ກອງປະຊຸມເວທີຕົວເມືອງແຫ່ງຊາດ ຄັ້ງທີ 3

ກອງປະຊຸມເວທີຕົວເມືອງແຫ່ງຊາດ ຄັ້ງທີ 3

ກອງປະຊຸມເວທີຕົວເມືອງແຫ່ງຊາດ ຄັ້ງທີ 3
ກົມເຄຫາ ແລະ ຜັງເມືອງ ກະຊວງໂຍທາທິການ ແລະຂົນສົ່ງ (ຍທຂ) ຮ່ວມກັບອົງການສະຫະປະຊາຊາດ (ສປຊ)ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມເວທີຕົວເມືອງແຫ່ງຊາດ ຄັ້ງທີ 3 (3nd Lao National Urban Forum) ຂຶ້ນໃນວັນທີ 10 ທັນວານີ້ ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ (ມຊ) ໂດຍການເປັນກຽດເຂົ້າຮ່ວມຕັດແຖບຜ້າຂອງທ່ານ ງາມປະສົງ

ເມືອງມະນີລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງຍທຂ,ທ່ານ ບັກໂຮເດັຍ ເບີຄະນ໋ອບ ຜູ້ປະສານງານອົງການ ສປຊ ປະຈໍາ ລາວ, ທ່ານ ອາວີ ຊາກາ ຫົວໜ້າທີ່ປຶກສາພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ບໍລິການພື້ນຖານໃນຕົວເມືອງ ຫົວໜ້າຫ້ອງການ UN Habitat ປະຈໍາ ລາວ,ທ່ານເດຊານຸລາດ ແສນດວງເດດ ວ່າການແທນອະທິການບໍດີ ມຊ, ມີບັນດາຕາງໜ້າຈາກສະຖານທູດ, ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ປະຈໍາ ລາວ, ຫົວໜ້າກົມ-ຮອງກົມ,ພ້ອມດ້ວຍພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.

ທ່ານ ງາມປະສົງ ເມືອງມະນີ ກ່າວວ່າ: ກອງປະຊຸມໃນຄັ້ງນີ້, ພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ “ການຫັນເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ໃນລະດັບທ້ອງຖິ່ນ ອັນສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການຈັດວາງເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງທົ່ວໃນໂລກ ກັບສະພາບການທ້ອງຖິ່ນຂອງປະເທດ. ອັນນີ້ບໍ່ແມ່ນເປັນພຽງຂະບວນການປັບຕົວເທົ່ານັ້ນແຕ່ຍັງເປັນຂະບວນການຂອງການປ່ຽນແປງໂດຍເປົ້າໝາຍໃນລະດັບໂລກ ສອດຄ່ອງກັບຄວາມເປັນຈິງຂອງປະເທດ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ.ໃນນັ້ນ, ຫົວຂໍ້ຍ່ອຍ“ການຮ່ວມມືກັບຊາວໜຸ່ມ ເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ” ເພາະຊາວໜຸ່ມ ຄືອະນາຄົດຂອງປະເທດຊາດ; ຊາວໜຸ່ມເປັນກໍາລັງແຮງ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ແລະ ວິໄສທັດຂອງພວກເຂົາ ແມ່ນຊັບພະຍາກອນສໍາຄັນ ແລະ ຂາດບໍ່ໄດ້ ໃນການເດີນທາງໄປສູ່ການພັດທະນາຕົວເມືອງແບບຍືນຍົງ.

