ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຂອງ ຫົວໜ້າ​ຈຸ​ພະ​ນັກງານປະຈໍາ ຂະບວນລົດໄຟ: “ກາ​ນຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານຂ້າມ​ຊາດໃນຍາມ ບຸນກຸດຈີນ”

ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຂອງ ຫົວໜ້າ​ຈຸ​ພະ​ນັກງານປະຈໍາ ຂະບວນລົດໄຟ: “ກາ​ນຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານຂ້າມ​ຊາດໃນຍາມ ບຸນກຸດຈີນ”
ນາງ ໄຕຣຸຍ ຫົວໜ້າ​ຈຸ​ພະ​ນັກງານປະຈໍາ ຂະບວນລົດໄຟ ກ່າວ​ວ່າ: ຂ້າພະເຈົ້າເປັນໜຶ່ງໃນພະນັກງານຂອງກຸ່ມບໍລິສັດ​ທາງລົດໄຟແຫ່ງຊາດຈີນສາຂາຄຸນໝິງທີ່ປະຈໍາ​ການ​ຢູ່ຕາມທາງລົດໄຟລາວ-ຈີນ, ປັດຈຸບັນນີ້ ເປັນຫົວໜ້າຄວບຜູ້ຊີ້ນໍາການບໍລິຫານຂອງຂະບວນລົດໄຟໂດຍສານສາກົນຖ້ຽວ D88/87. ໃນໄລຍະບຸນກຸດຈີນປີນີ້, ຍັງມີພະນັກງານລົດໄຟຈີນເກືອບ 600 ຄົນ​ໄດ້​ປະ​ຈຳ​ການ​ຢູ່​ຕາມທາງລົດໄຟລາວ-ຈີນ ຄື​ກັນ​ກັບຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ.
ປີນີ້ເປັນປີທີ 16 ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະຈໍາການ​ໃນການຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານໃນຍາມບຸນກຸດຈີນ, ແຕ່ວ່າ​ປີ​ນີ້​ມີຄວາມໝາຍ​ພິ​ເສດຫຼາຍສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ! ເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້​ບັນ​ລຸ​ຄວາມ​ຝັນ​ຂອງ​ຕົນ ທີ່ປະຈໍາການຢູ່​ຕາມຂະບວນລົດໄຟ “ການຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານຂ້າມຊາດໃນຍາມບຸນກຸດຈີນ”.
ໃນເດືອນສິງຫາ 2021, ຂ້າພະເຈົ້າພ້ອມດ້ວຍເພື່ອນຮ່ວມງານ 300 ກວ່າຄົນ ໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າ ຈະເດີນທາງໄປ​ປະ​ເທດ​ລາວ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບການຝຶກອົບຮົມ​ພະ​ນັກ​ງານຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານ ຕອນພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດລາວນັ້ນ ບໍ່ພຽງແຕ່ຮ່ວມຊີ​ວິດ​ກັບນັກສໍາມະນາກອນລາວ ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນເທົ່າ​ນັ້ນ, ຍັງຕ້ອງການ​ພົວ​ພັນກັບຜູ້ໂດຍສານຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ.
ໃນວັນທີ 3 ທັນວາ 2021, ທາງລົດໄຟລາວ-ຈີນ ໄດ້ເປີດນໍາໃຊ້ຢ່າງເປັນທາງການ. ໃນມື້ນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້​ສຶກ​ເປັນກຽດ​ທີ່ສຸດໃນຊົ່ວຊີວິດຂອງຕົນພາຍໃຕ້ການເປັນສັກຂີພິຍານຂອງຜູ້ນໍາສອງປະເທດລາວ-ຈີນ, ໃນຖານະເປັນຫົວໜ້າຈຸ​ພະ​ນັກ​ງານຂະບວນລົດໄຟ. ໃນວັນທີ 13 ເມສາ​ 2023, ຂະບວນລົດໄຟໂດຍສານສາກົນໄດ້ເປີດນໍາໃຊ້ຢ່າງເປັນ​ທາງ​ການ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​-ກັບລະຫວ່າງສອງປະເທດລາວ-ຈີນ ໂດຍເປັນຫົວໜ້າຈຸ​ພະ​ນັກ​ງານ “ຂະບວນລ້ານຊ້າງ” ທີ່​ເປັນຂະບວນລົດໄຟໂດຍສານຖ້ຽວທໍາອິດ​ຕາມ​ທາງ​ລົດ​ໄຟ​ລາວ-ຈີນ. ເພື່ອບໍ​ລິ​ການຜູ້ໂດຍສານສາກົນໄດ້​ດີກວ່າ​ເກົ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າພ້ອມກັບເພື່ອນຮ່ວມງານໄດ້ປັບປຸງວຽກງານຕ່າງໆໃຫ້ດີຂຶ້ນ ເພື່ອສອດຄ່ອງກັບ​ຮີດ​ຄອງປະເພນີຂອງລາວ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ໂດຍສານທີ່ມາຈາກຕ່າງປະເທດ, ເຊັ່ນ: ປັບປຸງ​ທາງເຂົ້າ-ອອກ ສະຖານີຂອງຜູ້ໂດຍສານ​ໃຫ້​ດີ​ຂຶ້ນ, ປັບປຸງປ້າຍ​ນຳ​ທາງຕ່າງໆໃນສະຖາ​ນີໃຫ້ສົມບູນຂຶ້ນຕື່ມ, ຕິດຕັ້ງ​ປ້າຍ​ນຳທາງທີ່ມີພາສາຈີນ, ພາສາລາວ ແລະ ພາສາອັງກິດຢູ່ຫ້ອງຂາຍປີ້, ທາງເຂົ້າບ່ອນກວດປີ້ ແລະ ຫ້ອງລໍຖ້າລົດ, ແຈ້ງການຂໍ້ກໍານົດ ສໍາລັບຜູ້ໂດຍສານສາກົນກ່ຽວກັບການຂີ່ລົດ ແລະ ການເດີນທາງດ້ວຍຄວາມປອດໄພ ແລະ ຊ່ວຍຜູ້ໂດຍສານສາກົນ​ໃນດ້ານ​ການເຂົ້າ-ອອກເມືອງເປັນຕົ້ນ.
ເຖິງແມ່ນວ່າປະເທດລາວບໍ່​ໄດ້​ກຳ​ນົດ​ໃຫ້​ມີການຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານໃນຍາມບຸນກຸດຈີນ ກໍຕາມ, ແຕ່ຜູ້ໂດຍສານກໍ​ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ພາຍຫຼັງຈີນເລີ່ມຕົ້ນຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານ​ໃນຍາມບຸນກຸດຈີນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໄດ້ເກີດມີປະກົດການຊື້ປີ້ຍາກ​ໃນຍາມບຸນກຸດຈີນ. ຍ້ອນແນວນີ້, ນັບແຕ່ມື້ທໍາອິດຂອງການຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານໃນຍາມບຸນກຸດຈີນ ກໍຄືວັນທີ 26 ມັງກອນ 2024 ເປັນຕົ້ນມາ, ບ່ອນນັ່ງຂອງຂະບວນລົດໄຟໂດຍສານສາກົນ​ຕາມທາງລົດໄຟລາວ-ຈີນ ໄດ້ເພີ່ມຈາກ 300 ບ່ອນມາເປັນ 350 ບ່ອນ. ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນ, ຍັງໄດ້ເພີ່ມທະວີການປະສານສົມ​ທົບກັບອົງການຈັດຕັ້ງທາງລົດໄຟທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ, ມີການວາງແຜນລ່ວງໜ້າ ແລະ​ ໄດ້ປະຕິບັດມາດຕະການຫຼາຍຢ່າງ, ປັບປຸງມາດຕະການດ້ານການບໍລິການໃຫ້ສົມບູນ​ຢ່າງທັນການ, ວິໄຈກົດເກນການປ່ຽນແປງຂອງກະແສຜູ້ໂດຍສານຢ່າງ​ຖືກ​ຕ້ອງແມ໋ນຢຳ ແລະ ເພີ່ມຄວາມສາມາດ ໃນການຂົນສົ່ງໃຫ້ຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ສໍາລັບຜູ້ໂດຍສານ​ພິ​ເສດ, ເຊັ່ນ: ຜູ້ເຖົ້າ, ເດັກນ້ອຍ, ຜູ້ເປັນພະຍາດ, ຄົນພິການ, ຜູ້ຖືພາເປັນຕົ້ນ, ໄດ້ສະເໜີໃຫ້ມີການບໍລິການ​ພິ​ເສດ, ເພື່ອຮັບປະກັນການຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານໃນຍາມບຸນກຸດຈີນ 2024 ດໍາເນີນໄປຢ່າງເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ໝັ້ນຄົງ ແລະ ປອດໄພ.
ຂ່າວ: Yang Yongquan

