ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຮັບກຽດເປັນປະທານຫຼາຍກວ່າ 20 ກອງປະຊຸມ ປີ 2024

ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຮັບກຽດເປັນປະທານຫຼາຍກວ່າ 20 ກອງປະຊຸມ ປີ 2024
ສະຫາຍ ພົນເອກ ຈັນສະໝອນ ຈັນຍາລາດຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ຂຶ້ນຮັບການເປັນປະທານກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດອາຊຽນ ແລະ ອາຊຽນ-ບວກ (ASEAN Defence Ministers’ Meeting (ADMM) and ADMM-Plus) ຢ່າງເປັນທາງການ ຕໍ່ຈາກທ່ານ ປຣະໂບໂວ ສຸບຽນໂຕລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ແຫ່ງ ສ ອິນໂດເນເຊຍ ທີ່ ນະຄອນຫຼວງ ຈາກາຕາປະເທດອິນໂດເນເຊຍ ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.
ໃນປີ 2024 ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ກໍຄື ກອງທັບປະຊາຊົນລາວ ຈະໄດ້ຮັບກຽດເປັນເຈົ້າພາບ ແລະ ປະທານ ຫຼາຍກ່ວາ 20 ກອງປະຊຸມ ໃນຂອບວຽກງານປ້ອງກັນຊາດ ແລະ ທະຫານອາຊຽນ ນັບແຕ່ຂັ້ນ ວິຊາການ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ອາວຸໂສ ຈົນຮອດລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດອາຊຽນ. ໃນນີ້ໃນຂອບທະຫານອາຊຽນ ລວມມີກອງປະຊຸມຜູ້ບັນຊາການທະຫານສູງສຸດອາຊຽນ (ASAN Chiefs of Defence Forces Meeting (ACDFM)), ກອງປະຊຸມຫົວໜ້າສືບຂ່າວທະຫານອາຊຽນ (ASEAN Military Intelligence Meeting (AMIM)) ແລະ ກອງປະຊຸມຫົວໜ້າສູ້ຮົບອາຊຽນ (ASEAN Military Operations Meeting (AMOM)) ແລະ ໃນຂອບເວທີພາກພື້ນອາຊຽນ (ASEAN Regional Forum). ພົ້ນເດັ່ນແມ່ນ ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຈະເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດອາຊຽນ-ບວກ ຊຶ່ງຖືວ່າເປັນຄັ້ງທໍາອິດ ສໍາລັບ ສປປ ລາວ. ກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວລວມມີ 10 ປະເທດສະມາຊິກອາຊຽນ ແລະ 8 ປະເທດບວກຄື: ອົສຕຣາລີ, ຈີນ, ອິນເດຍ, ຍີ່ປຸ່ນ, ນິວຊີແລນ, ສ ເກົາຫຼີ, ຣັດເຊຍ ແລະ ອາເມຣິກາ ເຂົ້າຮ່ວມ. ດ້ວຍເຫດນັ້ນ ມັນຈຶ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກພາກສ່ວນຕ້ອງເປັນເຈົ້າການ ແລະ ເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງຈິງຈັງ ໃນການຫ້າງຫາກະກຽມ ໃຫ້ແກ່ການເປັນເຈົ້າພາບ ເພື່ອຮັບປະກັນເຮັດໃຫ້ການເປັນປະທານອາຊຽນໃນຄັ້ງນີ້ ດໍາເນີນໄປດ້ວຍຜົນສໍາເລັດ, ປາສະຈາກບັນຫາຕ່າງໆ, ທັງນີ້ນອກຈາກ ເພື່ອເປັນການສ້າງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນໃຫ້ແກ່ບັນດາຜູ້ແທນມາເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ, ກໍຍັງເພື່ອເປັນການຍົກສູງບົດບາດຂອງກອງທັບປະຊາຊົນລາວ ໃຫ້ສູງເດັ່ນຂຶ້ນໃນເວທີພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນອີກດ້ວຍ.
ທ່າມກາງສະພາບການທາງດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງ ຂອງພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ທີ່ມີການປ່ຽນແປງ ຢ່າງສະຫຼັບສັບຊ້ອນ ດັັ່ງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ ເຊັ່ນ: ຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງທະຫານ, ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ການປ່ຽນແປງທາງດິນຟ້າອາກາດ, ບັນຫາໃນມຽນມາ ລວມທັງສິ່ງທ້າທາຍທາງດ້ານການທະຫານ ແລະ ບໍ່ແມ່ນການທະຫານ ເປັນຕົ້ນ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ ໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງທ້າທາຍໃຫ້ແກ່ການເປັນປະທານອາຊຽນ ຂອງພວກເຮົາຢ່າງຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້, ເນື່ອງຈາກວ່າ ສິ່ງທ້າທາຍດັ່ງກ່າວແມ່ນບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໂດຍປະເທດໃດໜຶ່ງ ແລະ ພາຍໃນໄລຍະເວລາອັນສັ້ນ, ນອກຈາກນີ້, ບາງສິ່ງທ້າທາຍກໍເປັນບັນຫາລະອຽດອ່ອນ ຊຶ່ງມັນໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກອງທັບປະຊາຊົນລາວພວກເຮົາ ຈະຕ້ອງໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງໜັກໜ່ວງຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ, ພິຈາລະນາບັນຫາຢ່າງຖີ່ຖ້ວນ ແລະ ຮອບຄອບ ເພື່ອຮັບປະກັນຜົນປະໂຫຍດສູງສຸດຂອງ ກອງທັບປະຊາຊົນລາວ ເວົ້າສະເພາະ ກໍຄືອາຊຽນ ໂດຍການນໍາພາບັນດາປະເທດສະມາຊິກອາຊຽນ ແລະ ອາຊຽນ-ບວກ ຂັບເຄື່ອນບັນດາກົນໄກການຮ່ວມມື ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍຂີດຄວາມສາມາດ, ການເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ ແລະ ການສົ່ງເສີມມາດຕະການ ການສ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ຊຶ່ງກັນ ແລະ ກັນ ເພື່ອຮັດແໜ້ນໂຄງສ້າງຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງພາກພື້ນ ກໍຄືການຮັບມື ແລະ ແກ້ໄຂບັນດາສິ່ງທ້າທາຍ ເພື່ອສົ່ງເສີມສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງ ຂອງພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບຄໍາຂວັນອາຊຽນ 2024 ຂອງກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ: “ຮ່ວມມືກັນເພື່ອສັນຕິພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ຄວາມເຂັ້ມແຂງອາຊຽນ (ASEAN: Together for Peace, Security and Resilience)”.
ຂ່າວ-ພາບ: ໂທລະພາບກອງທັບ