ການພັດທະນາຕົວເມືອງທຸກລະດັບໃຫ້ໜ້າຢູ່ ປະຊາຊົນທຸກຄົນມີທີ່ຢູ່ອາໄສ ຊຶ່ງເປັນໜຶ່ງໃນປັດໄຈຂັ້ນພື້ນຖານ ທີ່ເໝາະສົມ ແລະ ພຽງພໍ ແມ່ນວຽກງານບຸລິມະສິດລໍາດັບຕົ້ນໆ ທີ່ທຸກປະເທດໃນທົ່ວໂລກຕ່າງກໍໃຫ້ຄວາມສໍາຄັນໂດຍສະເພາະແມ່ນອົງການ UN Habitat ທີ່ໄດ້ເປັນເຈົ້າການຈັດກອງປະຊຸມເວທີຕົວເມືອງໂລກ ຂຶ້ນເປັນປະຈໍາທຸກໆປີ.ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຕົວເມືອງໃນທົ່ວໂລກ ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢ່າງວ່ອງໄວ, ລວມທັງໃນ ສປປ ລາວ. ສະນັ້ນ, ກະຊວງ ຍທຂ ຈຶ່ງໄດ້ກຳນົດວິໄສທັດຮອດປີ 2030 ແຜນຍຸທະສາດ ໄລຍະ 2022-2030 ແລະ ແຜນປະຕິບັດ ໄລຍະ 2022-2025. ພ້ອມນັ້ນ, ກໍໄດ້ນໍາເອົາວາລະການພັດທະນາເມືອງໃໝ່ (New Urban Agenda) ແລະ ຫຼັກການໃນການພັດທະນາຕົວເມືອງແບບຍືນຍົງມານໍາໃຊ້.

ຈຸດປະສົງຫຼັກຂອງກອງປະຊຸມໃນຄັ້ງນີ້, ເພື່ອເປັນເວທີໃນການນໍາສະເໜີປຶກສາຫາລື, ສົນທະນາ ແລະ ແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ຈາກທຸກພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ທີ່ມີຄວາມທຸ້ມເທພະຍາຍາມ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຮ່ວມກັນ ໃນການກໍານົດອະນາຄົດຂອງຕົວເມືອງໂດຍສະເພາະແມ່ນກາລະໂອກາດ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍ ໃນການຫັນເປັນຕົວເມືອງ ທີ່ຕິດພັນກັບສ້າງພື້ນຖານເສດຖະກິດຕົວເມືອງໃຫ້ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງເປັນແຮງຂັບເຄື່ອນໃຫ້ເກີດການຟື້ນຟູ ແລະ ການເຕີບໂຕ ຂອງເສດຖະກິດແຫ່ງຊາດ.

ທ່ານ ງາມປະສົງ ເມືອງມະນີ ກ່າວຕື່ມວ່າ: ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ (SGDs) ແລະ ການພັດທະນາສິ່ງແວດລ້ອມເພື່ອຊຸກຍູ້ການເຮັດກະສິກຳ ແບບຍືນຍົງ ຊຶ່ງເປັນຫົວຂໍ້ທີ່ສໍາຄັນໃນການປຶກສາຫາລື, ແລກປ່ຽນ ແລະ ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນລະຫວ່າງພາກລັດ, ເອກະຊົນ ແລະ ຜູ້ທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນແຕ່ລະຂະແໜງການ. ນອກຈາກນີ້, ເວທີຕົວເມືອງແຫ່ງຊາດ ຄັ້ງທີ 3ຈະໄດ້ຈັດຂຶ້ນເປັນເວລາ5 ວັນເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 9 ທັນວາ ຮອດວັນທີ 13 ທັນວາ 2024ຍັງມີອີກຫຼາກຫຼາຍຫົວຂໍ້ສົນທະນາ ແລະ ການນໍາສະເໜີຈາກພາກສ່ວນຕ່າງໆ ທີ່ຈະແບ່ງປັນປະສົບການ, ສິ່ງທ້າທ້າຍ ແລະ ກາລະໂອກາດ ເພື່ອກ້າວໄປສູ່ວາລະການພັດທະນາຕົວເມືອງຂອງພວກເຮົາ. ສະນັ້ນ, ຈຶ່ງສະເໜີມາຍັງບັນດາທ່ານ ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຈົ່ງໄດ້ພ້ອມກັນປະກອບຄໍາຄິດຄໍາເຫັນ ແລະ ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການພັດທະນາ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາຂອງຕົວເມືອງໃນປະເທດເຮົາ ໃຫ້ມີຄວາມຍືນຍົງ, ໜ້າຢູ່ ແລະ ທັນສະໄໝ.

ໂອກາດນີ້, ທ່ານນາງ ວິສາພອນ ອິນທິລາດ ຮອງຫົວໜ້າກົມເຄຫາ ແລະ ຜັງເມືອງ ຍັງໄດ້ຂຶ້ນນໍາສະເໜີຄວາມເປັນມາຂອງເວທີຕົວເມືອງແຫ່ງຊາດ ຕື່ມອີກ.

  (ຂ່າວ-ພາບ: ວັນເພັງ)

ຄໍາເຫັນ

ຂ່າວວັດທະນະທຳ-ສັງຄົມ

ຄະນະນຳສູນກາງແນວລາວສ້າງຊາດ ເຄື່ອນໄຫວວຽກງານຢູ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ

ຄະນະນຳສູນກາງແນວລາວສ້າງຊາດ ເຄື່ອນໄຫວວຽກງານຢູ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ

ວັນທີ 15 ມິຖຸນາ 2026 ນີ້, ທ່ານ ລາວປາວຊົ່ງ ນະວົງໄຊ ກຳມະການສູນກາງພັກ ຮອງປະທານສູນກາງແນວລາວສ້າງຊາດ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ເຄື່ອນໄຫວຽກງານຢູ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ, ໂດຍໄດ້ເຂົ້າພົບປະກັບ ທ່ານ ບຸນເຫຼືອ ສິນໄຊວໍລະວົງ ປະທານຄະນະກຳມະການປົກຄອງແຂວງ, ເພື່ອລາຍງານຈຸດປະສົງການລົງເຄື່ອນໄຫວວຽກງານຢູ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ ຄັ້ງນີ້ ເປັນການປະຕິບັດຕາມພາລະບົດບາດໜ້າທີ່ຂອງແນວລາວສ້າງຊາດ ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຫັນລົງຮາກຖານ ສຶກສາອົບຮົມເຕົ້າໂຮມຄວາມສາມັກຄີປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າໃຫ້ແໜ້ນແຟ້ນ, ຈາກນັ້ນ ປະທານຄະນະກຳມະການປົກຄອງແຂວງຫຼວງພະບາງ ໄດ້ສະແດງຄວາມຕ້ອນຮັບ ແລະຊົມເຊີຍຕໍ່ ຮອງປະທານສູນກາງແນວລາວສ້າງຊາດ
ສສຊ ເຂດ 1 ແລະ ສສນວ ລົງພົບປະຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ ທີ່ ວທ ນະຄອນຫຼວງ

ສສຊ ເຂດ 1 ແລະ ສສນວ ລົງພົບປະຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ ທີ່ ວທ ນະຄອນຫຼວງ

ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ (ສສຊ) ແລະ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ (ສສນວ), ລົງພົບປະຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ ແລະ ເຜີຍແຜ່ຜົນສໍາເລັດ ກອງປະຊຸມຄັ້ງປະຖົມມະລືກ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ X ແລະ ສະພາປະຊາຊົນ ນວ ຊຸດທີ V ໃນວັນທີ 16 ມິຖຸນານີ້ ທີ່ພະແນກວັດທະນະທໍາ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
ຄໍາມ່ວນ ມອບ​ເງິນສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນຄອບຄົວຕົວແບບ ການປູກເຫັດ

ຄໍາມ່ວນ ມອບ​ເງິນສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນຄອບຄົວຕົວແບບ ການປູກເຫັດ

ການ​ນຳ​ແຂວງ​ຄຳ​ມ່ວນ ໄດ້ມອບເງິນຊຸກຍູ້ຈໍານວນ 50 ລ້ານກີບ ໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວຕົວແບບດ້ານການປູກເຫັດ ຢູ່ບ້ານສົ້ມ ເມືອງເຊບັ້ງໄຟ ເພື່ອນໍາໃຊ້ເຂົ້າໃນການປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາຟາມເຫັດໃຫ້ມີປະສິດທິພາບສູງຂຶ້ນ.
ສຳເລັດປະສານສຽງແຕກການຫັດແອບຊ້ອມຮົບຕີພິເສດ ໃຕ້ຝຸ່ນ

