດສ້າງຄອບຄົວຕົວແບບໄດ້ 18 ຄອບຄົວ ໃນນີ້:ຕົວແບບດ້ານການປູກ 10 ຄອບຄົວ, ຕົວແບບການລ້ຽງ 8 ຄອບຄົວ.
5 ປີຜ່ານມາສາມາດກວດກາ ແລະຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກໍາເນີດສິນຄ້າ ພືດກະສິກໍາ,ເມັດພັນພືດອາຫານສັດ ແລະ ເສດພືດກະສິກໍາເພື່ອເຄື່ອນຍ້າຍພາຍໃນ ແລະ ອອກຕ່າງປະເທດ ທັງໝົດ 2.136,470 ໂຕນ, ຜົນຜະລິດສົ່ງອອກ ເພີ່ມຂຶ້ນ 1.994,742 ໂຕນ, ລວມມູນຄ່າ 50.174 ຕື້ກີບ, ສະເລ່ຍ 10,034.8 ຕື້ກີບຕໍ່ປີ; ສຳລັບການດຸ່ນດ່ຽງເຂົ້າເພື່ອບໍລິໂພກພາຍໃນປີ 2024 ພວກເຮົາສາມາດຜະລິດເຂົ້າໄດ້ທັງໝົດ 31,367.45 ໂຕນ ໃນນີ້: ແນວພັນ 456.52 ໂຕນ, ແຮສຸກເສີນ 3,629.02 ໂຕນ; ບໍລິໂພກພາຍໃນ 10,199.35 ໂຕນ, ເສຍຫາຍຫຼັງເກັບກ່ຽວ 10% ເທົ່າກັບ 3,136.74 ໂຕນແລະ ສາມາດຂາຍເປັນສິນຄ້າ 24,505.15 ໂຕນ.ໄດ້ຊຸກຍູ້ ໃຫ້ບໍລິສັດທີ່ມີເງື່ອນໄຂສ້າງຕັ້ງໂຮງງານບົດຫີນຈຳນວນ 1 ແຫ່ງ (ພູດູ່ບ້ານຫ້ວຍເປັດ), ໂຮງງານປັ້ນອິດ 31 ແຫ່ງ,ໂຮງງານອົບແຫ້ງສາລີ - ລານຕາກມັນຕົ້ນ 17 ແຫ່ງ, ສາງເກັບມ້ຽນແລະລ້າງໝາກແຕງຍີ່ປຸ່ນ 1 ແຫ່ງ, ໂຮງງານເຂົ້າປຸ້ນ 6 ແຫ່ງ, ປັບປຸງໂຮງສີເຂົ້າ 11 ແຫ່ງ.
ສໍາລັບວຽກການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ານການຈັດເກັບລາຍຮັບງົບປະມານ ເມືອງໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄຳສັ່ງເລກທີ 18/ນຍວ່າດ້ວຍການເພີ່ມທະວີການຄຸ້ມຄອງແລະຕ້ານການຮົ່ວໄຫຼຂອງລາຍຮັບງົບປະມານຊຶ່ງໄດ້ສ້າງເງື່ອນໄຂໃນການເກັບຖານລາຍຮັບໃໝ່ຈຳນວນໜຶ່ງແລະຫັນເປັນທັນສະໄໝ ເພື່ອອັດການຮົ່ວໄຫຼຂອງລາຍຮັບງົບປະມານເປັນຕົ້ນ:ການປັບປຸງລະບົບການແຈ້ງພາສີ, ການແກ້ໄຂລົດນຳເຂົ້າທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ການເຊື່ອມຂໍ້ມູນດ້ານລາຍຮັບຜ່ານລະບົບຄຸ້ມຄອງທັນສະໄໝແລະອື່ນໆ ຊຶ່ງສາມາດເກັບລາຍຮັບງົບປະມານເພີ່ມຂຶ້ນໃນແຕ່ລະປີ.