ຄໍາເຫັນ

ຂ່າວຕ່າງປະເທດ

ພວກ​ເຮົາ​ທຸກ​ຄົນ​ຕ່າງ​ກໍ​ເປັນ​ຜູ້​ໄດ້​ຮົ່ມ​ເຢັນແຕ່​ຍິ່ງ​ຄວນ​ເປັນ​ຜູ້​ປູກ​ໄມ້

ພວກ​ເຮົາ​ທຸກ​ຄົນ​ຕ່າງ​ກໍ​ເປັນ​ຜູ້​ໄດ້​ຮົ່ມ​ເຢັນແຕ່​ຍິ່ງ​ຄວນ​ເປັນ​ຜູ້​ປູກ​ໄມ້

ຕາມ​ໂຕ​ເລກ​ຂໍ້​ມູນ​ຫຼ້າ​ສຸດ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ: ປັດ​ຈຸ​ບັນ, ເນື້ອ​ທີ່​ປ່າ​ໄມ້​ຂອງ​ຈີນ​ໄດ້​ບັນ​ລຸ​ເຖິງ 241 ລ້ານ​ເຮັກ​ຕາ, ອັດ​ຕາ​ການ​ປົກ​ຫຸ້ມ​ຂອງ​ປ່າ​ໄມ້​ໄດ້​ຍົກ​ສູງ​ຂຶ້ນ​ເຖິງ 25.09%, ປະລິມານສະສົມໄມ້ທັງໝົດທີ່ມີໃນປ່າບັນ​ລຸ​ຫຼາຍກວ່າ​ 20.99 ຕື້​ແມັດ​ກ້ອນ; ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ຈີນ​ມີ​ຕົ້ນ​ໄມ້​ປະ​ມານ 142.6 ຕື້​ຕົ້ນ, ສະ​ເລ່ຍ​ແລ້ວແຕ່​ລະ​ຄົນ​ມີຕົ້ນ​ໄມ້ 100 ຕົ້ນ.
ການສົ່ງອອກ LNG ທົ່ວໂລກຫຼຸດລົງຕໍ່າສຸດໃນຮອບ 6 ເດືອນ

ການສົ່ງອອກ LNG ທົ່ວໂລກຫຼຸດລົງຕໍ່າສຸດໃນຮອບ 6 ເດືອນ

ຂ່າວຕ່າງປະເທດລາຍງານ ໃນວັນທີ 23 ມີນາ ຜ່ານມາວ່າ: ການສົ່ງອອກອາຍແກ໊ສທຳມະຊາດແຫຼວ (LNG) ທົ່ວໂລກໄດ້ຫຼຸດລົງສູ່ລະດັບຕໍ່າສຸດໃນຮອບ 6 ເດືອນ ທ່າມກາງຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນຕາເວັນອອກກາງ.
ມຽນມາ ປະຕິບັດມາດຕະການໃຫ້ພະນັກງານລັດເຮັດວຽກຢູ່ເຮືອນທຸກໆວັນພຸດ

ມຽນມາ ປະຕິບັດມາດຕະການໃຫ້ພະນັກງານລັດເຮັດວຽກຢູ່ເຮືອນທຸກໆວັນພຸດ

ຂ່າວຕ່າງປະເທດລາຍງານ ໃນວັນທີ 23 ມີນາ ຜ່ານມາວ່າ: ສື່ມວນຊົນມຽນມາລາຍງານວ່າ, ມຽນມາ ໄດ້ເລີ່ມຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການເຮັດວຽກຢູ່ເຮືອນ (Work from Home)ທຸກໆວັນພຸດ ສຳລັບອົງການຂອງລັດຖະບານ ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 25 ມີນາ ເປັນຕົ້ນໄປ ຈົນກວ່າຈະມີແຈ້ງການເພີ່ມເຕີມ ເພື່ອຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນການໃຊ້ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ.
ຟີລິບປິນ ມີສະຖານີນໍ້າມັນຫຼາຍກວ່າ 400 ແຫ່ງປິດບໍລິການ