ສຳເລັດປະສານສຽງແຕກການຫັດແອບຊ້ອມຮົບຕີພິເສດ ໃຕ້ຝຸ່ນ

ວັນທີ 12 ມິຖຸນາ 2026 ນີ້, ໄດ້ມີການສະແດງປະສານສຽງແຕກການຊ້ອມຮົບຮ່ວມພາຍໃຕ້ລະຫັດ “ລາໂຣສ 2026” ລະຫວ່າງ ກອງທັບປະຊາຊົນລາວ ແລະ ກອງທັບ ແຫ່ງສະຫະພັນຣັດເຊຍ ຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການ, ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມຮັບຊົມການສະແດງຂອງ ສະຫາຍ ພົນເອກ ວິໄລ ຫຼ້າຄຳຟອງ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຜູ້ປະຈຳການ ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ, ມີສະຫາຍ ພົນເອກ ຄຳລຽງ ອຸທະໄກສອນ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ມີສະຫາຍ ພັນເອກ ອີວານ ຕາຣາເຢັບ ຜູ້ຊ່ວຍ ຜູ້ບັນຊາການທະຫານ ເຂດຕາເວັນອອກ ກອງທັບແຫ່ງສະຫະພັນຣັດເຊຍ, ມີບັນດາອະດີດການນຳ, ຄະນະຊີ້ນຳການຊ້ອມຮົບຮ່ວມ, ຕະຫຼອດຮອດນາຍ ແລະ ພົນທະຫານ ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການຫັດແອບ.
ພະແນກການເງິນ ແຂວງຄຳມ່ວນ ເຜີຍແຜ່ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍບັນດານິຕິກຳ ວ່າດ້ວຍວຽກງານແຮ່ທາດ

ພະແນກການເງິນ ແຂວງຄຳມ່ວນ ເຜີຍແຜ່ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍບັນດານິຕິກຳ ວ່າດ້ວຍວຽກງານແຮ່ທາດ

​ ວັນທີ 16 ມິຖຸນາ 2026 , ພະແນກການເງິນແຂວງຄຳມ່ວນ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມເຜີຍແຜ່, ເຊື່ອມຊຶມ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍນິຕິກຳ ກ່ຽວກັບວຽກງານແຮ່ທາດ, ໂດຍມີທ່ານ ຄໍາສິງ ໄຊສິດທິເດດ ຫົວໜ້າພະແນກການເງິນແຂວງຄຳມ່ວນ, ມີຄະນະພັກ-ຄະນະພະແນກ, ຫົວໜ້າ-ຮອງຫົວໜ້າຂະແໜງ ພ້ອມດ້ວຍພະນັກງານວິຊາການພາຍໃນພະແນກເຂົ້າຮ່ວມ.
ສສຊ-ສສນວ ລົງພົບປະກັບຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງເມືອງສັງທອງ

ສສຊ-ສສນວ ລົງພົບປະກັບຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງເມືອງສັງທອງ

ສສຊ ເຂດ 1 ນວ ລົງພົບປະຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງເມືອງສັງທອງ ແລະ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນ ນວ ລົງພົບປະກັບຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ ແລະ ເຜີຍແຜ່ຜົນສໍາເລັດກອງປະຊຸມຄັ້ງປະຖົມມະລືກ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ X ແລະ ສະພາປະຊາຊົນ ນວ ຊຸດທີ V ໃນວັນທີ 16 ມິຖຸນານີ້ ທີ່ສະໂມສອນຂອງເມືອງສັງທອງ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
ຄອສພ ສຳມະນາວິທະຍາສາດກະກຽມວຽກງານສື່ມວນຊົນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ 1

ຄອສພ ສຳມະນາວິທະຍາສາດກະກຽມວຽກງານສື່ມວນຊົນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ 1

ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ (ຄອສພ) ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມສຳມະນາວິທະຍາສາດກະກຽມວຽກງານສື່ມວນຊົນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ 1 ຂຶ້ນໃນວັນທີ 16 ມິຖຸນານີ້ ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມ ຄອສພ, ໂດຍການເປັນປະທານຂອງ ສະຫາຍ ຄໍາພັນ ເຜີຍຍະວົງ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ຫົວໜ້າ ຄອສພ, ມີບັນດາຕາງໜ້າກົມກອງ, ກະຊວງ, ອົງການ ອ້ອມຂ້າງຂັ້ນສູນກາງ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານສື່ມວນຊົນທົ່ວປະເທດເຂົ້າຮ່ວມ.
ສສຊ ເຂດ 6 ພົບປະ ປະຊາຊົນ ຢູ່ເມືອງຊຽງເງິນ

