ລາວ-ຈີນ ຈັດກິດຈະກໍາອ່ານປຶ້ມສ້າງປັນຍາຄວາມຮູ້ໃນໝູ່ຮ່ວມຫ້ອງ

ລາວ-ຈີນ ຈັດກິດຈະກໍາອ່ານປຶ້ມສ້າງປັນຍາຄວາມຮູ້ໃນໝູ່ຮ່ວມຫ້ອງ

ລາວ-ຈີນ ຈັດກິດຈະກໍາອ່ານປຶ້ມສ້າງປັນຍາຄວາມຮູ້ໃນໝູ່ຮ່ວມຫ້ອງ
ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ (ມຊ) ຮ່ວມກັບສູນກາງຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ (ສຊປລ) ໂດຍໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກວາລະສານຈໍາປາ ສູນການສື່ສານສາກົນພາກພື້ນອາຊີໃຕ້-ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ແຂວງຢຸນນານ ໄດ້ຈັດກິດຈະກໍາອ່ານປຶ້ມ "ສ້າງປັນຍາຄວາມຮູ້ໃນໝູ່ຮ່ວມຫ້ອງ" ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດ ລາວ-ຈີນ ຄົບຮອບ 65 ປີ ຂຶ້ນໃນວັນທີ 24 ເມສານີ້ ທີ່ ມຊ, ໂດຍມີ ທ່ານ ອຸ່ນຫຼ້າ ສີວັນເພັງ ຮອງຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ ມຊ, ທ່ານນາງ ຊູຕົ່ງຮວາ (Chu Donghua) ຫົວໜ້າສູນການສື່ສານສາກົນພາກພື້ນອາຊີໃຕ້-ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ແຂວງຢຸນນານ, ມີຄູ-ອາຈານ, ນັກສຶກສາ, ພ້ອມດ້ວຍພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງລາວ-ຈີນ ເຂົ້າຮ່ວມ.
ລາວ-ຈນ ຈດກດຈະກາອານປມສາງປນຍາຄວາມຮໃນໝຮວມຫອງ - image 1
 

 

ໃນພິທີ, ທ່ານ ບຸນຍົງ ເພັດວິໄຊ ຮັກສາການຫົວໜ້າແທນຫົວໜ້າກົມສື່ມວນຊົນໜຸ່ມລາວ ສຊປລ ກ່າວວ່າ: ລາວ ແລະ ຈີນ ເປັນປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງທີ່ມີສາຍພູສາຍນໍ້າຕິດຈອດກັນ, ເປັນເພື່ອນມິດຍຸດທະສາດບົນເສັ້ນທາງສັງຄົມນິຍົມ ທີ່ມີຊາຕາກໍາຮ່ວມກັນ. ຕະຫຼອດ 65 ປີ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດ, ມິດຕະພາບອັນເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງ ລາວ-ຈີນ ນັບມື້ນັບແໜ້ນແຟ້ນ, ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນທາງດ້ານການເມືອງໄດ້ຮັບການລົງເລິກ ແລະ ການຮ່ວມມືຕົວຈິງກໍໄດ້ຮັບໝາກຜົນອັນດີງາມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ໃນວັນທີ 5 ກຸມພາ ທີ່ຜ່ານມາ, ການນໍາສູງສຸດຂອງສອງພັກສອງລັດ ໄດ້ຮ່ວມກັນປະກາດໃຫ້

ປີນີ້ເປັນ “ປີມິດຕະພາບ ລາວ-ຈີນ” ແລະ ໄດ້ເລີ່ມຈັດກິດຈະກໍາສະເຫຼີມສະຫຼອງຕ່າງໆ ເພື່ອສ້າງແຮງຜັກດັນໃໝ່ໃຫ້ແກ່ສາຍພົວພັນຂອງສອງຝ່າຍ. ກິດຈະກໍາໃນຄັ້ງນີ້, ກໍແມ່ນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໜຶ່ງທີ່ເປັນຮູບປະທໍາ ເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍເນື້ອໃນຂອງ “ປີມິດຕະພາບ ລາວ-ຈີນ” ແລະ ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາ-ສັງຄົມ ລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງຊາດ.“ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງ” ສໍາລັບທຸກໆຄົນໃນໄວຮຽນແລ້ວ ແມ່ນມີຄວາມໝາຍທີ່ພິເສດທີ່ສຸດ ແລະ ຄໍາວ່າ “ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງ” ນີ້ກໍສາມາດນໍາມາເປັນການປຽບທຽບໃຫ້ແກ່ມິດຕະພາບ ລາວ-ຈີນ ໄດ້ຢ່າງດີ.