ກ່ຽວກັບການສົ່ງເສີມການປະຢັດ,ຕ້ານການຟຸ່ມເຟືອຍແລະການແກ້ໄຂໜີ້ສິນ, ອັນພົ້ນເດັ່ນໄດ້ສຸມໃສ່ການປະຕິບັດນິຕິກຳດ້ານການປະຕິບັດລາຍຈ່າຍໂດຍສະເພາະດຳລັດເລກທີ 205/ລບແລະດຳລັດ 599/ລບ,ໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາຍຈ່າຍງົບປະມານຮັດກຸມຂຶ້ນໃນແຕ່ລະປີໂດຍສະເພາະລາຍຈ່າຍດ້ານບໍລິຫານ ແລະ ດັດສົມສົ່ງເສີມ ສະເລ່ຍແລ້ວຫຼຸດລົງ 0.84% ຕໍ່ປີ; ການປະຕິບັດດຳລັດວ່າດ້ວຍລົດຂອງລັດສະບັບເລກທີ 599/ນຍ, ສາມາດເກັບກຳຂໍ້ມູນລົດລັດຈຳນວນ 72 ຄັນ (ລົດໃຫຍ່ 23 ຄັນ, ລົດຈັກ 49 ຄັນ) ໃນນີ້: ສຳເລັດການຕິດປ້າຍສະຕິກເກີແລ້ວ 63 ຄັນ, ເທົ່າກັບ 87.5%, ໃນນີ້ລົດໃຫຍ່ຈຳນວນ 14 ຄັນເທົ່າກັບ 60.86% (ຍັງລົດໃຫຍ່ 9 ຄັນ), ລົດຈັກ 49 ຄັນ, ເທົ່າກັບ 100%; ໄປພ້ອມດຽວກັນນີ້ເພື່ອຮັບປະກັນເຮັດໃຫ້ກົງຈັກການຈັດຕັ້ງມີຄວາມກະທັດຮັດຕາມທິດປະຢັດພວກເຮົາຍັງໄດ້ປັບປຸງກົງຈັກການຈັດຕັ້ງຂັ້ນຫ້ອງການເຮັດໃຫ້ໜ່ວຍງານຫຼຸດ 29% ຂອງໜ່ວຍງານທັງໝົດ, ໄດ້ຂຽນແຜນກຳນົດຕຳແໜ່ງງານສຳເລັດແລະຮັບຮອງຈາກສາຍຕັ້ງແຂວງແລ້ວ 95.65%.
ໄດ້ສຸມໃສ່ຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການຄຸ້ມຄອງການສົ່ງອອກແລະນຳເຂົ້າສິນຄ້າໃນນີ້ມູນຄ່າການສົ່ງອອກສິນຄ້າໄປຕ່າງປະເທດມີທ່າອ່ຽງເພີ່ມຂຶ້ນຊຶ່ງ 5 ປີຜ່ານມາສາມາດສົ່ງອອກສິນຄ້າໄປຕ່າງປະເທດໄດ້ທັງໝົດ 1,394.019 ໂຕນ, ລວມມູນຄ່າທັງໝົດ 163,737,415 ໂດລາ, ທຽບໃສ່ໄລຍະ 5 ປີຜ່ານມາມູນຄ່າການສົ່ງອອກເພີ່ມຂຶ້ນ 99.82% ແລະສາມາດຄຸ້ມຄອງການນຳເຂົ້າສິນຄ້າຈາກຕ່າງປະເທດ ໄດ້ທັງໝົດ 453,420,966 ຫົວໜ່ວຍ, ມູນຄ່າ 1,090,505,065 ໂດລາ, ທຽບໃສ່ໄລຍະ 5 ປີ ຜ່ານມາ ແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນ 2 ເທົ່າຕົວ.ສິນຄ້ານຳເຂົ້າສ່ວນຫຼາຍແມ່ນນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟ, ພາຫະນະ, ຊິ້ນສ່ວນອາໄລ່, ເຄື່ອງກໍ່ສ້າງ, ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ ແລະ ເຄື່ອງອຸປະໂພກ-ບໍລິໂພກ.