ສສຊ ເຂດ 6 ພົບປະ ປະຊາຊົນ ຢູ່ເມືອງຊຽງເງິນ

ທ່ານ ບຸນເລື່ອມ ມະນີວົງ ກໍາມະການສູນກາງພັກ ເລຂາຄະນະບໍລິຫານງານພັກແຂວງ ປະທານສະພາປະຊາຊົນ ແຂວງຫລວງພະບາງ ຊຸດທີ V, ພ້ອມຄະນະ ໄດ້ເຄື່ອນໄຫວພົບປະຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ແລະ ເຜີຍແຜ່ຜົນສໍາເລັດ ກອງປະຊຸມຄັ້ງປະຖົມມະລືກຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ X ແລະ ສະພາປະຊາຊົນແຂວງຫລວງພະບາງ ຊຸດທີ V ທີ່ເມືອງຊຽງເງິນໃນວັນທີ 15 ມິຖຸນາຜ່ານມາ.
ເຜີຍແຜ່ຜົນສຳເລັດກອງປະຊຸມປະຖົມມະລືກກ ຢູ່ເມືອງຈຳປາສັກ

ເຜີຍແຜ່ຜົນສຳເລັດກອງປະຊຸມປະຖົມມະລືກກ ຢູ່ເມືອງຈຳປາສັກ

ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງ ທີ15 ແຂວງຈຳປາສັກ ນຳໂດຍ ທ່ານ ນາງ ປານຄຳ ຂະຫຍອງເອກ ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 15 ພ້ອມດ້ວຍສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງເມືອງຈຳປາສັກໄດ້ລົງພົບປະ ປະຊາຊົນ ແລະ ເຜີຍແຜ່ຜົນສຳເລັດຂອງກອງປະຊຸມຄັ້ງປະຖົມມະລືກຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ X ແລະ ກອງປະຊຸມຄັ້ງປະຖົມມະລືກຂອງສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ຊູດທີ V ຢູ່ 6 ບ້ານ ທີ່ຂຶ້ນກັບຕາແສງໜອງແຕ້, 2 ກົມກອງ, ກອງພັນ 13, ກອງຮ້ອຍຊາຍແດນ 523, ຄູອາຈານ ແລະ ແພດໝໍ ແລະ 3 ບ້ານຂອງຕາແສງດອນຕະລາດຄື: ບ້ານ ໜອງສະໂນ, ບ້ານ ໜອງຫີນ ແລະ ບ້ານ ໜອງຂາມ, ໃນວັນທີ 15 ມິຖູນາຜ່ານມາ.
ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຢ້ຽມຢາມໂຮງງານກັ່ນຫຼອມວັດຖຸມີຄ່າລາວ-ສາກົນ

ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຢ້ຽມຢາມໂຮງງານກັ່ນຫຼອມວັດຖຸມີຄ່າລາວ-ສາກົນ

ທ່ານ ສະເຫຼີມໄຊ ກົມມະສິດ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຜູ້ປະຈຳການລັດຖະບານ ໄດ້ຢ້ຽມຢາມ, ຕິດຕາມຄວາມຄືບໜ້າຂອງການດຳເນີນງານ ແລະ ຢ້ຽມຊົມຂະບວນການຜະລິດຂອງໂຮງງານກັ່ນຫຼອມວັດຖຸມີຄ່າລາວ-ສາກົນ ຕັ້ງຢູ່ບ້ານດົງໂພສີ ເມືອງຫາດຊາຍຟອງ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໃນ​ວັນ​ທີ 11 ມິ​ຖຸ​ນາ​ຜ່ານ​ມາ ໂດຍ​ມີ ທ່ານ ຈັນທອນ ສິດທິໄຊ ປະທານ ແລະ ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງໂຮງງານກັ່ນຫຼອມວັດຖຸມີຄ່າລາວ-ສາກົນ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ບໍລິຫານ ໃຫ້​ການ​ຕ້ອນ​ຮັບ.
ເພີ່ມເຕີມ