ລາວ-ຈນ ຈດກດຈະກາອານປມສາງປນຍາຄວາມຮໃນໝຮວມຫອງ - image 2
 

ເພາະຕະຫຼອດ 65 ປີຜ່ານມາ, ລາວ-ຈີນ ກໍປຽບເໝືອນເພື່ອນທີ່ນັ່ງຮ່ວມໂຕະດຽວກັນ, ພວກເຮົາໄດ້ຍ່າງຄຽງບ່າຄຽງໄຫຼ່, ແລກປ່ຽນບົດຮຽນການພັດທະນາຊຶ່ງກັນ ແລະ ກັນ, ຍື່ນມືເຂົ້າຊ່ວຍເຫຼືອໃນຍາມທຸກຍາກ ແລະ ຮ່ວມກ້າວເດີນໄປດ້ວຍກັນໃນຍາມເຕີບໃຫຍ່. 65 ປີ ແຫ່ງເລື່ອງລາວຂອງ “ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງ” ລາວ-ຈີນ ໄດ້ຖືກຈາລຶກໄວ້ໃນຮອຍລາງລົດໄຟ, ໄວ້ໃນໂຮງໝໍ, ໂຮງຮຽນ, ທົ່ງນາ ແລະ ໃນຊີວິດປະຈໍາວັນທີ່ປະຊາຊົນລາວ ແລະ ຈີນ ໄດ້ພົບພໍ້, ຮູ້ຈັກ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອເກື້ອກູນກັນ. ສໍາລັບງານອ່ານປຶ້ມຄັ້ງນີ້, ແມ່ນການນໍາໃຊ້ຕົວອັກສອນ ແລະ ເລື່ອງລາວຕ່າງໆ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ສາຍໃຍແຫ່ງຄວາມຜູກພັນນີ້ມີຄວາມຈະແຈ້ງ ແລະ ອົບອຸ່ນຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ. ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ກິດຈະກໍາອ່ານປຶ້ມ "ສ້າງປັນຍາກາດຄວາມຮູ້ໝູ່ຮ່ວມຫ້ອງ" ຈຶ່ງມີຄວາມໝາຍທີ່ສໍາຄັນຍິ່ງ. ພວກເຮົາໃຊ້ປຶ້ມເປັນສື່ກາງ ເພື່ອຫວນຄືນເບິ່ງຮອຍພື້ນຂອງປະຊາຊົນສອງຊາດ ຕັ້ງແຕ່ຮຸ່ນພໍ່ຮຸ່ນແມ່ຈົນຮອດຮຸ່ນລູກຮຸ່ນຫຼານ ທີ່ໄດ້ຝາກໄວ້ໃນຫ້ອງຮຽນຂອງກັນ ແລະ ກັນ ແລະ ເພື່ອໃຫ້ຊາວໜຸ່ມໃນມື້ນີ້ ໄດ້ສືບຕໍ່ກາຍເປັນ “ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງ” ຂອງກັນ ແລະ ກັນ, ສ້າງຄວາມເຂົ້າອົກເຂົ້າໃຈ, ສ້າງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ ແລະ ຮ່ວມກັນສ້າງສາອະນາຄົດຮ່ວມກັນ. ຈາກນັ້ນ, ທ່ານ ອຸ່ນຫຼ້າ ສີວັນເພັງ, ທ່ານນາງ ຊູຕົ່ງຮວາ ແລະ ທ່ານ ບຸນຍົງ ເພັດວິໄຊ ໄດ້ໃຫ້ກຽດຂຶ້ນກົດປຸມເປີດນຳໃຊ້ຕູ້ປຶ້ມ "ຄັງປັນຍາຈາກພາກໃຕ້" ສປ ຈີນ ຢ່າງເປັນທາງການ.