ຄໍາເຫັນ

ຂ່າວວັດທະນະທຳ-ສັງຄົມ

ບໍລິສັດ ໂຟໄລທີງ ມີສະຫວັດດີການໃຫ້ກຳມະກອນຕາມກົດໝາຍແຮງງານ

ບໍລິສັດ ໂຟໄລທີງ ມີສະຫວັດດີການໃຫ້ກຳມະກອນຕາມກົດໝາຍແຮງງານ

ເນື່ອງໃນໂອກາດ ວັນກຳມະກອນສາກົນຄົບຮອບ 139 ປີ(1 ພຶດສະພາ 1886 – 1 ພຶດສະພາ 2025), ທ່ານ ດົວວ່າງ ວ່າງເຈົ້າ ຜູ້ຈັດການ ບໍລິສັດ ໂຟໄລທີງຂາຍເຄື່ອງອຸປະກອນໄຟຟ້າ,ເຄື່ອງກໍ່ສ້າງ ແລະ ເຄື່ອງສຸຂະພັນຄົບວົງຈອນໄດ້ໃຫ້ສຳພາດຕໍ່ສື່ມວນຊົນວ່າ: ບໍລິສັດ ໂຟໄລທີງ ຂາຍເຄື່ອງໄຟຟ້າ, ເຄື່ອງກໍ່ສ້າງ, ເຄື່ອງສຸຂະພັນ ແລະ ເຄື່ອງອື່ນໆຫຼາຍກວ່າ 4 ພັນລາຍການ,
ການນຳກະຊວງ ຮສສ ເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມ ໂຮງງານ 2 ແຫ່ງ

ການນຳກະຊວງ ຮສສ ເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມ ໂຮງງານ 2 ແຫ່ງ

ທ່ານ ນາງ ແກ້ວ ຈັນທະວີໄຊ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ລົງເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມ ໂຮງງານຕັດຍິບ ລາວຢາມາກິ ຈຳກັດ ແລະ ໂຮງງານໂກລິງລາວ ຈຳກັດ ໃນວັນທີ 28 ເມສາ ນີ້ ທີ່ບ້ານຫ້ວຍນໍ້າເຢັນ ເມືອງນາຊາຍທອງ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໃນການລົງເຄື່ອນໄຫວໃນຄັ້ງນີ້ ກໍເພື່ອເປັນການພົບປະກັບຜູ້ອອກແຮງງານ ແລະ ຜູ້ໃຊ້ແຮງງານ,
1 ພຶດສະພາ ວັນທີ່ມີຄວາມໝາຍ - ສໍາຄັນຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນ

1 ພຶດສະພາ ວັນທີ່ມີຄວາມໝາຍ - ສໍາຄັນຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນ

1 ພຶດສະພາ ແມ່ນວັນກໍາມະກອນສາກົນ. ປີນີ້, ພໍດີຄົບຮອບ 139 ປີ (1 ພຶດສະພາ 1886-1 ພຶດສະພາ 2025) ຊຶ່ງເປັນວັນໜຶ່ງທີ່ມີຄວາມໝາຍ-ສໍາຄັນຂອງຊົນຊັ້ນກໍາມະກອນ ແລະ ຊາວຜູ້ອອກແຮງງານໃນທົ່ວໂລກ ໂດຍສະເພາະໃນຂະບວນການຕໍ່ສູ້ ເພື່ອປົກປ້ອງສິດທິ ແລະ ຜົນປະ ໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງຕົນ.
ກຸ່ມບໍລິສັດ ຮຸ້ນສ່ວນພາກໃຕ້ລາວ ຈຳກັດ ມອບໂດຼນ ໃຫ້ແຂວງຈຳປາສັກ