ຟີລິບປິນ ມີສະຖານີນໍ້າມັນຫຼາຍກວ່າ 400 ແຫ່ງປິດບໍລິການ

ຂ່າວຕ່າງປະເທດລາຍງານ ໃນວັນທີ 23 ມີນາ ຜ່ານມາວ່າ: ຫ້ອງການຕຳຫຼວດແຫ່ງຊາດຟີລິບປິນ ລາຍງານວ່າ, ມີສະຖານີນ້ຳມັນຫຼາຍກວ່າ 400 ແຫ່ງທົ່ວປະເທດໄດ້ຢຸດການດຳເນີນງານ ຍ້ອນລາຄານ້ຳມັນເພີ່ມຂຶ້ນສູງ.
ຈຳນວນພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ​ການສາກ​ໄຟ​ລົດ​ໄຟຟ້າຂອງ​ຈີນມີຫຼາຍ​ກວ່າ 21 ລ້ານອັນ

ຈຳນວນພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ​ການສາກ​ໄຟ​ລົດ​ໄຟຟ້າຂອງ​ຈີນມີຫຼາຍ​ກວ່າ 21 ລ້ານອັນ

ຂ່າວສານຊີອາໄອລາຍງານ ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ວ່າ: ອົງການ​ພະລັງງານ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຈີນ​ ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍຂໍ້ມູນ​ສະຖິຕິກ່ຽວກັບ​ພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ​ດ້ານ​ການ​ສາກ​ໄຟລົດ​ພະລັງງານ​ໄຟຟ້າຂອງ​ຈີນ​ໃນ​ເດືອນກຸມພາປີ 2026 ນີ້ ​ໂດຍ​ສະ​​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ: ນັບ​ມາ​ຮອດ​ທ້າຍ​ເດືອນກຸມພາ ປີ 2026, ຈໍານວນພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າ​ງດ້ານ​ການສາກ​ໄຟ​ລົດ​ພະລັງງານ​​ໄຟຟ້າ​ຂອງ​ຈີນ ມີ​ເຖິງ 21,010,000 ອັນ, ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 47.8% ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ໄລຍະ​ດຽວກັນຂອງ​ກາຍ​ນີ້.
ຫວ​ຽດ​ນາມ ແລະ ຣັດ​ເຊຍ ຮ່ວມມືຊຸກ​ຍູ້​ໂຄງ​ການ​​ອາຍ​ແກັດ LNG

ຫວ​ຽດ​ນາມ ແລະ ຣັດ​ເຊຍ ຮ່ວມມືຊຸກ​ຍູ້​ໂຄງ​ການ​​ອາຍ​ແກັດ LNG

ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງຫວຽດນາມລາຍງານວ່າ: ໃນການເດີນທາງຢ້ຽມຢາມ ສະຫະພັນ ຣັດເຊຍ ຢ່າງເປັນທາງການໃນວັນທີ 23 ມີນາ ຜ່ານມາ (ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ) ຢູ່ນະຄອນຫຼວງມົສກູ, ທ່ານ ຟ້າມມິງຈິງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ, ເຮັດວຽກກັບກຸ່ມບໍລິສັດ Novatek, ກຸ່ມບໍລິສັດແຖວໜ້າຂອງ ຣັດເຊຍ ແລະ ໂລກໃນຂົງເຂດອາຍແກ໊ສທຳມະຊາດ ເພື່ອຊຸກຍູ້ບັນດາໂຄງການອາຍແກ໊ສແຫຼວ (LNG) ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຢູ່ ຫວຽດນາມ.
ມຽນມາ ກະກຽມການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີໃນທ້າຍເດືອນມີນາ

ມຽນມາ ກະກຽມການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີໃນທ້າຍເດືອນມີນາ

ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງຫວຽດນາມລາຍງານໃນວັນທີ 22 ມີນາ ຜ່ານມາວ່າ: ທ່ານ ອອງ ລິນ ດະເວ ປະທານສະພາສູງຄົນໃໝ່ຂອງ ມຽນມາ ແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ສະພາແຫ່ງຊາດ ມຽນມາ ຈະດໍາເນີນການເລືອກຕັ້ງປະທານາບໍດີຄົນໃໝ່ໃນວັນທີ 30 ມີນາ ຈະມາເຖິງນີ້, ດ້ວຍຂັ້ນຕອນການເລືອກຕັ້ງທີ່ປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດຜ່ານ 2 ໄລຍະ ຄື: ໄລຍະທີ 1, ລວມມີ ສະພາຕ່ຳ, ສະພາສູງ ແລະ ກຸ່ມຕາງໜ້າໃຫ້ກອງທັບ ແຕ່ລະຝ່າຍຈະສະເໜີຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງສະຫາຍໜຶ່ງໃຫ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງຮອງປະທານາທິບໍດີ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ສະພາແຫ່ງຊາດຈະດຳເນີນການປ່ອນບັດເພື່ອເລືອກເອົາ 1 ໃນຈຳນວນ 3 ສະຫາຍນີ້ຮັບດຳລົງຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີ; 2 ສະຫາຍທີ່ຍັງເຫຼືອຈະດຳລົງຕຳແໜ່ງຮອງປະທານາທິບໍດີ.
ກອງປະຊຸມເວທີປຶກສາຫາລືລະດັບສູງ ວ່າດ້ວຍການພັດທະນາຂອງຈີນ ປະຈຳປີ 2026