ລາວ-ຈນ ຈດກດຈະກາອານປມສາງປນຍາຄວາມຮໃນໝຮວມຫອງ - image 3
 

ໂອກາດນີ້, ໄດ້ມີພິທີມອບລາງວັນໃຫ້ຜູ້ທີ່ມີຜົນງານດີເດັ່ນໃນການຖ່າຍທອດເລື່ອງລາວ ແລະ ວິວທິວທັດຕາມເສັ້ນທາງລົດໄຟ ລາວ-ຈີນ ຜ່ານກິດຈະກຳປະກວດວີດີໂອສັ້ນ “ຂີ່ລົດໄຟໄປພົບກັບມໍຣະດົກໂລກ MUSTGO”. ໃຫ້ກຽດມອບລາງວັນໃນຄັ້ງນີ້ໂດຍທ່ານ ວັນໄຊ ຕະວິນຍານ ອະດີດຮອງຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ ອະດີດຫົວໜ້າບັນນາທິການໃຫຍ່ໜັງສືພິມປະຊາຊົນ ແລະ ທ່່ານ ສົມມະໂນ ພົລເສນາ ຜູ້ອາວຸໂສຂອງຄອບຄົວພົລເສນາ.

ຂ່າວ-ພາບ: ວັນເພັງ

ຄໍາເຫັນ

ຂ່າວການຮ່ວມມື

ການນໍາກະຊວງກະສິກໍາ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຕ້ອນຮັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດອິສຣາແອນ

ການນໍາກະຊວງກະສິກໍາ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຕ້ອນຮັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດອິສຣາແອນ

ໃນວັນທີ 29 ກໍລະກົດນີ້ ທີ່ຫ້ອງຮັບແຂກ ກະຊວງກະສິກໍາ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ (ກສ), ທ່ານ ນາງ ຈັນທະຄອນ ບົວລະພັນ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງກະສິກໍາ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ໄດ້ໃຫ້ກຽດຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມອໍາລາ ຂອງ ທ່ານ ຢາຣອນ ເມເຢີ (Yaron Mayer) ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມ ແຫ່ງ ອິສຣາແອນ ປະຈຳ ສປປ ລາວ ໃນໂອກາດສໍາເລັດພາລະກິດການປະຕິບັດໜ້າທີ່ການທູດ ຢູ່ ສປປ ລາວ.
ຮອງປະທານປະເທດ ຕ້ອນຮັບທູດອິສຣາແອນ ເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບອຳລາ

ຮອງປະທານປະເທດ ຕ້ອນຮັບທູດອິສຣາແອນ ເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບອຳລາ

ທ່ານ ນາງ ວຽງທອງ ສີພັນດອນ ຮອງປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານ ຢາຣອນ ເມເຢີ (Yaron Mayer) ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມ ແຫ່ງ ອິສຣາແອນ ປະຈຳ ສປປ ລາວ, ມີສຳນັກງານສະຖານທູດຕັ້ງຢູ່ ນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນຍ ສສ ຫຽດນາມ, ເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບອໍາລາ ໃນວັນທີ 29 ກໍລະກົດນີ້, ທີ່ທຳນຽບປະທານປະເທດ, ເນື່ອງໃນໂອກາດ ທ່ານທູດສຳເລັດການປະຕິບັດໜ້າທີ່ການທູດປະຈຳລາວ.
ສະຫຼອງ 50 ປີ ແຫ່ງການເປັນຄູ່ຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ອົງການ UNFPA

ສະຫຼອງ 50 ປີ ແຫ່ງການເປັນຄູ່ຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ອົງການ UNFPA

ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄດ້ໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ ຄົບຮອບ 50 ປີ ແຫ່ງການເປັນຄູ່ຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ອົງການສະຫະປະຊາຊາດກອງທຶນສໍາລັບປະຊາກອນ (UNFPA) ປະຈໍາ ສປປ ລາວ ພາຍໃຕ້ຄໍາຂວັນ "50 ປີ ແຫ່ງການເປັນຄູ່ຮ່ວມມືເພື່ອປະຊາຊົນ, ສິດທິ ແລະ ສຸຂະພາບໃນ ສປປ ລາວ (50 Years of Partnership for People, Rights and Health)",
ວິຖີເພື່ອນບ້ານແຫ່ງການຊ່ວຍເຫຼືອເກື້ອກູນຊຶ່ງກັນ ແລະ ກັນ