ກຸ່ມບໍລິສັດ ຮຸ້ນສ່ວນພາກໃຕ້ລາວ ຈຳກັດ ມອບໂດຼນ ໃຫ້ແຂວງຈຳປາສັກ

ກຸ່ມບໍລິສັດ ຮຸ້ນສ່ວນພາກໃຕ້ລາວ ຈຳກັດ ໄດ້ມອບໂດຼນ (Drone DJI Matrice) ພ້ອມດ້ວຍອຸປະກອນເສີມຈຳນວນ 3 ຊຸດ ລວມມູນຄ່າ 700 ລ້ານກວ່າກີບ ໃຫ້ແຂວງຈໍາປາສັກ ເພື່ອຮັບໃຊ້ເຂົ້າໃນວຽກງານການສຳຫຼວດ, ຕິດຕາມກວດກາ, ວາງແຜນແກ້ໄຂສະພາບໄພພິບັດໃຫ້ທັນການ ແລະ ວຽກງານອື່ນໆ ໄດ້ຕາມເວລາຈິງ (Real-time).
4 ເດືອນຕົ້ນປີ ສ່ວຍສາອາກອນແຂວງວຽງຈັນເກັບລາຍຮັບໄດ້ 138 ຕື້ກວ່າກີບ

4 ເດືອນຕົ້ນປີ ສ່ວຍສາອາກອນແຂວງວຽງຈັນເກັບລາຍຮັບໄດ້ 138 ຕື້ກວ່າກີບ

ໃນໄລຍະ 4 ເດືອນຕົ້ນປີ 2025 ນີ້, ສ່ວຍສາອາກອນແຂວງວຽງຈັນສາມາດເກັບລາຍຮັບໄດ້ແລ້ວ 138.54 ຕື້ກີບ, ການເກັບລາຍຮັບຂອງສ່ວຍສາອາກອນແຂວງວຽງຈັນປີນີ້ ຈະເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງກ້າວກະໂດດເນື່ອງຈາກວ່າສູນກາງໄດ້ມອບ 46 ຫົວໜ່ວຍວິສາຫະກິດທີ່ສູນກາງຄຸ້ມຄອງໃຫ້ແຂວງເປັນຜູ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ.
ເປີດງານແຂ່ງຂັນສີມືແຮງງານແຫ່ງຊາດ ຄັ້ງທີ IV

ເປີດງານແຂ່ງຂັນສີມືແຮງງານແຫ່ງຊາດ ຄັ້ງທີ IV

ສະຖາບັນພັດທະນາສີມືແຮງງານ ກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ (ຮສສ) ໄດ້ຈັດພິທີເປີດງານແຂ່ງຂັນສີມືແຮງງານແຫ່ງຊາດ ຄັ້ງທີ IV ພາຍໃຕ້ຄໍາຂັວນ “ສີມືແຮງງານລາວກ້າວສູ່ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ” ຂຶ້ນໃນວັນທີ28 ເມສານີ້ທີ່ສູນຝຶກອົບຮົມ ແລະ ການຮ່ວມມືສາກົນ (ICTC)
ຍົກສູງປະສິດທິພາບການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ພັດທະນາບຸກຄະລາກອນ ດ້ານການຕ່າງປະເທດ

ຍົກສູງປະສິດທິພາບການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ພັດທະນາບຸກຄະລາກອນ ດ້ານການຕ່າງປະເທດ

ໃນລະຫວ່າງວັນທີ28-29 ເມສານີ້ທີ່ ເມືອງ ວັງວຽງ ແຂວງວຽງຈັນ, ກົມຈັດຕັ້ງ ແລະ ພະນັກງານ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ (ຕປທ)ຮ່ວມກັບສະຖານບັນລາວ-ອົດສະຕຣາລີ ພາຍໃຕ້ການສະໜັບສະໜູນຈາກ ສະຖານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ອົດສະຕຣາລີ ປະຈຳ ສປປ ລາວ
ຫສນຍ ເຜີຍແຜ່ຜົນສໍາເລັດກອງປະຊຸມວຽກງານກວດກາທົ່ວປະເທດ ປະຈໍາປີ 2024