ຄໍາເຫັນ

ຂ່າວການຮ່ວມມື

ລາວ-ຮົງກາຣີ ເພີ່ມທະວີ ແລະ ຮັດແໜ້ນການພົວພັນຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ

ລາວ-ຮົງກາຣີ ເພີ່ມທະວີ ແລະ ຮັດແໜ້ນການພົວພັນຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ

ໂດຍຕອບສະໜອງຕາມຄໍາເຊີນຂອງ ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງ ການຕ່າງປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ, ທ່ານ ປີເຕີ ຊີຢາໂຕ (Péter SZIJJÁRTÓ) ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ການຄ້າ ຮົງກາຣີ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວ ຢ່າງເປັນທາງການ ໃນວັນທີ 4 ກຸມພາ ນີ້ ເພື່ອສືບຕໍ່ຮັດແໜ້ນການພົວພັນມິດຕະພາບ ທີ່ມີມູນເຊື້ອ ແລະ ການຮ່ວມມືອັນດີ, ບົນພື້ນຖານຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ຮົງກາຣີ.
ຄະນະຜູ້ແທນ ສປ ຈີນ ເດີນທາງມາເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳວັດທະນະທໍາບຸນກຸດຈີນກ້າວສູ່ລາວປີ 2026  ຢູ່ ສປປ ລາວ

ຄະນະຜູ້ແທນ ສປ ຈີນ ເດີນທາງມາເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳວັດທະນະທໍາບຸນກຸດຈີນກ້າວສູ່ລາວປີ 2026 ຢູ່ ສປປ ລາວ

ຄະນະຜູ້ແທນ ສປ ຈີນ ນໍາໂດຍ ສະຫາຍ ຢູຢຸ້ນຊຽນ ຮອງຫົວໜ້າອົງການພິມ ແລະ ຈໍາໜ່າຍພາສາຕ່າງປະເທດຈີນ ພ້ອມຄະນະທັງໝົດ 9 ສະຫາຍ ເດີນທາງມາເຖິງສະໜາມບິນສາກົນຫຼວງພະບາງໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 4 ກຸມພານີ້ ໂດຍມີສະຫາຍ ຄໍາເຮືອງ ຄໍາປະສິດ ຮອງຫົວໜ້າບັນນາທິການໃຫຍ່ໜັງສືພິມປະຊາ ຊົນ ສຽງຂອງສູນກາງພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ (ຄອສພ) ພ້ອມດ້ວຍຄະນະໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທີ່ສະໜາມບິນດັ່ງກ່າວ.
ຄະນະນຳ ສນຊ ອວຍພອນວັນສ້າງຕັ້ງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຄົບຮອບ 96 ປີ