ວິຖີເພື່ອນບ້ານແຫ່ງການຊ່ວຍເຫຼືອເກື້ອກູນຊຶ່ງກັນ ແລະ ກັນ

ການສ້າງປະຊາຄົມຄູ່ຮ່ວມຊາຕາກຳລາວ-ຈີນ, ບໍ່ພຽງແຕ່ມີຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງລັດຖະບານ ແລະ ໂຄງການຂະໜາດໃຫຍ່ເປັນການຄໍ້າຊູເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງໄດ້ຮັບປະໂຫຍດຈາກເງື່ອນໄຂທີ່ທັບຊ້ອນກັນຫຼາຍດ້ານຄື: ຄວາມໃກ້ຊິດທາງພູສັນຖານ, ຄວາມເຊື່ອມໂຍງດ້ານວັດທະນະທຳ - ປະຊາຊົນ, ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງທີ່ເພິ່ງພາອາໄສກັນ.
ທ່ານ ວັນສີ ກົວມົວ ຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນ ວາລະສານ ກົງສ້ານ ຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ

ທ່ານ ວັນສີ ກົວມົວ ຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນ ວາລະສານ ກົງສ້ານ ຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ

ທ່ານ ວັນສີ ກົວມົວ ກຳມະການສູນກາງພັກ ຮອງເລຂາຄະນະພັກ ຮອງຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ ໄດ້ຕ້ອນຮັບ ທ່ານ ຫງວຽນ ຫງັອກ ຮາ ຮອງຫົວໜ້າບັນນາທິການໃຫຍ່ ວາລະສານ ກົງສ້ານຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ພ້ອມຄະນະເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບໃນວັນທີ 28 ກໍລະກົດນີ້ ທີ່ສຳນັກງານຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ (ຄອສພ), ເນື່ອງໃນໂອກາດເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກ ຢູ່ ສປປ ລາວ ໃນ ລະຫວ່າງວັນທີ 27 ກໍລະກົດ ຫາ 2 ສິງຫານີ້.
ສປປ ລາວ ເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມໂຕະມົນ ແລະ ກອງປະຊຸມ AAWC ຄັ້ງທີ 9

ສປປ ລາວ ເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມໂຕະມົນ ແລະ ກອງປະຊຸມ AAWC ຄັ້ງທີ 9

​ ສະພາແຫ່ງຊາດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ຮັບກຽດເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມໂຕະມົນກ່ຽວກັບບັນຫາອາກາດ ແລະ ນ້ຳ ຄັ້ງທີ 3 ພ້ອມດ້ວຍກອງປະຊຸມສະພາທີ່ປຶກສາກ່ຽວກັບບັນຫານ້ຳ ຂອງລັດຖະສະພາອາຊີ (AAWC) ຄັ້ງທີ 9 ຢ່າງເປັນທາງການ ໃນວັນທີ 28 ກໍລະກົດນີ້ ທີ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
ຮອງປະທານປະເທດ ຕ້ອນຮັບທູດອັງກິດ ເຂົ້າຢ້ຽມອຳລາ

ຮອງປະທານປະເທດ ຕ້ອນຮັບທູດອັງກິດ ເຂົ້າຢ້ຽມອຳລາ

ທ່ານນາງ ວຽງທອງ ສີພັນດອນ ຮອງປະທານປະເທດແຫ່ງ ສປປ ລາວ, ໄດ້ຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມອຳລາ ຂອງທ່ານ ນາງ ເມລານີ ລຸຍສ ບາໂລ ເອກອັກຄະຣາຊະທູດ ແຫ່ງສະຫະຣາຊະອານາຈັກອັງກິດ ປະຈຳ ສປປ ລາວ ໃນວັນທີ 28 ກໍລະກົດນີ້ ທີ່ທໍານຽບປະທານປະເທດ ໃນໂອກາດສຳເລັດການປະຕິບັດໜ້າທີ່ ການທູດ ຢູ່ ສປປ ລາວ.
ສປປ ລາວ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມເວທີປຶກສາຫາລືແມ່ນໍ້າຂອງ 2026 ທີ່ປະເທດໄທ