ກອງປະຊຸມເວທີປຶກສາຫາລືລະດັບສູງ ວ່າດ້ວຍການພັດທະນາຂອງຈີນ ປະຈຳປີ 2026

ຂ່າວສານຊີອາໄອລາຍງານວ່າ: ໃນວັນທີ 22 ມີ​ນາ ຜ່ານມາ, ກອງປະຊຸມປະຈຳປີ 2026 ຂອງເວ​ທີປຶກສາຫາລືລະດັບສູງວ່າດ້ວຍການພັດທະນາຂອງຈີນ ໄດ້ເປີດຂຶ້ນ​ຢູ່ນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງຂອງຈີນ. ກອງປະຊຸມໃນປີນີ້ ມີຫົວຂໍ້ວ່າ: “ປະເທດຈີນໃນແຜນພັດທະນາເສດ​ຖະ​ກິດ 5 ປີ​ຄັ້ງທີ 15: ການພັດທະນາ​ທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ການຮ່ວມກັນສ້າງໂອກາດໃໝ່”, ແຂກທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຈະຈັດກອງປະຊຸມສຳມະນາກ່ຽວກັບຫົວ​ຂໍ້​ຕ່າງໆ​ເຊັ່ນ: ການຫັນໄປສູ່ການພັດທະນາແບບສີຂຽວ ແລະ ກາກບອນຕໍ່າ, ການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳໃນອະນາຄົດ, ການນຳໃຊ້ປັນຍາປະດິດເຂົ້າໃນອຸດສາຫະກຳ ແລະ ອື່ນໆ.
ແຟັງລັງ ຄອງຕຳແໜ່ງປະເທດທີ່ມີຄວາມສຸກທີ່ສຸດໃນໂລກ 9 ປີຕິດຕໍ່ກັນ

ແຟັງລັງ ຄອງຕຳແໜ່ງປະເທດທີ່ມີຄວາມສຸກທີ່ສຸດໃນໂລກ 9 ປີຕິດຕໍ່ກັນ

ຂ່າວຕ່າງປະເທດລາຍງານຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ວ່າ: ບົດລາຍງານຄວາມສຸກຂອງໂລກ (World Happiness Report) ຊຶ່ງເຜີຍແຜ່ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ວ່າ, ແຟັງລັງ ໄດ້ຄອງຕຳແໜ່ງປະເທດທີ່ມີຄວາມສຸກທີ່ສຸດໃນໂລກເປັນປີທີ 9 ຕິດຕໍ່ກັນ.
IEA ເລີ່ມປ່ອຍນ້ຳມັນສຳຮອງສຸກເສີນ

IEA ເລີ່ມປ່ອຍນ້ຳມັນສຳຮອງສຸກເສີນ

ຂ່າວຕ່າງປະເທດລາຍງານ ໃນທ້າຍອາທິດຜ່ານມາວ່າ: ອົງການພະລັງງານສາກົນ (IEA) ໄດ້ລາຍງານການປ່ອຍນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຈາກຄັງສຳຮອງສຸກເສີນເຂົ້າສູ່ຕະຫຼາດໃນເບື້ອງຕົ້ນ ພາຍໃຕ້ຂໍ້ຕົກລົງຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ. ໂດຍການປ່ອຍນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟສຸກເສີນໂດຍລວມຈະເປັນນໍ້າມັນດິບສ່ວນໃຫຍ່, ໃນຂະນະທີ່ການປ່ອຍຈາກເອີຣົບສ່ວນໃຫຍ່ຈະເປັນຜະລິດຕະພັນນໍ້າມັນທີ່ກັ່ນແລ້ວ ແລະ ເສີມດ້ວຍການຜະລິດເພີ່ມເຕີມຈາກບັນດາປະເທດໃນທະວີບອາເມຣິກາ.
ເພີ່ມເຕີມ