ຄະນະນຳ ສນຊ ອວຍພອນວັນສ້າງຕັ້ງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຄົບຮອບ 96 ປີ

ສະຫາຍ ຄຳຜອຍ ວັນນະສານ ກຳມະການສູນກາງພັກ ຮອງປະທານສູນກາງແນວລາວສ້າງຊາດ (ສນຊ) ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ເຂົ້າອວຍພອນເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມປະຈຳລາວ ໃນວັນທີ 2 ກຸມພາຜ່ານມາ ທີ່ສະ ຖານທູດຫວຽດນາມປະຈຳ ສປປ ລາວ ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນສ້າງຕັ້ງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຄົບຮອບ 96 ປີ (3/2/1930 - 3/2/2026) ໂດຍໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຂອງສະຫາຍ ຫວຽນ ມິງ ເຕິມ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມ ຜູ້ມີອຳນາດເຕັມແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ ປະຈໍາສປປ ລາວ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ.
ລມຕ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ການຄ້າ ຮົງກາຣີ ຈະເດີນທາງຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວ ຢ່າງເປັນທາງການ

ລມຕ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ການຄ້າ ຮົງກາຣີ ຈະເດີນທາງຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວ ຢ່າງເປັນທາງການ

ໂດຍຕອບສະໜອງຕາມຄຳເຊີນ ຂອງ ພະນະທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ,
ຫົວໜ້າຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດສູນກາງພັກ ເຂົ້າອວຍພອນ ທູດຫວຽດນາມ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ

ຫົວໜ້າຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດສູນກາງພັກ ເຂົ້າອວຍພອນ ທູດຫວຽດນາມ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ

ເນື່ອງໃນໂອກາດ ວັນສ້າຕັ້ງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຄົບຮອບ 96 ປີ (3/2/1930-3/2/2026); ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 3 ກຸມພາ2026, ສະຫາຍ ບຸນເຫຼືອ ພັນດານຸວົງ ກໍາມະການສູນກາງພັກ ຫົວໜ້າຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດສູນກາງພັກ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ເຂົ້າອວຍພອນ ສະຫາຍ ຫງວຽນມິງເຕີມ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອໍານາດເຕັມ ແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ ພ້ອມດ້ວຍພະນັງການສະຖານທູດ.
ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ປປ ລາວ ສົ່ງສານອວຍພອນວັນສ້າງຕັ້ງ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຄົບຮອບ 96 ປີ

ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ປປ ລາວ ສົ່ງສານອວຍພອນວັນສ້າງຕັ້ງ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຄົບຮອບ 96 ປີ

ໃນວັນທີ 3 ກຸມພາ ນີ້, ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ໄດ້ສົ່ງສານ ອວຍພອນ ເຖິງ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນສ້າງຕັ້ງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຄົບຮອບ 96 ປີ, ໂດຍມີເນື້ອໃນ ດັ່ງນີ້:
ຄະນະຜູ້ແທນ ສປ ຈີນ ເດີນທາງມາເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳວັດທະນະທໍາບຸນກຸດຈີນ ກ້າວສູ່ລາວ ໃນຫົວຂໍ້: ກ້າວໄປຂ້າງໜ້າປີ 2026 ຢູ່ ສປປ ລາວ

ຄະນະຜູ້ແທນ ສປ ຈີນ ເດີນທາງມາເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳວັດທະນະທໍາບຸນກຸດຈີນ ກ້າວສູ່ລາວ ໃນຫົວຂໍ້: ກ້າວໄປຂ້າງໜ້າປີ 2026 ຢູ່ ສປປ ລາວ

ຄະນະຜູ້ແທນ ສປ ຈີນ ນໍາໂດຍສະຫາຍ ນາງ ຊຸນ ຈີເຊີ້ງ ຮອງຫົວໜ້າສະຖາບັນການຕ່າງປະເທດຈີນ, ມີສະຫາຍ ລີ ຟູຈຽນ ຮອງນັກຄົ້ນຄວ້າ ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າອາຊີທີ່ຂຶ້ນກັບສະຖາບັນການຕ່າງປະເທດຈີນ, ສະຫາຍ ນາງ ເຊ້ຍເມິ້ງ ຮອງຫົວໜ້າພະແນກເລຂາສູນຄົ້ນຄວ້າປະຊາຄົມ ຮ່ວມຊາຕາກຳຂອງມວນມະນຸດ ໄດ້ເດີນທາງມາ ເຖິງສະໜາມບິນສາກົນວັດໄຕ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 3 ກຸມພານີ້.
ການເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມລາວ ຂອງ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແມ່ນມີຄວາມໝາຍສຳຄັນທາງປະຫວັດສາດ

ການເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມລາວ ຂອງ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແມ່ນມີຄວາມໝາຍສຳຄັນທາງປະຫວັດສາດ

ການເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມລັດຖະກິດຢູ່ ສປປ ລາວ ຂອງ ສະຫາຍ ໂຕ ເລິມ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຄັ້ງນີ້ ແມ່ນມີຄວາມໝາຍສໍາຄັນຫຼາຍທາງປະຫວັດສາດ ສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າມາຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວ ເປັນປະເທດທໍາອິດ ພາຍຫຼັງສໍາເລັດກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ (XIV) ຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະ ໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ອີກສະ ໄໝໜຶ່ງ ຊຶ່ງການຈະມາຢ້ຽມຢາມລັດຖະກິດຄັ້ງນີ້ ເພື່ອສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ຄວາມສາມັກຄີພິເສດ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ແລະ ຫຸ້ນສ່ວນຍຸດທະສາດ ລາວ-ຫວຽດນາມ, ຫວຽດນາມ-ລາວ ໃຫ້ນັບມື້ນັບແຕກດອກອອກຜົນຍິ່ງໆຂຶ້ນ.
ມອບ-ຮັບປະທານກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີອາຊຽນ ວ່າດ້ວຍບັນຫາຢາເສບຕິດ

ມອບ-ຮັບປະທານກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີອາຊຽນ ວ່າດ້ວຍບັນຫາຢາເສບຕິດ

ຫ້ອງການກວດກາ ແລະ ຄວບຄຸມຢາເສບຕິດ ກົມໃຫຍ່ຕຳຫຼວດ ກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ (ປກສ) ສປປ ລາວ ຈັດພິທີມອບ-ຮັບໜ້າທີ່ປະທານກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີອາຊຽນ ວ່າດ້ວຍບັນຫາຢາເສບຕິດ ແລະ ກອງປະຊຸມປິ່ນອ້ອມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງ ສປປ ລາວ ໂດຍຜ່ານກອງປະຊຸມລະດັບເຈົ້າໜ້າທີ່ອາວຸໂສໃຫ້ຄະນະຜູ້ແທນລະດັບເຈົ້າໜ້າທີ່ອາວຸໂສປະເທດຟີລິບປິນໃນວັນທີ 3 ມັງກອນນີ້, ໂດຍມີທ່ານ ພັນເອກ ຈັນທອນ ເຮືອງຄໍາໄຊ ຫົວໜ້າຫ້ອງການກວດກາ ແລະ ຄວບຄຸມຢາເສບຕິດ ຫົວໜ້າເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫຼວດອາວຸໂສ ສປປ ລາວ, ມີທ່ານ ເອີລ ພີ ສະເວດຣາ ຮັກສາການເຈົ້າໜ້າທີ່ອາວຸໂສປະເທດຟີລິບປິນ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະທັງສອງຝ່າຍເຂົ້າຮ່ວມ.
ອາສາສະໝັກຊາວໜຸ່ມກາແດງ ສ ເກົາຫຼີ ຊ່ວຍປັບປຸງສອງໂຮງຮຽນ ທີ່ເມືອງວັງວຽງ

ອາສາສະໝັກຊາວໜຸ່ມກາແດງ ສ ເກົາຫຼີ ຊ່ວຍປັບປຸງສອງໂຮງຮຽນ ທີ່ເມືອງວັງວຽງ

ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 26-31 ມັງກອນ ຜ່ານມານີ້, ຄະນະອາສາສະໝັກຊາວໜຸ່ມກາແດງ ສ ເກົາຫຼີ ສອງແຂວງຄື: ກວາງຈູ-ຈອງນຳ ໄດ້ລົງຈັດກິດຈະກຳອາສາສະໝັກຊ່ວຍເຫຼືອ ທີ່ໂຮງຮຽນປະຖົມຜາຕັ້ງ ແລະ ໂຮງຮຽນປະຖົມນ້ຳພາວ ເມືອງວັງວຽງ ແຂວງວຽງຈັນ ໂດຍໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນຈາກ ທ່ານ ບຸນເນົາ ພະຈອມພົນ ຫົວໜ້າອົງການກາແດງແຂວງວຽງຈັນ ພ້ອມດ້ວຍພະນັກງານ, ຄູ-ອາຈານ ແລະ ນັກຮຽນ.
ເພີ່ມເຕີມ