ສປປ ລາວ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມເວທີປຶກສາຫາລືແມ່ນໍ້າຂອງ 2026 ທີ່ປະເທດໄທ

ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ ທີ່ບາງກອກ ປະເທດໄທ, ທ່ານ ສົມບູນ ສີຫານາດ ຫົວໜ້າກົມເສດຖະກິດກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄດ້ຕາງໜ້າ ສປປ ລາວ ໃນນາມປະທານສະພາບໍລິຫານງານສະຖາບັນແມ່ນໍ້າຂອງ ໃຫ້ກຽດ ກ່າວເປີດກອງປະຊຸມເວທີປຶກສາຫາລືແມ່ນໍ້າຂອງ 2026 ພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ “People, Partnership, Progress: Powering GMS Development through Nexus Solutions” ຊຶ່ງມີຜູ້ຕາງໜ້າຈາກພາກລັດ, ພາກເອກະຊົນ, ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງທາງສັງຄົມຂອງບັນດາປະເທດອະນຸພາກພື້ນແມ່ນໍ້າຂອງ, ລວມທັງປະເທດຄູ່ຮ່ວມພັດທະນາ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນເຂົ້າຮ່ວມຫຼາຍກວ່າ 300 ທ່ານ.
ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ສປປ ລາວ ຍື່ນສານຕາຕັ້ງ ຕໍ່ ປະທານາທິບໍດີ ສາທາລະນະລັດ ມານດີບ

ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ສປປ ລາວ ຍື່ນສານຕາຕັ້ງ ຕໍ່ ປະທານາທິບໍດີ ສາທາລະນະລັດ ມານດີບ

ໃນວັນທີ 23 ກໍລະກົດຜ່ານມານີ້, ທ່ານ ນາງ ວິທະຍາ ໄຊຍະວົງ ໄດ້ເຂົ້າຍື່ນສານຕາຕັ້ງຕໍ່ ພະນະທ່ານໂມຮາເມັດ ມູອິສຊູ (H.E.Dr.Mohamed Muizzu) ປະທານາທິບໍດີແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ມານດີບ ທີ່ສໍານັກງານປະທານາທິບໍດີ ນະຄອນຫຼວງມາເລ ສາທາລະນະລັດ ມານດີບ ເພື່ອດຳລົງຕໍາແໜ່ງເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ປະຈຳ ສາທາລະນະລັດ ມານດີບ ຊຶ່ງມີສຳນັກງານສະຖານທູດ ຕັ້ງຢູ່ນະຄອນຫຼວງນິວແດນລີ ສ ອິນເດຍ.
ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ແຂວງຊຽງຂວາງ ລະນຶກວັນເສຍອົງຄະ ນັກຮົບຫວຽດນາມ

ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ແຂວງຊຽງຂວາງ ລະນຶກວັນເສຍອົງຄະ ນັກຮົບຫວຽດນາມ

ຄະນະຄຸ້ມຄອງຊາວຫວຽດນາມປະຈຳແຂວງຊຽງຂວາງ ຮ່ວມກັບການນຳແຂວງຊຽງຂວາງ ວາງພວງມາລາຢູ່ອານຸສາວະລີ ຮ່ວມສຳພັນສູ້ຮົບລາວ-ຫວຽດນາມ ໃນວັນທີ 27 ກໍລະກົດຜ່ານມາ, ນຳພາໂດຍທ່ານ ເພັດສະໝອນ ດາວົງສອນ ຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ ປະທານແນວລາວສ້າງຊາດແຂວງ, ມີທ່ານ ຖາຍ ວັນ ແອັງ ປະທານຄະນະຄຸ້ມຄອງຊາວຫວຽດນາມ ປະຈຳແຂວງຊຽງຂວາງ ພ້ອມດ້ວຍພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.
ເພີ່ມເຕີມ