ຫສນຍ ເຜີຍແຜ່ຜົນສໍາເລັດກອງປະຊຸມວຽກງານກວດກາທົ່ວປະເທດ ປະຈໍາປີ 2024

ຫ້ອງວ່າການສຳນັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ (ຫສນຍ) ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມເຜີຍແຜ່ເຊື່ອມຊຶມ ຜົນສໍາເລັດ ກອງປະຊຸມວຽກງານກວດກາທົ່ວປະເທດ ປະຈໍາປີ 2024 ແລະ ທິດທາງແຜນການ ປະຈໍາປີ 2025 ໃຫ້ແກ່ສະມາຊິກພັກ-ພະນັກງານ ຫສນຍ ຂື້ນໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 28 ເມສາຜ່ານມາ
ຜົ້ງສາລີ ປາຖະກະຖາວັນສ້າງຕັ້ງກໍາມະກອນສາກົນ ຄົບຮອບ 139 ປີ

ຜົ້ງສາລີ ປາຖະກະຖາວັນສ້າງຕັ້ງກໍາມະກອນສາກົນ ຄົບຮອບ 139 ປີ

ໃນວັນທີ 28 ເມສານີ້ ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມອົງການປົກຄອງແຂວງຜົ້ງສາລີ ໄດ້ປາຖະກະຖາວັນສ້າງຕັ້ງກໍາມະກອນສາກົນ ຄົບຮອບ 139 ປີ (1 ພຶດສະພາ 1886-1 ພຶດສະພາ 2025) ໂດຍການເປັນປະທານ ທ່ານ ໄຊນະຄອນ ອິນທະວົງ ຮອງເລຂາພັກແຂວງ ຮອງເຈົ້າແຂວງ ສະມາຊີກສະພາແຫ່ງຊາດ,
ຫຼວງນໍ້າທາ ເຊັນສັນຍາຮັບເໝົາສ້ອມແປງທາງຫຼວງແຂວງໂຄງການຟື້ນຟູໄພພິບັດ  ວຽກສ້ອມແປງທາງຫຼວງແຂວງ ເລກທີ 1502, 1503, 1504 ແລະ 2203

ຫຼວງນໍ້າທາ ເຊັນສັນຍາຮັບເໝົາສ້ອມແປງທາງຫຼວງແຂວງໂຄງການຟື້ນຟູໄພພິບັດ ວຽກສ້ອມແປງທາງຫຼວງແຂວງ ເລກທີ 1502, 1503, 1504 ແລະ 2203

ໃນວັນທີ 25 ເມສາຜ່ານມາ ຢູ່ທີໂຮງແຮມດອກຈໍາປາ ໄດ້ເຊັນສັນຍາຮັບເໝົາສ້ອມແປງທາງຫຼວງແຂວງໂຄງການຟື້ນຟູໄພພິບັດ ວຽກສ້ອມແປງທາງຫຼວງແຂວງ ເລກທີ 1502, 1503, 1504 ແລະ 2203 ລະຫວ່າງ ພະແນກ ໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ແຂວງຫຼວງນໍ້າທາ (ເຈົ້າຂອງໂຄງການ) ແລະ ບໍລິສັດ ໂຊກມຸງຄຸນການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ ຈຳກັດຜູ້ດຽວ (ຜູ້ຮັບເໝົາ) ໄລຍະການກໍ່ສ້າງ 6 ເດືອນ ລວມ 9 ໂຄງການ ມຸນຄ່າ 144,079,989,000 ກີບ ໂດຍແມ່ນງົບປະມານລັດຖະບານ 100% (ບ້ວງຟື້ນຟູໄພພິບັດ).
ເພີ່ມເຕີມ